下载应用程式
educalingo
frôlement

在"法语"词典里frôlement}的意思

词典

法语中FRÔLEMENT的发音

frôlement


FRÔLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRÔLEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里frôlement的定义

字典中沙沙声的定义是刷牙,刷牙的行为; 造成轻触。


FRÔLEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRÔLEMENT一样开头的法语单词

froidure · froissabilité · froissable · froissage · froissant · froissement · froisser · froissis · froissure · frôlant · frôler · frôleur · frôleuse · frôlure · fromage · fromageon · fromager · fromagère · fromagerie · fromegi

FRÔLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里frôlement的近义词和反义词

近义词

在法语中«FRÔLEMENT»的近义词

以下的法语单词和«frôlement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«FRÔLEMENT»的反义词

以下的法语单词和«frôlement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«frôlement»的25种语言翻译

翻译者

FRÔLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到frôlement25种语言翻译

该章节所呈现的将frôlement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«frôlement»。
zh

翻译者法语 - 中文

触摸
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

tocar
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

touch
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

स्पर्श
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

لمس
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

потрогать
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

tocar
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

স্পর্শ
260 数百万发言者
fr

法语

frôlement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

sentuh
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

berühren
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

触れます
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

터치
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tutul
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chạm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தொட
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

स्पर्श
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

dokunmak
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

toccare
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

dotknąć
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

помацати
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

atinge
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αφή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

raak
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Rör
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

berøre
5 数百万发言者

frôlement的使用趋势

趋势

词语 «FRÔLEMENT»的使用趋势

frôlement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«frôlement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

frôlement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRÔLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现frôlement的用法。与frôlement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Frôlement d'ombres: Roce de sombras
C'est une anthologie personnelle constituée d'extraits de trois recueils, Dialogue avec Ulysse, Pactes et bûchers et Frôlement d'ombres. L'œuvre de Myrta Sessarego est une des plus originales de la poésie argentine contemporaine.
Myrta Sessarego, 2004
2
Traité clinique des maladies du coeur: precédé de recherches ...
... que cette dernière. OBSERVATION 28e. Jeune homme de Î9 ans. .— Péricardite aiguë, compliquée de pleurésie gauche ( matité de la région précordiale , bruit de frôlement pèricardiqui ; légère voussure de la région précordiale).
Jean-Baptiste Bouillaud, 1836
3
Clinique médicale de l'Hôpital de la charité: ou, Exposition ...
V Léger frôlement péricardique,vers la pointe du cœur surtout; poulsà88-92 , peu développé. Môme prescription , moins les sangsues. 51. —- Assez bon sommeil; le malade ne se plaint pas du côté; pouls à 88 , peu développé. Frôlement de ...
Jean Bouillaud, 1837
4
Clinique
et la partie inférieure du sternum, même dans le décubitus sur le côté gauche. \ Léger frôlement péricardique,vers la pointe du cœur Sur— tout; pouls à 88-92 , peu développé. Môme prescription , moins les sangsues. 51. —— Assez bon ...
5
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
9° Bruit de frôlement. — Nous transcrivons ici textuellement sur le bruit de frôlement la description que M. Bouillaud ( foc. cit. , p. 1 96 ) a donnée de ce phénomène : nous ne trouvons rien dans les auteurs qui soit plus complet que ce qu'il ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
6
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
11 est trop vrai enfin que l'on ne pratique généralement l'auscultation de l' abdomen que lorsqu'on y est sollicité par un frôlement appréciable à la palpation , tandis qu'il conviendrait d'y avoir recours aussi régulièrement que pour les organes ...
7
Clinique médicale de l'Hôpital de la Charité
... sans souffle distinct ; dans la région sous-mammaire, il existe pendant les battements du cœur mm bruit de frôlement de taffetas, isochrone à la systole et indépendant des mouvements respiratoires ; pendant les mouvements respiratoires, ...
Jean Baptiste Bouillaud, 1838
8
Traité de diagnostic et de séméiologie
Le bruit de frôlement analogue à celui qu'on produit en frottant une étoffe de soie, et plus ou moins ressemblant à celui que M. Reynaud a observé dans la pleurésie, imite, suivant M. Bouillaud, le bruit de râpe ou de scie; il correspond, suivant ...
Pierre-Adolphe Piorry, 1840
9
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Quand il est plus fort, le bruit de frôlement ressemble, au frôlement du papier d'un billet de banque ou d'une étoffe de soie. Quelques auteurs ont émis la supposition que ce bruit reconnaissait pour cause une injection phlegmasique de la ...
10
Archives générales de médecine
Une péritonite généralisée était survenue; on percevait à la main, en déplaçant les parois abdominales au niveau du gros intestin distendu par des matières, un léger frôlement. On percevait au même endroit un bruit de frôlement très-léger, ...

包含词语«FRÔLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frôlement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Stéphane Sangral, quand un poète sagace - Mediapart
Frôlement incessant, raillant, éprouvant d'être insistant, de ne savoir s'en aller, car toujours là dans un cirque où il faudra décider de ce qui doit ... «Mediapart, 七月 15»
2
Les belles histoires de Corinne Duchêne - La Nouvelle République
Le cri du hupeur résonnera également sur les rives de la Mer Rouge et le frôlement de la Biche blanche fera frissonner un auditoire sans nul ... «la Nouvelle République, 七月 15»
3
Attention à la berce du Caucase, une plante présente en Wallonie et …
La berce du Caucause libère des substances toxiques lorsqu'elle est exposée au soleil et le simple frôlement peut provoquer de graves ... «Sudinfo.be, 七月 15»
4
Disparu sans laisser “d'adresse” digitale : le ghosting ou la rupture 2.0
... du dégoût, du frôlement… Il n'y a pas des milliards de formes archétypales où le corps s'exprime (par sa présence ou par son retirement). «Atlantico.fr, 七月 15»
5
Test de la montre connectée ZeCircle de MyKronoz | Nokians – La …
C'est très pratique, car on peut avoir l'heure en un petit frôlement ; mais la montre fait défiler les données quand on prend une douche avec. «Nokians.fr, 七月 15»
6
David Beaucage-Gauvreau et Katherine Levac présentent «Un …
Bien sûr, fidèles à leurs habitudes, l'absurde (le costume de chat), le frôlement des frontières du politically correct (les appels cochons de fin de ... «Bible urbaine, 七月 15»
7
Placards sur mesure : Sogal achète Agem
Elle a récemment domicilié un commercial au Quatar où sa dernière innovation, une porte de placard motorisée qu'un simple frôlement fait ... «Ouest-France, 六月 15»
8
Placards sur mesure : Basé à la Jumellière, Sogal rachète Agem …
Elle a récemment domicilié un commercial au Quatar où sa dernière innovation, une porte de placard motorisée qu'un simple frôlement fait ... «maville.com, 六月 15»
9
Envoyer un sms avec son jean sera bientôt possible
... assez petits pour être placés à des endroits invisibles, et qui permettront de différencier tapotement de doigts et frôlement inopiné. «Marie Claire, 六月 15»
10
Coup de fusil au Sélect d'Angoulême : un an ferme pour le tireur
Un frôlement qui le conduit à retourner à son domicile, à quelques kilomètres d'Angoulême. Là, il se saisit d'un fusil de chasse et de deux ... «Sud Ouest, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Frôlement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/frolement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH