下载应用程式
educalingo
arrangiarsi

在"意大利语"词典里arrangiarsi}的意思

词典

意大利语中ARRANGIARSI的发音

arrangiarsi


ARRANGIARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARRANGIARSI押韵的意大利语 单词

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi · tagliarsi

ARRANGIARSI一样开头的意大利语单词

arraffiare · arraffone · arrak · arrampicare · arrampicarsi · arrampicata · arrampicatore · arrancare · arrancata · arrandellare · arrangiamento · arrangiare · arrangiatore · arrangolare · arrapare · arrapato · arrapinare · arrappare · array · arrazzare

ARRANGIARSI一样开头的意大利语单词

accoppiarsi · affiliarsi · ampliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi

意大利语近义词词典里arrangiarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ARRANGIARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«arrangiarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«ARRANGIARSI»的反义词

以下的意大利语单词和«arrangiarsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«arrangiarsi»的25种语言翻译

翻译者

ARRANGIARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arrangiarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将arrangiarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arrangiarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

凑合
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

conformarse con lo que tiene
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

make do
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

करते हैं
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جعل القيام به
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

делают сделать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contentar-se
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ব্যাপৃত করান
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

make faire
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

membuat melakukan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sich begnügen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

間に合わせます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

할 수 있도록
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nggawe apa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm làm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

செய்ய
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

करतात
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yetinmek
70 数百万发言者
it

意大利语

arrangiarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zadowalać się
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

роблять зробити
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să se descurce
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κάνουν το κάνουμε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klaarkom
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nöja sig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjøre gjøre
5 数百万发言者

arrangiarsi的使用趋势

趋势

词语 «ARRANGIARSI»的使用趋势

arrangiarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arrangiarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arrangiarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRANGIARSI»的意大利语 引用

单词arrangiarsi的知名引用和例句
1
Montezemolo
Dove lo Stato non funziona si afferma inevitabilmente quella “società fai da te” dove ognuno si sente autorizzato ad arrangiarsi come meglio può e dunque anche attraverso il ricorso alla corruttela.
2
Giulio Cesare Giacobbe
Avere paura di tutto e sempre è una condizione tipicamente infantile...l'adulto ha solo paure reali. Per liberarsi per sempre dalla paura immaginaria bisogna smetterla di fare i bambini e diventare adulti. Per diventare adulti bisogna staccarsi dai genitori e imparare ad arrangiarsi da soli.

«ARRANGIARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arrangiarsi的用法。与arrangiarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La raccomandazione: clientelismo vecchio e nuovo
parodistica, ma, come l'arrangiarsi, è una riappropriazione del linguaggio della razionalità, che si inserisce sempre negli interstizi dell'ideale razional-universale. Appena cominciamo a sviluppare una poetica della raccomandazione, vediamo  ...
Dorothy Louise Zinn, 2001
2
Sillabario dei tempi tristi
Arrangiarsi Ce la faremo anche stavolta. Gli italiani ne sono certi. Lo testimoniano i sondaggi. Lo rammentano – e lo ripetono – le autorità più autorevoli. Della politica e dello stato. In ogni occasione. Senza differenze politiche, per una volta.
Ilvo Diamanti, 2010
3
Folco Quilici:
L'arte. di. arrangiarsi. Ora, amico lettore, tu cosa faresti se ti trovassi su una piccola barca, traversata al mare e sotto rollate violente, con una randa di fortuna che non ce la fa a far venire la prua al vento? Nel bel mezzo dell'avventura, ...
Bruno Ballardini, 1985
4
Rosso sommerso
Arrangiarsi. come. si. può. Alle dieci eravamo pronti davanti al bancone. I due amici della ragazza dell'albergo erano già arrivati. Erano mori, davanti alla porta a vetri, che gesticolavano animatamente. Un uomo e una donna. Lui aveva ...
Nina Betori, 2005
5
L'identità fluttuante: cinema/televisione, audiovisione e ...
arrangiarsi. di. Luigi. Zampa. (1954). Nel 1953 il panorama proposto da Pane, amore e fantasia era così costituito: Antonio Carotenuto, il maresciallo; Pietro Stelluti, il carabiniere; Annarella, la levatrice; Maria De Ritiis, la bersagliera; don  ...
Francesco Linguiti, 2002
6
La Civiltà cattolica
... per nulla affatto preoccupati da scrupoli di ordine morale, insegnano agli italiani il modo, a loro dire, di « arrangiarsi »: di contrarre, cioè, matrimoni concordatari volutamente invalidi, con la positiva esclusione del carattere di indissolubilità, ...
‎1969
7
Verso l'ospitalità Made in Italy. Avviare la crescita con la ...
L'eventuale italianità è basata sui talenti e non sull'arte di arrangiarsi, come comunemente si crede con una certa indulgenza per pratiche irregolari. Nell' Italia dei furbi, Mannheimer e Natale (2009) rilevano che gli Italiani, compresi gli  ...
Nicolò Costa, 2013
8
La commedia all'italiana
1954; L'arte dì arrangiarsi,] 955. Portò la satira (anche politica) nel cinema italiano. Morì prematuramente, senza aver fatto in tempo a veder nascere quella commedia di cui era stato uno dei padri. Importante romanziere, scrisse per il cenema ...
Enrico Giacovelli, 1995
9
Il caffè sospeso
Truffa. o. arte. di. arrangiarsi? Essere pretori a Napoli è uno de mestieri più difficili del mondo. Significa rispettare contemporaneamente la legge e il diritto alla vita di una provincia con oltre tre milioni di abitanti. Significa stare seduto sullo ...
Luciano De Crescenzo, 2010
10
Il Calcio e l'isola che non c'è: Un libro per allenatori, ...
... fare tuttosenza passione, senza piacere: l'unica ragione perchéquesto giocodebba esistere èilloro interesse. La. squadra. sa. arrangiarsi. Sonosicuroche proprioagli allenatori sarà utile scoprire un nuovomodo di stareassieme ai ragazzi, ...
Ezio Glerean, 2014

包含词语«ARRANGIARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arrangiarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'arte civica di arrangiarsi
Che così potrebbero inaugurare un nuovo filone nell'arte di arrangiarsi, in anni in cui le vacche sono magrissime, perché i soldi scarseggiano, le assunzioni ... «SanremoNews.it, 七月 15»
2
Enciclica 'Laudato sì', ecologia non può essere arte di arrangiarsi
Non si può attuare il "modo in cui l'uomo si arrangia per alimentare i suoi vizi autodistruttivi", "rimandando decisioni importanti", "non riconoscendo i problemi". «ANSA.it, 六月 15»
3
Esauriti i posti per minori: i sindaci devono arrangiarsi
Esauriti i posti per minori: i sindaci devono arrangiarsi. Le strutture sono piene e non possono essere trasferiti fuori dalla regione Maroni chiede di chiudere le ... «Il Messaggero Veneto, 六月 15»
4
L'arte di arrangiarsi: la strana casa del signor Xu Wenyi
L'arte di arrangiarsi: la strana casa del signor Xu Wenyi. 11 giugno 2015 Dopo il divorzio dalla moglie si era ritrovato senza un tetto ma Xu Wenyi non si è perso ... «Rai News, 六月 15»
5
Il rock italiano e la difficile arte di arrangiarsi
Formazioni ridotte all'osso, progetti paralleli e solistici, carte rimescolate di continuo. A quanto sembra, in Italia sono solo i nomi grandi e grandissimi a potersi ... «Music Fanpage, 六月 15»
6
Bagnasco: l'Italia non può arrangiarsi
Una Veglia di preghiera in vista del Sinodo sulla famiglia, da celebrare sabato 3 ottobre prossimo in piazza San Pietro: è la prima notizia che il cardinale Angelo ... «Avvenire.it, 五月 15»
7
«Non contiamo più sull'arte di arrangiarsi»
La parola del Santo Padre Francesco, seguita dall'amabile dialogo che anche quest'anno ha voluto intrattenere con noi, ha aperto la nostra Assise e alimentato ... «Avvenire.it, 五月 15»
8
Video. Luca Abete: “Il mago della fila dell'INPS e dell'arte di …
Video. Luca Abete: “Il mago della fila dell'INPS e dell'arte di arrangiarsi” · 12 maggio 2015 · Rosanna Gaviglia · Media Video, Notizie di Napoli, Ultime Notizie. «Vesuvio Live, 五月 15»
9
Il cervello e l'arte di arrangiarsi
Il titolo del nuovo libro del neurofisiologo Alain Berthoz (La vicarianza, trad. di Silvio Ferraresi, Codice, pp. 206, e 14.90) si riferisce, a rigore, al ventaglio di ... «Corriere della Sera, 五月 15»
10
Martina, studentessa e pendolare che deve arrangiarsi
SASSARI. Brutta vita quella degli studenti pendolari. Gli assessori regionali di turno da anni fanno proclami e promettono rivoluzioni nei trasporti, ma la realtà ... «La Nuova Sardegna, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Arrangiarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arrangiarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH