下载应用程式
educalingo
défroque

在"法语"词典里défroque}的意思

词典

法语中DÉFROQUE的发音

défroque


DÉFROQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉFROQUE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里défroque的定义

字典中的“弗里克”的定义是小家具,即在死亡中留下宗教的衣服。 一套衣服,死者留下的衣服,而不会影响他们的遗嘱。 穿这些衣服的身体。 一套对象,破旧的衣服,没有太多的价值。 已经穿着,使用或不。 在这种情况下穿的宗教秩序,贸易,时代,国家的特殊服装。


DÉFROQUE押韵的法语 单词

baroque · blastotroque · bloque · breloque · broque · colloque · coque · loufoque · monocoque · moque · oque · phoque · pébroque · pédantroque · roque · réciproque · toque · troque · époque · équivoque

DÉFROQUE一样开头的法语单词

défraîchi · défraîchir · défraiement · défraîment · défrayement · défrayer · défrichage · défriché · défrichement · défricher · défricheur · défriper · défrisé · défrisement · défriser · défroisser · défroncement · défroncer · défroqué · défroquer

DÉFROQUE一样开头的法语单词

baïoque · bicoque · biunivoque · cholédoque · cloque · gonocoque · loque · manoque · multicoque · méningocoque · pendeloque · pneumocoque · sinoque · soliloque · staphylocoque · streptocoque · synecdoque · univoque · ventriloque · vioque

法语近义词词典里défroque的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉFROQUE»的近义词

以下的法语单词和«défroque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«défroque»的25种语言翻译

翻译者

DÉFROQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到défroque25种语言翻译

该章节所呈现的将défroque由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«défroque»。
zh

翻译者法语 - 中文

废弃物
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

desecho
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

castoff
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

castoff
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المهمل
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

отверженный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

castoff
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

castoff
260 数百万发言者
fr

法语

défroque
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

castoff
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

abgelegte Kleider
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

castoff
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

튄 핏자국
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

castoff
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự thâu lại
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

castoff
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

castoff
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

castoff
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

castoff
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

castoff
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

зацькований
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

paria
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

castoff
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

castoff
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

castoff
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

castoff
5 数百万发言者

défroque的使用趋势

趋势

词语 «DÉFROQUE»的使用趋势

défroque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«défroque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

défroque的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉFROQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现défroque的用法。与défroque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Défroque
Un prêtre renonçant à sa charge est-il toujours tenu par le secret de la confession ?
G.-J. Arnaud, 2014
2
Iblis ou La défroque du serpent: roman
" Je les ai appelés.
Armande Gobry-Valle, 1993
3
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
D E F R O QU E. f. f. Dépouille d'un Moine, ou d'un Chevalier qui a fait des voeux ; la succession mobiliai- re d'un Régulier. L'Ordre de Malthe hérite , profite de la défroque des Chevaliers. La défroque des Moines appartient à I'Abbé. D e f r o ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
DEFROQUE, f. f. Dépouille d'un Moine, d'un Chevalier qui a fait des vœux , la succession. L'Ordre de Malthc hérite , profite de la défraie des Chevaliers. La défroque des Moines appartient à l' Abbé. D e f r o qu e » se dit aussi en un sens plus ...
Antoine Furetière, 1690
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
DEFROQUE, f.s. Dépouille d'un Moine, ou d'un Chevalier qui a fait des vceux j la succession mobiliai- re d'un Régulier. L'Ordre de Malthe hérite , profite de la défroque des Chevaliers. La défroque des Moines appartient à l'Abbé. D e f r o ( lu ...
Antoine Furetière, 1727
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
(La défroque d'un Moine apartient à l'Abé. ) II se dit des Chevaliers. L'Ordre de Malte profite de la défroque des Chevaliers, j* * II se dit , en riant , des autres personnes , & signifie , toute la dépouille d'une personne. (Une bonne défroque.
Pierre Richelet, 1758
7
Dictionnaire de l'académie française
DÉFROQUE, s. f. La cotte-morte , la dépouille d'un Moine non* réformé , d'un Bénéficier régulier ; les biens-meubles qu'un Moine , qu'un Bénéficier régulier laisse en mourant. La défroque de ce Moine efl bonne. Sa défroque appartient à l ' ...
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
( La défroque d'un Moine apartient - à l'Abé.) Il se dit des Chevaliers. L'Ordre de Malte profite de la défroque des Chevaliers. Eclaireir. Dé- *]- * Il se dir en riant des autres personnes , 8c li—* gnifie toute la dépoüille d'une personne.
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
9
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
(La défroque d'un Moine apartient à l'Abé.) Il se dit des Chevaliers. L'Ordre de Malte profite de la défroque des Chevaliers. 1' * Il se dit, en riant, des autres personnes, 8L signifie , toute la dépouille d'unepersonne. ( Une bonne défroque. ll a ...
Pierre Richelet, 1759
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
(La défroque de ce Moine est bonne. Sa défroque appartient à l'Abbé. La défroque d'un Chevalier de Malte proses appartient à son Ordre.) llscditauffien style familier, Des biens meubles de tout autre particulier, lorsque quelqu'un en profite, ...
‎1789

包含词语«DÉFROQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语défroque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Avignon : Alfred Jarry et Michel Drucker vedettes du In et du Off
Ou plutôt sa combinaison zippée de haut en bas, à rayures rouges et blanches, car c'est ainsi qu'il entre dans la défroque du Père Ubu ... «Télérama.fr, 七月 15»
2
Le dramaturge Jérôme Deschamps : “Je me sens de plus en plus …
Endosser dans sa dernière mise en scène salle Favart — Les Mousquetaires au couvent — la défroque haute en couleur d'un gouverneur ... «Télérama.fr, 六月 15»
3
Frederick Forsyth, vétéran du techno-thriller
Toujours ce besoin de vérifier, de voir par lui-même, cette vieille défroque de journaliste dont il ne parvient pas à se défaire. Il écrit aujourd'hui ... «Télérama.fr, 六月 15»
4
Une œuvre épique dans un site grandiose
Seul Ulysse sous la défroque du mendiant réussit. Avec l'aide de Télémaque et d'Eumée, il va reprendre sa place au prix d'une dernière ... «ladepeche.fr, 六月 15»
5
Alioune Tine, Latif Coulibaly, « Y'en a marre » et les autres devenus …
De rappeurs en défroque, ils sont devenus, à la faveur du combat contre Me Wade et de l'accession du Président Macky Sall au pouvoir, des ... «DakarActu, 六月 15»
6
Jérôme Deschamps : “Je me transcende à faire le pitre”
Endosser dans sa dernière mise en scène salle Favart — Les Mousquetaires au couvent — la défroque haute en couleur d'un gouverneur ... «Télérama.fr, 六月 15»
7
Patrick Kéchichian : « François parle de mystique »
Pour traiter cette question, il n'endosse pas la défroque politique et n'entre dans aucun des calculs qui correspondent à ce costume. «Famillechretienne.fr, 六月 15»
8
Québec : quand la police se défroque
Québec : quand la police se défroque. Par Frédérique Harrus | Publié le 16/06/2015 à 14H42. A+; A-; Print. Policiers québécois en pantalons zébrés. Policiers ... «Francetv info, 六月 15»
9
Marlière dans la Revue Ballast sur la laïcité communautarienne
Dépouille ou défroque agités comme des fétiches. Mais ne nous laissons pas faire. Même l'histoire découvrons-la autrement à la lueur des ... «La Revue des Ressources, 六月 15»
10
Marvel cherche son Spider-Man
... la production a organisé un screen-test samedi dernier avec plusieurs acteurs susceptibles d'enfiler la défroque de Spidey, en présence de ... «Le Journal du Geek, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Défroque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/defroque>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH