下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里servilisme}的意思

词典
词典
section

法语中SERVILISME的发音

servilisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVILISME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SERVILISME在法语中的意思是什么?

点击查看«servilisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

契约

Engagisme

恩格格主义最初是法国和英国殖民地的古法语制度的法律概念,也是法国殖民地的社会现实,特别是在北美和西印度群岛,与农奴制有关。 就法国来说,这是在新法国和西印度群岛的欧洲定居点实行的。 在法国大革命后废除后,它成为一种强迫雇佣劳工的形式,主要来自印度的法属西印度群岛的大土地所有者和发现自己被剥夺手的马斯卡里安人 - 在1848年在法国废除奴隶制之后的温顺工作。原来是从泰米尔纳德邦或古吉拉特邦,这些新兵首先注定要取代甘蔗领域新鲜释放的黑人。 契约在盎格鲁 - 撒克逊人世界是一个相当的制度。 L’engagisme est à l'origine un concept juridique de l'Ancien Régime français et une réalité sociale, dans les colonies françaises et britanniques, notamment en Amérique du Nord et dans les Antilles, et apparenté au servage. Dans le cas de la France il fut pratiqué dans le peuplement européen de la Nouvelle-France et des Antilles. Suite à son abolition pendant la Révolution française, c'est devenu une forme de salariat contraint qu'on imposait à des travailleurs immigrés venant principalement de l'Inde pour les grands propriétaires terriens des Antilles françaises et des Mascareignes qui se sont retrouvés dépourvus de main-d'œuvre docile à la suite de l'abolition de l'esclavage en France en 1848. Originaires du Tamil Nadu ou du Gujarat, les engagés avaient surtout pour vocation de remplacer les Noirs fraîchement affranchis dans les champs de cannes à sucre. L'indenture est un système équivalent dans le monde anglo-saxon.

在法语 词典里servilisme的定义

字典中的服务主义的定义与农奴,奴隶,他们的状况有关。

La définition de servilisme dans le dictionnaire est relatif aux serfs, aux esclaves, à leur condition.

点击查看«servilisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SERVILISME押韵的法语 单词


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

SERVILISME一样开头的法语单词

serventois
serveur
serveuse
serviabilité
serviable
serviablement
service
serviette
servile
servilement
servili
servir
servite
servites
serviteur
servitude
servo-commande
servo-direction
servo-frein
servo-mécanisme

SERVILISME一样开头的法语单词

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

法语近义词词典里servilisme的近义词和反义词

近义词

在法语中«SERVILISME»的近义词

以下的法语单词和«servilisme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
servilisme的法语近义词

«servilisme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SERVILISME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到servilisme25种语言翻译
该章节所呈现的将servilisme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«servilisme»。

翻译者法语 - 中文

奴性
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

servilismo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

servility
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चापलूसी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خنوع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

раболепие
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

servilismo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

servility
260 数百万发言者

法语

servilisme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sikap merendahkan diri
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Servilität
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

卑屈
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

노예 근성
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

servility
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tình trạng nô lệ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அடிமைத்தனம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अंड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

gurursuzluk
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

servilismo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

służalczość
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

раболіпство
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

slugărnicie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δουλικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

slaaf
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

servilitet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

servilitet
5 数百万发言者

servilisme的使用趋势

趋势

词语 «SERVILISME»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«servilisme»在不同国家的使用频率。
servilisme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«servilisme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SERVILISME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«servilisme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«servilisme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

servilisme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SERVILISME»的法语 引用

单词servilisme的知名引用和例句
1
Honoré de Balzac
L'ambitieux se rêve au faîte du pouvoir, tout en s'aplatissant dans la boue du servilisme.

«SERVILISME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现servilisme的用法。与servilisme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Conservateur belge: recueil ecclésiastique et littéraire
Il y a danger pourYesprit public, lorsque les journaux sont transformés en instrumens de servilisme ou de libéralisme. Le même danger existe quand ils ne sont plus que les aveugles instrumens des passions et des coteries, des factions et ...
2
Revue catholique: recueil religieux, philosophique, ...
Qu'est-ce donc que le servilisme ? Et de quel droit imprimez-vous ce stigmate au front du catholique? Servilisme et soumission seraient-ils peut-être des termes synonymes? Evidemment non; et nul n'oserait le prétendre, puisque tout homme  ...
3
Les Dogmes catholiques exposés, prouvés et vengés des ...
Servilisme et ou mission seraient-ils peut-être des termes synonymes ? Evidemment non ; et nul n'oserait le prétendre, puisque tout homme doit se soumettre à quelque autorité. Le servilisme suppose une soumission basse et rampante à une ...
Nicolas Joseph Laforêt, 1860
4
L'Art médical: journal de médecine générale et de médecine ...
Nous ne sacrifierons aucune vérité ni au scepticisme des uns ni au servilisme des autres. Ce mot de servilisme doit vous paraître bien dur, très- honoré confrère; il faut cependant appeler les choses par leur nom. Que ce servilisme ne soit que ...
Jean Paul Tessier, Pierre Jousset, 1856
5
Les domes catholiques exposés, prouvées et vengés attaques ...
A ce nom d'autorité de l'Eglise j'entends encore la philosophie incroyante, qui ne vit que d'équivoques et de préjugés, murmurer le mot de servilisme et nous railler comme de malheureux esclaves dont l'intelligence est emprisonnée dans un ...
Nicolas Joseph Laforet, 1858
6
Revue européenne, par les rédacteurs du correspondant
La mitre et le bonnet rouge ne vont donc pas ensemble, comme ce dernier ne va pas avec la liberté extérieure, parce qu'en livrant les hommes au servilisme moral, il ne fait qu'agrandir le despotisme extérieur, lequel ne s'appuie que sur ce  ...
7
Cours de législation pénale comparée: introduction ...
Au bout de l'opinion contraire, je ne vois que la théorie du servilisme. Servilisme intellectuel et servilisme social. Si le droit n'est autre que ce qui est ordonné, si sa base est dans J'autorité, s'il n'est pas dominé par des idées supérieures , à ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, G. Narjot, 1841
8
"Le soleil de la liberté": Henri Heine (1797-1856) : ...
L'état normal, plutôt passif et végétatif, de l'humanité favorise ainsi, d'après Menzel, le « servilisme », le libéralisme républicain ne pouvant espérer l' emporter que pendant de brefs moments d'enthousiasme libérateur comme le Hussisme ...
Lucien Calvié, 2006
9
Revue du monde catholique
On veut qu'ils se soient mongolisés en jouant ce prétendu rôle, et on ne s' aperçoit pas que, pour le concevoir, il fallait être plus mongol que le Mongol lui- même. Leur servilisme abject était naturel et sincère ; les khans de la grande horde ne ...
10
L'Eglise gallicane et ses maximes, vengées contre les ...
CHAPITRE X. DE L'ACCUSATION DE SERVILISME ET DE RIGORISME, ELEVEE PAR M. DE MONTALEMBERT CONTRE L'ÉGLISE DE FRANCE. C. Neuvième phrase du passage : histoire-mensonge : style embrouillé et commentaire de ...

包含词语«SERVILISME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语servilisme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
France: La Représentation diplomatique sénégalaise en état d …
Sans rupture avec ces pratiques d'un autre âge, la compétence et la sobriété s'inclineront toujours devant le servilisme. Est ce là l'attente de la ... «S'informer en temps réel, 七月 15»
2
REDIFFUSION-Interview / De retour de Paris, Tiburce Koffi parle …
Je suis resté attaché à cet homme, non pas par servilisme intéressé, mais par des choix de raison : c'est un homme instruit, très instruit, brillant ... «Abidjan.net, 七月 15»
3
La gifle de Varoufakis à nos crustacés fossilisés.
... qu'il croit garanti par le godillisme, la trahison des engagements vis à vis des électeurs, le servilisme à l'égard de la bureaucratie Bruxelloise, ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
4
Lionel Zinsou, Proconsul ou Chef de file d'un nouveau partenariat …
Il faut être deux pour danser et le changement doit commencer chez nous par la rupture des liens de servilisme. Là encore la Chine est un ... «La Nouvelle Tribune, 六月 15»
5
Alexis Tsipras, LUMUMBA grec
Un Grec ayant décidé de lutter contre la vassalité et le servilisme. Jusqu'où ira-t-il ? L'avenir nous le dira. Bruxelles, Dimanche 12/04/2015. «KongoTimes!, 四月 15»
6
RDC : Des fumeurs de chanvre au sein de la MP de « Joseph …
Ils voient du ''pouvoir'' là où il y a marionnettisme, du soutien politique, là où il y a servilisme, de la révolution de la modernité, là où il y a ... «KongoTimes!, 四月 15»
7
Cameroun,BOKO HARAM : BREF PROCES DU PARTI AU …
En consacrant le plus plat servilisme comme son idéologie officielle, le parti au pouvoir a finalement créé un statut spécial et plutôt dangereux ... «camer.be, 四月 15»
8
L'aventure libérale d'Honoré Beaugrand
Il soutient que « la morgue » de Cartier, chef des transfuges, « et le servilisme de toute sa clique » annonçaient « une ère de prostitution ... «Le Devoir, 三月 15»
9
Le Portugal, la trahison du faux bon élève
Le remerciement n'a pas tardé, le Portugal ayant vite reçu le prix de son servilisme, qui est celui qui échoit si souvent aux traîtres : continuer la ... «Mediapart, 三月 15»
10
RDC : Professeur MBATA, un vraie révolutionnaire
... produit dans le passé plusieurs réflexions soporifiques et pseudo-scientifiques basées sur un «servilisme intellectuel» à l' égard du pouvoir. «KongoTimes!, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Servilisme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/servilisme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z