下载应用程式
educalingo
chaussure

在"法语"词典里chaussure}的意思

词典

法语中CHAUSSURE的发音

chaussure


CHAUSSURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAUSSURE在法语中的意思是什么?

鞋类是服装的一个要素,其作用是保护脚部。 鞋子来源于拉丁语calceare“穿上鞋子”的动词chausser。 世界上最古老的鞋子是5,500岁,被发现在亚美尼亚的一个山洞里。 鞋子的形状可以无限地变化,特别是根据时尚和社会地位。 用于制作鞋子的最常用材料是皮革。 专门从事鞋子修理的工匠是补鞋匠,西方国家的贸易急剧下降。

在法语 词典里chaussure的定义

字典中的鞋子定义是由各种软质材料制成,并根据不同的组装方法来覆盖和保护脚的物体。

CHAUSSURE押韵的法语 单词

blessure · brossure · cassure · commissure · fissure · flétrissure · forcipressure · fressure · jaunissure · meurtrissure · moisissure · noircissure · salissure · scissure · ternissure · tissure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

CHAUSSURE一样开头的法语单词

chaussage · chaussant · chausse · chaussé · chausse-pied · chausse-trape · chausse-trappe · chaussée · chausser · chausses · chausseterie · chaussetier · chaussette · chaussetterie · chausseur · chausseuse · chaussier · chausson · chaussonnier · chauve

CHAUSSURE一样开头的法语单词

bouffissure · brouissure · brunissure · chancissure · crépissure · damassure · embossure · enchâssure · froissure · matelassure · passure · plissure · polissure · rancissure · ratissure · retassure · roussissure · sertissure · tessure · vernissure

法语近义词词典里chaussure的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHAUSSURE»的近义词

以下的法语单词和«chaussure»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«chaussure»的25种语言翻译

翻译者

CHAUSSURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chaussure25种语言翻译

该章节所呈现的将chaussure由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chaussure»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

zapato
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

shoe
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

जूता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حذاء
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

башмак
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

sapato
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

জুতা
260 数百万发言者
fr

法语

chaussure
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kasut
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Schuh
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

구두
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sepatu
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giày
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

ஷூ
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

जोडा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ayakkabı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

scarpa
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

but
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

башмак
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pantof
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παπούτσι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skoen
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sko
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sko
5 数百万发言者

chaussure的使用趋势

趋势

词语 «CHAUSSURE»的使用趋势

chaussure的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chaussure»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chaussure的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAUSSURE»的法语 引用

单词chaussure的知名引用和例句
1
Ramon Gomez de la Serna
Le crocodile est une chaussure qui bâille de la semelle.
2
Jean Dion
Les Sceptiques sont un caillou dans la chaussure de l'humanité en marche vers la crédulité.
3
Apelle
Savetier, borne ta critique à la chaussure !
4
Gloria Steinem
Si la chaussure ne nous va pas, devons-nous couper le pied ?
5
Samuel Beckett
Voilà l'homme tout entier, s'en prenant à sa chaussure alors que c'est son pied le coupable.
6
Platon
On ne comprend pas ce qu’est la science de la chaussure, quand on ne comprend pas ce qu’est la science.

«CHAUSSURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chaussure的用法。与chaussure相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Un gravillon dans la chaussure
Au-delà des clichés habituels des romans d’amour, Jyhel nous plonge au coeur d’une histoire où les épreuves prennent le pas sur les sentiments et où les personnages ne sont pas vraiment ce qu’ils prétendent être.
Jyhel,, 2010
2
L'état africain face à la décentralisation: la chaussure sur ...
Cet ouvrage constitue un apport dans l'" analyse des relations complexes entre l'Etat postcolonial africain, en quête d'identité et de légitimité propre, et les populations locales à la recherche de sécurité sociale, matérielle, ...
Raogo Antoine Sawadogo, Kadre Désiré Ouedraouo, 2001
3
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Forme persane et tartare. Région du Caucase. 4. Chaussure de voyage pour homme, en laine tricotée, à semelle de chanvre. 5. Bottes persanes de dame, en velours rouge. 6. Chaussure persane d'homme. 7. Chaussure persane de dame. 8.
Max Tilke, Wolfgang Bruhn, 1990
4
Histoire de la chaussure depuis l'antiquité la plus reculée ...
il ne faut pas confondre cette chaussure théâtrale avec les soleœ. Les cothurnes de la tragédie ne différaient des brodequins des acteurs comiques que par plus de richesse et d'élégance, ainsi que par la hauteur du talon, à l'aide duquel les ...
P. L. Jacob, Alphonse Duchesne, 1862
5
Chaussure à son pied
À Philadelphie, de nos jours.À ma gauche, Rose Feller : trente ans, avocate dans un grand cabinet, secrètement passionnée par les romans d'amour, toujours sur le point de commencer un régime.
Jennifer WEINER, 2012
6
Pied, chaussure, boiterie: Le pied ne parle pas, et pourtant...
La bipédie est apparue au cours de l'évolution du vivant.
Yvanne Cerisier, Madeleine Sebald, 2012
7
De la chaussure et de son influence sur le développement, la ...
Cette chaussure doit être portée non pas pendant un ou deux mois, mais jusqu'à ce que le pied soit assez formé, c'est-à-dire jusqu'à ce que la région tibio- tarsienne ait acquis assez de force pour faire fonctionner le pied. AFFECTIONS ...
J. B. Clabbeeck, 1849
8
L’Art de la chaussure
Ses brevets sont acquis et perfectionnés ultérieurement par Gordon Mackay. Botte Chaussure garnissant en même temps le pied et la jambe et montant plus ou moins haut. Bottillon Chaussure de femme très à la mode l'hiver depuis 1940.
Marie-Josèphe Bossan, 2012
9
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. 2 chaussure (*). Chausse- trape, sf. V. pointe, 1 Ta», enclume portative. Timbale , se ait pour marmite : faire bouillir la timbale. Pop. Tôle, fer battu en feuilles; — Tôlier, celui qui travaille la tôle. Tombeau : chaudière à tombeau dans certaines ...
Prudence Boissière, 1862
10
Comme un petit caillou dans la chaussure du pèlerin
Félix Lévy. Du même auteur La Chaise Rouge (Roman) Editions La Bruyère - 2005 A l'amour qui dure (Poèmes) Editions La Bruyère - 2005 Le Prince des Etoiles (Roman) Editions Publibook - 2008 Chants et Désenchants (Roman) Editions ...
Félix Lévy, 2010

包含词语«CHAUSSURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chaussure在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'affaire Bygmalion : un caillou dans la chaussure de Sarkozy ?
Quel est le rôle de Nicolas Sarkozy dans l'affaire Bygmalion ? 3 ans après les faits, les personnes mises en examen ne s'accordent pas à ... «24matins.fr, 七月 15»
2
Le marché de la chaussure en passe de se sortir d'un mauvais pas
Comme l'habillement, le secteur de la chaussure a été chahuté par les tensions sur le pouvoir d'achat. Mais le retour à la croissance est en ... «Les Echos de la Franchise, 七月 15»
3
Le Mi Band de Xiaomi en version chaussure de sport officialisé
En mars dernier, la marque chinoise de sport Li Ning signait un partenariat avec son compatriote Huami, l'industriel derrière le Mi Band de ... «LesMobiles.com, 七月 15»
4
Entreprise familiale. Les Pinel, spécialistes de la chaussure
Les Pinel, spécialistes de la chaussure. La Haye-du-Puits - 15 Juillet. écouter. Assis, Georges Pinel avec Louis dans les bras, à droite, Hélène, Pascal, Noémie ... «Ouest-France, 七月 15»
5
Meetic trouve chaussure à son pied avec Salamander
Meetic ne se laisse pas oublier avant l'été. Le site se prête au jeu avec Salamander et part à l'assaut de l'affichage pour conquérir les ... «CB News, 七月 15»
6
La chanteuse Asa lance un appel pour retrouver une chaussure
Son équipe demande, si vous avez cette chaussure en votre possession, "de la prendre en photo dans tous les sens et toutes les coutures ... «Var-Matin, 七月 15»
7
Attentat à la chaussure sur Wen Jiabao 1er ministre chinois
Après George W. Bush, Wen Jiabao. Un manifestant a lancé une chaussure lundi en direction du Premier ministre chinois, pendant que celui-ci ... «Le Point, 七月 15»
8
La drogue et les cartels : un très gros caillou dans la chaussure du …
Le Président mexicain Enrique Peña Nieto, invité d'honneur de la France, et le Président français, François Hollande, ont présidé hier, côte à ... «Opinion Internationale, 七月 15»
9
Ouverture de trois expositions à Hô Chi Minh-Ville - Le Courrier du …
Trois expositions sur l'industrie vietnamienne du cuir et de la chaussure ont été inaugurées le 15 juillet au Centre des foires et des expositions ... «Le Courrier du Vietnam, 七月 15»
10
LeBron Zoom Soldier 8 FLYEASE : une belle histoire pour une …
C'est Tobie Hatfield en personne qui s'est occupé du design de la LeBron Zoom Soldier 8. Un projet de 3 ans pour créer une chaussure dotée ... «BasketUSA, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Chaussure [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chaussure>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH