下载应用程式
educalingo
tissure

在"法语"词典里tissure}的意思

词典

法语中TISSURE的发音

tissure


TISSURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TISSURE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里tissure的定义

字典中编织的定义是纺织是如何编织的,由编织产生的方面。


TISSURE押韵的法语 单词

blessure · brossure · cassure · chaussure · commissure · fissure · flétrissure · forcipressure · fressure · jaunissure · meurtrissure · moisissure · noircissure · salissure · scissure · ternissure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

TISSURE一样开头的法语单词

tisonnant · tisonné · tisonnement · tisonner · tisonneur · tisonneuse · tisonnier · tissage · tissé · tisser · tisserand · tisserande · tisseranderie · tisserin · tisseur · tisseuse · tissu · tissulaire · tissutier · tistre

TISSURE一样开头的法语单词

bouffissure · brouissure · brunissure · chancissure · crépissure · damassure · embossure · enchâssure · froissure · matelassure · passure · plissure · polissure · rancissure · ratissure · retassure · roussissure · sertissure · tessure · vernissure

法语近义词词典里tissure的近义词和反义词

近义词

在法语中«TISSURE»的近义词

以下的法语单词和«tissure»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tissure»的25种语言翻译

翻译者

TISSURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tissure25种语言翻译

该章节所呈现的将tissure由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tissure»。
zh

翻译者法语 - 中文

裂缝
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

fisura
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

fissure
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

दरार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شق
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

борозда
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

fissura
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ফাটল
260 数百万发言者
fr

法语

tissure
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

fisur
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Fissur
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

亀裂
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

열구
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

celah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đường nứt
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பிளவு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

भेग किंवा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

çatlak
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

fessura
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

szczelina
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

борозна
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

crăpătură
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σχισμή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

groef
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fissure
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fissure
5 数百万发言者

tissure的使用趋势

趋势

词语 «TISSURE»的使用趋势

tissure的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tissure»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tissure的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TISSURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tissure的用法。与tissure相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Sainte Bible
Itcm,si le vestement ha en soy playe de lepre,soit vestemët de laine, ou ..s vestement de lin, Ou en ordissure,Ou en tissure 'de lin ou de laine : ou aussi en peau,49 ou en tout ouurage de pelleterie. Sül y a donc playe verde ou rougeastre au ...
Cotier, Collège de la Trinité, 1560
2
La Sainte bible
S'il y ha donq playe Verde ou rougearre au vestement ou en la peau , ou en lbrdissure , ou en la tissure,ou en toutes choses de peau,ce sera playe de lepre, ôc sera veuë du Sacrificateur. Et le Sacrificateur verra la playe , 6c le rensermera  ...
‎1557
3
La bible qui est toute la sainte escripture. etc. (Les ...
<Vra hors Voft. 47 Item , si le vertement a en foy playe de lèpre, soit veftemét de laine,on veftement de lin: 48 Ou en ordissure, ou en tissure dclui,ou. de laine : ou aussi en peau , ou en tout ouurage de pelleterie: 49 S'il y a donc playe verde ou  ...
4
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
ÇONTEXTURE , TEXTURE , TISSU , TISSURE. Le tissu est l'ouvrage tissu, l' étoffe, la toile, le tout formé par l'entrelacement de différens fils avec plus ou moins de longueur et de largeur. La tissure est la qualité donnée au tissu , à l' ouvrage, ...
J.-Ch Laveaux, 1826
5
Synonymes français avec leurs différentes significations
La tissure est la qualité donnée au tissu , à l'ouvrage , par le travail ou la manière d'unir et de lier les fils ensemble. Le tissu comprend la matière et la façon : la tissure ne désigne que ht qualité de la fabrication , résultante de la main- d' œuvre.
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
6
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
CONTEXTURE , TEXTURE , TISSU , TISSURE, le tissu est l'ouvrage tissu , l' étoffe, la toile , le tout formé par l'entrelacement de différens fils, avec plus ou moins de longueur et de largeur. La tissure est la qualité donnée an tissu, à l' ouvrage, ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Cette distinction s'accorderait assez avec la différence qu'on semble vouloir mettre entre ces deux termes ; à savoir qu'entiché se dit de ce qui commence à se gâter, et entaché de ce qui est gâté. (R.) 1300. Tissu, Tissure, Texture, Contexture.
M. Guizot (François), 1861
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Cette distinction s'accorderait assez avec la différence qu'on semble vouloir mettre entre ces deux termes ; à savoir qu'entiché se dit de ce qui commence à se gâter, et entaché de ce qui est gâté. ( R.) 1237. Tissu, Tissure, Texture, Contexture.
GIRARD, GUIZOT, 1850
9
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
La Tissure est la qualité donnée au tissu , à l'ouvrage, par le travail ou par la manière d'unir et de lier les fils ensemble. Le tissu comprend la matière et la façon : la tissure ne désigne que la qualité de la fabrication, résultant de la ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
10
Traités sur différentes matières de droit civil appliquées à ...
Si les Auteurs de ces Canons n'eussent pas regardé Tissure comme mauvaise en soi, & défendue par un précepte de la Loi Divine qui obligeoit les Chrétiens comme il avoit obligé les Juifs , pourquoi auroient-ils prononcé des peines contre  ...
Robert-Joseph Pothier, 1781

包含词语«TISSURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tissure在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'adieu de l'Algérie à Eveline Safir Lavalette, une "Juste Algérienne"
"Juste Algérienne, comme une tissure", paru en juin 2013 avec une préface de GhaniaMouffok, aux éditions Barzakh, a révelé à de nombreux ... «Al Huffington Post, 五月 14»
2
Eveline Safir Lavalette, hommage à une combattante, hommage à …
En 2013, elle publie son autobiographie : « Juste algérienne… comme une tissure ». De ce livre, elle disait : « J'ai toujours écrit. Mais pas pour ... «AgoraVox, 四月 14»
3
La barbe ne fait pas le philosophe... l'étoffe, si !
... le monde dans toute sa richesse, cette dernière étant d'abord affaire de tissure comme l'indique l'étymologie du terme « complexe » : du latin ... «Le Monde, 三月 14»
4
Lust in translation — à propos de Khmer Boléro
Tout cela fait une tissure cosmopolite ad hoc qui reflète une humanité en plein ébaubissement, assez paumée et qui donne le change. (lire les ... «La Revue des Ressources, 十月 13»
5
LIBRAIRE CHIHAB
Une rencontre-débat avec l'auteur du livre Juste Algérienne comme une tissure, d'Eveline Safir Lavalette, publié aux éditions Barzakh sera ... «L'Expression, 七月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Tissure [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tissure>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH