下载应用程式
educalingo
repudio

在"西班牙语"词典里repudio}的意思

词典

单词 REPUDIO的词源

La palabra repudio procede del latín repudĭum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中REPUDIO的发音

re · pu · dio


REPUDIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REPUDIO在西班牙语中的意思是什么?

抵赖

Repudio是Valderredible自治市的一个地方。 它位于725 masl,距离市政首府Polientes有8公里。 2012年有6 INE人口。

在西班牙语 词典里repudio的定义

西班牙语词典中的否认定义是拒绝的行为和效果。 字典中否认的另一个含义也是辞职。 拒绝世界,习惯。

REPUDIO押韵的西班牙语 单词

audio · baudio · estudio · interludio · ludio · preludio · pudio · rebudio · sanapudio · tripudio

REPUDIO一样开头的西班牙语单词

republicana · republicanismo · republicano · repúblico · repuchar · repudiable · repudiación · repudiar · repudrir · repuesta · repuesto · repugnancia · repugnante · repugnantemente · repugnar · repujado · repujador · repujadora · repujar · repulgada

REPUDIO一样开头的西班牙语单词

asedio · compendio · custodio · episodio · estadio · genocidio · homicidio · incendio · indio · intermedio · medio · odio · podio · predio · promedio · radio · remedio · sodio · subsidio · suicidio

西班牙语近义词词典里repudio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«REPUDIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«repudio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«REPUDIO»的反义词

以下的西班牙语单词和«repudio»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«repudio»的25种语言翻译

翻译者

REPUDIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到repudio25种语言翻译

该章节所呈现的将repudio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«repudio»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

拒绝
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

repudio
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

repudiation
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

परित्याग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رفض
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

отречение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

repúdio
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পরিত্যাগ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

répudiation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

penolakan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verstoßung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

否認
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

부인
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

repudiation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự từ chối
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மறுப்பின்மையை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अस्वीकार
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

boşama
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ripudio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

odrzucenie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зречення
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

repudiere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αποκήρυξη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwerping
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förkastande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

repudiation
5 数百万发言者

repudio的使用趋势

趋势

词语 «REPUDIO»的使用趋势

repudio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«repudio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

repudio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REPUDIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现repudio的用法。与repudio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los judíos de la España antigua: del primer encuentro al ...
Este trabajo estudia cuándo y por qué llegaron los primeros israelitas a las Españas; los sentimientos que dominaban en las aljamas de época romana y visigoda; la primera confrontación entre la Iglesia y la Sinagoga; la aparición del ...
Luis A. García Moreno, 2005
2
Justicia de género, ciudadanía y desarrollo
Divorcio y repudio Las interpretaciones conservadoras de la ley islámica facilitan el fin del matrimonio. En ellas se ofrecen tres procedimientos para este fin: el repudio unilateral de la esposa por parte del esposo, un repudio “negociado” ...
Maitrayee Mukhopadhyay, 2007
3
Avances en criptología y seguridad de la información
Los servicios de no- repudio que queremos destacar son: • No repudio de origen : proporciona al receptor de un mensaje la evidencia del origen del mismo que lo protegerá contra cualquier intento del emisor de negar en falso haber emitido ...
Benjamín Ramos Alvarez, 2004
4
Crisis matrimoniales internacionales: nulidad matrimonial, ...
Sobre la naturaleza del matrimonio islámico y las relaciones de ésta con las diferentes formas de repudio, vid. R. El-Husseini Begdache, Le droit international privé francais et la répudiaüon islamique, París, L.G.D.J., 2002, pp. 23-47) ...
Rafael Arenas García, 2004
5
Actuación de los jueces en los procesos judiciales
Y si (uno) escribe a petición de otro: "mubára 'a", desde el punto de vista jurídico ha de ser considerado con la máxima cautela, y tanto si afinnara desconocer a lo que obliga como si dijera no saber qué hace falta para el repudio, que se le ...
ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998
6
Manual práctico de comercio electrónico
ya que en ellos, están delimitadas las partes intervinientes y hay menos riesgo de que un problema de repudio perjudique las comunicaciones, dado que, por ejemplo, el sistema EDI funciona entre empresas del mismo grupo empresarial, ...
María Arias Pou, 2006
7
50 años del reino de Marruecos: análisis sobre el Marruecos ...
cuatro artículos es de disposiciones generales, en la que su principal novedad es la disuasión a utilizar el repudio o el divorcio y la definición de ambos como mal menor (art. 70). Se completa esta sección especificando las formas de disolver ...
‎2006
8
Curso de derecho canónico hispano e indiano
Sin embargo, debe decirse que a Cristo le preguntaron los fariseos cuándo le sería lícito al hombre repudiar a su mujer, el cual repudio contiene dos cosas: o la separación en cuanto al vínculo, o sólo en cuanto al lecho. Cristo negó que se  ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
9
INTEGRACION DE LOS EXTRANJEROS. Un análisis transversal ...
Problemas suscitados por el repudio La definición de repudio más extendida en los países occidentales es aquélla que lo concibe como un acto privado que recoge la voluntad unilateral del marido de disolver el vínculo conyugal, sin ningún ...
SANCHEZ LORENZO, S. (ed.)
10
El islam plural
Éstos son: — El repudio revocable, cuando el marido pronuncia la fórmula de repudio por primera vez. El matrimonio no se rompe, simplemente se suspende ya que el marido tiene derecho a recuperar a su esposa durante el plazo legal de ...
Maria Àngels Roque, 2003

包含词语«REPUDIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语repudio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Legislatura porteña aprobó declaración de repudio por el ...
El diputado porteño del Frente de Izquierda, Patricio del Corro, presentó en la última sesión de la Legislatura porteña, una declaración que expresa la ... «PTS, 九月 16»
2
El repudio de las deudas por parte de Costa Rica debería inspirar a ...
Hay que señalar que el nuevo presidente de la república, Julio Acosta, en principio vetó la ley de repudio de las deudas arguyendo que iba en contra de la ... «Rebelión, 九月 16»
3
Amplio repudio a la carta de Blaquier a Myriam Bregman
La carta que el empresario azucarero Pedro Blaquier y la empresa Ledesma enviaron a la diputada nacional Myriam Bregman provocó un extendido repudio ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
4
Repudio
Desde la Corriente Progresista Radical (CPR), el Partido Movilización y la Coalición Cívica-ARI Catamarca, expresaron su enérgico repudio por la agresión del ... «El Ancasti Editorial, 八月 16»
5
Por el fuerte repudio que generó, suspenden un acto de la Fuerza ...
Por el fuerte repudio que generó, suspenden un acto de la Fuerza Aérea en el Posadas. A partir del rechazo y la campaña de reclamo ante la presencia de ... «Politica Argentina, 八月 16»
6
El FIT llevó a la legislatura mendocina el repudio a la orden de ...
La senadora y referente del PTS y el Frente de Izquierda en la provincia Noelia Barbeito presentó en la Cámara de Senadores un proyecto para repudiar el ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
7
Venezuela expresa repudio y consternación por muerte de civiles ...
La República Bolivariana de Venezuela expresa su repudio y consternación ante la muerte de más de medio centenar de civiles sirios, incluyendo mujeres y ... «Venezolana de Televisión, 七月 16»
8
Repudio por el asesinato de libretista de televisión de Ecuavisa
El crimen contra Xavier Hidalgo Cedeño provocó el repudio de compañeros de la cadena de televisión Ecuavisa, donde Hidalgo trabajaba. Foto: Twitter. «El Comercio, 六月 16»
9
La detención de José López: el FPV expresó su repudio a cualquier ...
"Los bloques de diputados nacionales y del Parlasur del FPV-PJ expresan su más enérgico repudio a la conducta de cualquier actual o ex funcionario público, ... «LA NACION, 六月 16»
10
El peronismo expresó su repudio por el caso
El peronismo expresó su repudio por el caso. Rápidamente, los bloques de legisladores emitieron comunicados repudiando el caso, pero recordaron que el ... «Página 12, 六月 16»

REPUDIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Repudio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/repudio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH