下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rognage}的意思

词典
词典
section

法语中ROGNAGE的发音

rognage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROGNAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROGNAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«rognage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里rognage的定义

字典中的修剪的定义是通过减去其边缘的一部分,其边缘和末端来削减一个事物,从而给它一个更清晰的方面或特定的尺寸。

La définition de rognage dans le dictionnaire est couper une chose en retranchant une partie de son pourtour, de ses bords, de son extrémité, pour lui donner un aspect plus net ou des dimensions déterminées.


点击查看«rognage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROGNAGE押韵的法语 单词


accompagnage
accompagnage
alignage
alignage
barguignage
barguignage
carnage
carnage
document-témoignage
document-témoignage
drainage
drainage
film-témoignage
film-témoignage
forlignage
forlignage
gagnage
gagnage
interlignage
interlignage
lignage
lignage
livre-témoignage
livre-témoignage
patronage
patronage
peignage
peignage
personnage
personnage
provignage
provignage
soulignage
soulignage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
éborgnage
éborgnage

ROGNAGE一样开头的法语单词

rogation
rogatoire
rogatoirement
rogaton
rogne
rogne-pied
rognement
rogner
rogneur
rogneuse
rogneux
rognoir
rognon
rognonnade
rognonnant
rognonnement
rognonner
rognonneur
rognonneux
rognure

ROGNAGE一样开头的法语单词

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

法语近义词词典里rognage的近义词和反义词

近义词

在法语中«ROGNAGE»的近义词

以下的法语单词和«rognage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rognage的法语近义词

«rognage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROGNAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rognage25种语言翻译
该章节所呈现的将rognage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rognage»。

翻译者法语 - 中文

修剪
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

guarnición
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

trimming
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ट्रिमिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

زركشة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

зачистка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

aparando
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ছাঁটাই
260 数百万发言者

法语

rognage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pemangkasan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Besatz
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

トリミング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

트리밍
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

trimming
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cắt tỉa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ட்ரிம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ट्रिमिंग
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

süsleme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

guarnizione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przycinanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

зачистка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

firet
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κλάδεμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

snoei
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

trimning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

trimming
5 数百万发言者

rognage的使用趋势

趋势

词语 «ROGNAGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«rognage»在不同国家的使用频率。
rognage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rognage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROGNAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rognage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rognage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rognage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROGNAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rognage的用法。与rognage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Word 2007
El Pour rogner un côté, pointez la poignée centrale de rognage du côté concerné , cliquez puis faites glisser la poignée vers l'intérieur de l'image. Pour rogner deux côtés adjacents, pointez la poignée d'angle correspondante, cliquez puis ...
Corinne Hervo, 2007
2
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Influence de la date de rognage sur vignes conduites en gobelets à Montpellier, cépages carignan et grenache (Vergnes). Traitements Nombre de baies/ grappe Carignan Grenache Absence d'écimage 144 101 Pincement dès l'apparition ...
Alain Reynier, 2011
3
Microsoft® Word 2007
Des poignées de rognage apparaissent autour de l 'image : a Pour rogner un côté, pointez la poignée centrale de rognage du côté concerné, cliquez puis faites glisser la poignée vers l'intérieur de l'image. a Pour rogner deux côtés adjacents, ...
Corinne Hervo, 2007
4
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
Le rognage n'est pas systématique dans les vignes non palissées mais il facilite également le passage des appareils. Effectué pendant la période végétative de la vigne, l'entretien de la morphologie du végétal est indispensable sur les ...
GIRARD Guillaume, 2010
5
CSS 2.1: adoptez les feuilles de style pour maîtriser les ...
Les valeurs forme : indique la forme du rognage. Seul rect, pour rectangle, est reconnu en CSS 2.1. Dans ce cas, vous spécifiez les quatre valeurs du rognage : haut, droite, bas et gauche. Exemple : clip: rect (lOpx, 20px, 15px, 25px) . auto : le  ...
Christophe Aubry, 2008
6
L'Experience Creative 100% Mac
rognage rouge et vert en cliquant sur le petit bouton orné de deux flèches à l' intérieur du rectangle de rognage sélectionné. 3 Redimensionnez et repositionnez le rectangle de rognage vert de façon à indiquer l'image de début pour l'effet Ken ...
Paul Durand-Degranges
7
Monter ses vidéos avec Final Cut Pro X
Bien entendu, on pourrait aussi rendre la composition plus jolie en rognant les bords de l'image pour créer un cadre noir tout autour (et pas seulement au milieu ), on utiliserait pour cela l'option Trim de la rubrique générale Rognage qui sert ...
Olivier Vigneron, 2013
8
CSS 1 et 2.1 HTML avec Dreamweaver 8: Des solutions pour ...
En mode Code Q Utilisez la propriété overf low : Le rognage Principe Vous avez la possibilité de ne "montrer" qu'une partie du contenu d'une boîte, de rogner son contenu. Dans ce cas, vous indiquez les distances depuis le haut, la droite, ...
Christophe Aubry, 2006
9
Excel 2003 Expert: Microsoft® Office
M *, •/ Les poignées de rognage apparaissent tout autour de l'image. Pour rogner un côté, pointez la poignée centrale de rognage correspondant au côté concerné , puis faites glisser la poignée vers l'intérieur de l'image lorsque le pointeur ...
Éditions ENI, Corinne Hervo, Microsoft Corporation, 2005
10
Microsoft Office Word 2003 expert: certification bureautique
Activez l'outil Rogner Des poignées de rognage apparaissent autour de l'image: Si l'habillage de l'image est Aligné sur le texte, les poignées de l'image apparaissenf sous forme de pefifs carrés noirs. • Pour rogner un côté, pointez la poignée ...
Éditions ENI, Corinne Hervo, 2005

包含词语«ROGNAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rognage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Coup de sec sur les vignes
L'orientation des parcelles, le rognage et l'utilisation de soufre ont pu accentuer le phénomène. La fermeture de la grappe est effective. «Viti, 七月 15»
2
Ricoh Canada Inc. s'associe à ACCO Brands Canada dans le cadre …
... Pro de Ricoh Canada avec une gamme de produits hors ligne/de proximité qui comprend des appareils de reliure, des unités de rognage et ... «CNW Telbec, 七月 15»
3
Des vignes sous surveillance pendant la période de canicule
Les solutions pour lutter contre, comme limiter le rognage des feuilles par exemple, ne peuvent être décidées qu'en amont, alors que les ... «Le Progrès, 七月 15»
4
Retour de la Métropole du Grand Paris à l'Assemblée, NKM dans le …
... progressivité de la mise en place de la métropole, rognage de ses compétences et de ses moyens: l'article 17 sept-decies de la loi NOTRe a ... «Public Sénat, 七月 15»
5
Canicule : premiers signes d'échaudage
... d'agriculture de Côte-d'Or. Celle-ci conseille de reporter tous les travaux durant les cinq jours prochains : effeuillage, rognage, travail du sol, ... «Vitisphere.com, 七月 15»
6
Deux parcs nationaux protégés bradés à des compagnies privées
Le rognage d'un parc national au profit d'une compagnie privée n'est cependant pas une première. Un conseiller de la Licadho, une ... «Cambodge Post, 六月 15»
7
La Californie s'attaque au modèle économique d'Uber
Quand la concurrence engendre juste un rognage sur la protection sociale, les droits sociaux "de base", met en place la baisse sur les salaires, ... «Le Figaro, 六月 15»
8
Big data : la taille des données ne fait rien à l'affaire Sébastien …
Ils ne fonctionnent souvent que grâce au rognage ou à l'usage de résumés des données. Pourtant, ils sont l'ouverture parfaite vers un premier ... «InformatiqueNews, 六月 15»
9
Jean-Marie Guffens : "La culture bio et le cuivre favorisent l …
Le rognage trop bas diminue aussi l'acidité et augmente la maturation des baies. Point très important, le réchauffement du climat : il génère ... «La Revue du vin de France, 六月 15»
10
Le préfet visite la chapellerie
... explications de M. Illamola depuis le cardage, l'enroulage, le feutrage, la teinture, pour en arriver à la finition avec le rognage et le piquage. «ladepeche.fr, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rognage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rognage>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z