下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里repugnancia}的意思

词典
词典
section

单词 REPUGNANCIA的词源

La palabra repugnancia procede del latín repugnantĭa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中REPUGNANCIA的发音

re · pug · nan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPUGNANCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REPUGNANCIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«repugnancia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
repugnancia

厌恶

Asco

Asco是对某些食物,排泄物,腐烂的有机物质或气味等物质和物质的物质和物质的强烈不满和厌恶的情绪的名称,这导致我们通过嘴部剧烈地排出胃内容物 。 与其他轻微的拒绝方式不同,厌恶是通过暴力的身体反应来表达的,如恶心,呕吐,出汗,血压下降甚至晕倒。 在亨廷顿舞蹈病中,生病的人不感到厌恶,也没有辨别出别人的令人厌恶的表情。 这种症状是首先发现的症状之一。 咳嗽是另外一种症状。 Asco es la denominación de la emoción de fuerte desagrado y disgusto hacia sustancias y objetos como la orina, como determinados alimentos, excrementos, materiales orgánicos pútridos o sus olores, que nos produce la necesidad de expulsar violentamente el contenido del estómago a través de la boca. A diferencia de otras formas menores de rechazo, el asco se expresa mediante violentas reacciones corporales como náuseas, vómitos, sudores, descenso de la presión sanguínea e incluso el desmayo. En la enfermedad de Huntington el enfermo no siente asco, ni identifica las expresiones de asco de los demás. Este síntoma es uno de los primeros en manifestarse. El bofio es otro de estos síntomas.

在西班牙语 词典里repugnancia的定义

西班牙语真正学院词典中厌恶的第一个定义是两件事之间的对立或矛盾。 字典中令人厌恶的另一个含义是厌倦,厌恶某人或某事。 厌恶也令人作呕。 La primera definición de repugnancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es oposición o contradicción entre dos cosas. Otro significado de repugnancia en el diccionario es tedio, aversión a alguien o algo. Repugnancia es también asco.
点击查看«repugnancia»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REPUGNANCIA押韵的西班牙语 单词


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

REPUGNANCIA一样开头的西班牙语单词

republicano
repúblico
repuchar
repudiable
repudiación
repudiar
repudio
repudrir
repuesta
repuesto
repugnante
repugnantemente
repugnar
repujado
repujador
repujadora
repujar
repulgada
repulgado
repulgar

REPUGNANCIA一样开头的西班牙语单词

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
inobservancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
substancia
vagancia
videovigilancia

西班牙语近义词词典里repugnancia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«REPUGNANCIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«repugnancia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
repugnancia的西班牙语近义词

在西班牙语中«REPUGNANCIA»的反义词

以下的西班牙语单词和«repugnancia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
repugnancia的西班牙语反义词

«repugnancia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REPUGNANCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到repugnancia25种语言翻译
该章节所呈现的将repugnancia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«repugnancia»。

翻译者西班牙语 - 中文

厌恶
1,325 数百万发言者

西班牙语

repugnancia
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

disgust
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

घृणा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قرف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

брезгливость
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desgosto
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিতৃষ্ণা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

dégoût
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

jijik
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ekel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

嫌悪
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

싫음
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kajijikan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thù ghét
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உங்களுடைய வெறுப்பை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

किळस
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

iğrenme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

disgusto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

niesmak
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гидливість
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dezgust
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αηδία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

walging
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avsky
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

avsky
5 数百万发言者

repugnancia的使用趋势

趋势

词语 «REPUGNANCIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«repugnancia»在不同国家的使用频率。
repugnancia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«repugnancia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REPUGNANCIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«repugnancia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«repugnancia»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

repugnancia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REPUGNANCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现repugnancia的用法。与repugnancia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
rencias que distinguen una de otra , se sienten mas bien que -je -es- presau. La palabra repugnancia espresa una sensacion menos violenta que la palabra oaio . Cuando se tiene repugnancia , se esperimenta menos el deseo de hacer daño  ...
Antonio Ballano, 1823
2
Teorías del arte contemporáneo:
... nuestra literatura, ya no la necesitamos. Los comienzos de Dada no fueron los comienzos de un arte, sino de una repugnancia. Repugnancia por la magnificencia de los filósofos que durante tres mil años nos han estado explicando todo ...
Herschel B. Chipp, 1995
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Matériaux de maçonnerie. Provvisione di calce, pietra,mat- ton i. de repuesto, mod. adv. de prevenció. REPUGNANCIA, s. f. Oposició ó contra- dicció entre dös cosas. Repugnancia. Repugnautia. Repugnance. Ripugnanza. repugnancia.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Alimentación y cultura: necesidades, gustos y costumbres
Así, la repugnancia y la impropiedad inducen respuestas diferentes a los objetos que hacen referencia a las náuseas, contaminación, propiedades sensoriales negativas, etc. Utilizando este perfil, examinamos el estatus psicológico de varios ...
Jesús Contreras, 1995
5
Sin fines de lucro. Por qué la democracia necesita de las ...
se une con otro sentimiento muy potente: la repugnancia* por los desechos provenientes del propio cuerpo. Como la mayoría de la emociones, la repugnancia presenta un fundamento evolutivo innato, pero también supone cierto ...
Martha C. Nussbaum, 2010
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
REPUGNANCIA, f. Con i rarietat, contradicció, oposició. Repugnancia. Repugnanlia, se. |¡ Aversió, horror. Repugnancia. Aversio, nis, horror, is. || Disgust, reparo, dificultal de fér ó admétrer. Oposición, repugnancia, rebeldía, repelo.
Pere Labernia, 1865
7
Filosofía Fundamental
Hay evidencia inmediata cuando por el concepto del sujeto vemos la conveniencia ó repugnancia del predicado , sin necesitar otro medio que la simple reflexion sobre el significado de las palabras. A los juicios de esta clase , se los llama ...
Jaume Balmes, 1816
8
Elementos de psicologia y lógica
notas son consociables ó no envuelven repugnancia, y al reves la idea de lo imposible nos presenta algo cuyas notas envuelven repugnancia ; asi círculo cuadrado es imposible, pues hay repugnancia entre las notas de círculo y de ...
Gervasi Costa, 1849
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
determina al instante vértigos y i^ajo ia'epilepsia , porque le obli- náuseas ,' es uh ejemplo de ¿dio- |jaroá á comer qiíesoí el cual le smcrasfü' de ta sensibilidad' -dé causaba una repugnancia de lis percepción que influye en ft?ííf* mas ...
10
La Medicina curativa, ó, La Purgación: dirigida contra la ...
Repugnancia y aversión á los evacuantes. En una. enfermedad larga en que se necesita repetir, muchas veces el purgante, es, muy fio- mun que loa enfermos acaben por esperimentar una gran repugnancia í, tomarle , aunque al principio ...
Le Roy, 1828

包含词语«REPUGNANCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语repugnancia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La clase política española produce una cierta repugnancia
Sólo hay una forma de que Mariano Rajoy me caiga bien: escuchar cómo le insulta el portavoz socialista, Antonio Hernando. La clase política española da un ... «Hispanidad, 八月 16»
2
Boko Haram. Una repugnancia sin límites
Eso, la repugnancia de Boko Haram no tiene límites. Hispanidad. redaccion@hispanidad.com · Boko Haram Nigeria niñas secuestradas yihadistas 2016-08-15. «Hispanidad, 八月 16»
3
Ramos Allup: Día a día crece la repugnancia hacia el gobierno
El presidente de la Asamblea Nacional, diputado Henry Ramos Allup (Unidad-Dtto. Capital) aseguró este viernes que el partido de gobierno se sigue ... «Informe21.com, 八月 16»
4
¿Por qué la textura de algunos alimentos nos da repugnancia?
Las almejas, los caracoles, el pescado crudo del sushi… Aunque estos alimentos pueden hacer las delicias de muchos, otros no pueden siquiera probarlos ... «Investigación y Desarrollo, 八月 16»
5
«Entre los creativos produce repugnancia hablar de dinero», Toni ...
DINERO — Entre los creativos, produce repugnancia hablar de dinero. Y me incluyo. Nos molesta y nos incomoda que se identifique nuestro trabajo con una ... «Gràffica, 七月 16»
6
El Consell muestra su "repugnancia y condena" por el atentado de ...
Valencia, 30 jun (EFE).- El president de la Generalitat, Ximo Puig, junto al resto de miembros del Consell se ha concentrado este mediodía para manifestar ... «La Vanguardia, 六月 16»
7
Felipe VI: “El terrorismo solo merece desprecio y repugnancia
El rey ha afirmado que el terrorismo "sólo merece desprecio y repugnancia" y ha subrayado que el terrorismo exige la unidad de todos para erradicarlo y un ... «Cuatro, 六月 16»
8
Felipe VI: "El terrorismo solo merece respeto y repugnancia"
Felipe VI: "El terrorismo solo merece respeto y repugnancia". El rey Felipe VI ha expresado esta mañana su "profunda" solidaridad con Turquía tras el atentado. «La Rioja, 六月 16»
9
A Das Neves la detención de López le generó "repugnancia"
El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, afirmó hoy que le produce "repugnancia las circunstancias que rodearon la detención de José López revoleando ... «El Patagónico, 六月 16»
10
Chain sobre detención López: "Sentí repugnancia"
En diálogo con Luis Majul en Majul910, Chain en primer lugar relató sus sentimientos ante las noticias sobre López: "Sentí repugnancia. Una cosa espantosa. «Hipercrítico, 六月 16»

REPUGNANCIA的图像

repugnancia

参考文献
« EDUCALINGO. Repugnancia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/repugnancia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z