下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里arrocchiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARROCCHIARE的发音

ar · roc · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARROCCHIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARROCCHIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«arrocchiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里arrocchiare的定义

词典中弯曲的定义是通过横向切割将一个圆柱体分成几部分:a。 一棵树干。 裁剪也是为了解决:a。 一份工作。

La definizione di arrocchiare nel dizionario è ridurre in rocchi, in pezzi un corpo cilindrico, mediante tagli trasversali: a. un tronco d'albero. Arrocchiare è anche abborracciare: a. un lavoro.


点击查看«arrocchiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARROCCHIARE押韵的意大利语 单词


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

ARROCCHIARE一样开头的意大利语单词

arrocare
arroccamento
arroccare
arroccarsi
arrocchettato
arrocciarsi
arrocco
arrochimento
arrochire
arrochirsi
arrochito
arrogante
arrogantemente
arroganza
arrogare
arrogarsi
arrogazione
arrogere
arrolare
arroncamento

ARROCCHIARE一样开头的意大利语单词

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

意大利语近义词词典里arrocchiare的近义词和反义词

近义词

«arrocchiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARROCCHIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arrocchiare25种语言翻译
该章节所呈现的将arrocchiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arrocchiare»。

翻译者意大利语 - 中文

arrocchiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

arrocchiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

arrocchiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

arrocchiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

arrocchiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

arrocchiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arrocchiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

arrocchiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

arrocchiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

arrocchiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

arrocchiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

arrocchiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

arrocchiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

arrocchiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

arrocchiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

arrocchiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

arrocchiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

arrocchiare
70 数百万发言者

意大利语

arrocchiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

arrocchiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

arrocchiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arrocchiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

arrocchiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arrocchiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arrocchiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

arrocchiare
5 数百万发言者

arrocchiare的使用趋势

趋势

词语 «ARROCCHIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«arrocchiare»在不同国家的使用频率。
arrocchiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arrocchiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arrocchiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARROCCHIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arrocchiare的用法。与arrocchiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Affaslellare , Abborracciare , Acciabattare, Arrocchiare. Abborraccione , CiabaUonc, Ciarpone, Arrocchione. *— Vocl vivent! nell'uso comune toscano, e può In certe materie giovarsene la lingua scritta. AfTastellare, ridurre in fastelli: affastel- ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Questo es. si allega dalla Crus. in conferma di ARROCCHIARE per Far con poca considerazione 0 arte che che sia, la. Inconsultius agere.) 5.1“. Aaaoccmnn. Per Far che che sia con poca considerazione, o senza il dovuta artifizio, quasi al  ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Afl'ustettarc , Abòm'racciare, Acciabattare, Arrocchiare. Abborraccionc, Ciabattomr, Ciarpone, Arrocchionc. '- Voci viventi nell'uso comune toscano, e può in certe materie giovarsene la lingua scritta. Atlhstellare, ridurre in fasteili: atlastellare il ...
‎1839
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciabatlare. Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, esser costretto ad abborracciarc, ad arrocchiare; ma aecìarpare, acciabattare dipingono incuria e precipitanza naturale; quella smania ...
‎1851
5
Supplemento à vocabularj italiani
4, k4<)- ARROCCHIARE. Verb. alt. (Da fiocchio, cioè Pezzo di legno, o di sasso, 0 d'altra materia , il quale non ecceda una certa grandezza, spiccato dal corpo di tali oggetti 0 materie, e sia di figura che tiri al cilindrico.) Jiidurre in rocchj, Far ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arroccato. Partic. pass, di Arroccare. Arrocchiare. Att. Ridurre in rocchi, Far rocchi . - yoler. Agric. 120: I Franzesi e Provenzali ed i Lombardi par segare , arrocchiare , quadrare , sfendere e tagliare Voi,. I. [il legname] non hanno pari. Dai-. Oraz.
Accademia della Crusca, 1863
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciabattare. Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracciare, ad arrocchiare : ma acciarpare, acciabattare dipingono incuria e pre- cipitanza naturale : quella smania ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracciare, ad arrocchiare :- ma acciarpare, ac-' ciabattare dipingono incuria eprecipitanza naturale: quella smania inquieta di levarsi prestamente il' lavoro dalle ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Può talvolta »l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborraceiare, ad arrocchiare: ma acciarparwacciabattare dipingono incuria e precipitauza naturale ,: -qaella " smania inquieta di levarsi mestamente il lavotvi dalle ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, esser costretto ad abborracciare, ad arrocchiare: ma acclarpare, acciabattare dlpingono incuria e precipitanza naturale; quella smania inquieta di levarsi prestamente il lavoro dalle mani.
Niccolò Tommaseo, 1838

参考文献
« EDUCALINGO. Arrocchiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arrocchiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z