下载应用程式
educalingo
congiungersi

在"意大利语"词典里congiungersi}的意思

词典

意大利语中CONGIUNGERSI的发音

congiungersi


CONGIUNGERSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONGIUNGERSI押韵的意大利语 单词

accorgersi · aggiungersi · dirigersi · distruggersi · ergersi · fingersi · immergersi · infrangersi · leggersi · proteggersi · reggersi · restringersi · ricongiungersi · rivolgersi · spargersi · spingersi · sporgersi · stringersi · svolgersi · volgersi

CONGIUNGERSI一样开头的意大利语单词

congiugersi a · congiugnere · congiungere · congiungersi con · congiungimento · congiuntamente · congiunti · congiuntiva · congiuntivale · congiuntivite · congiuntivo · congiunto · congiuntura · congiunturale · congiunzione · congiura · congiurare · congiurato · congiuratore · congiurazione

CONGIUNGERSI一样开头的意大利语单词

accingersi · affliggersi · autodistruggersi · avvolgersi · capovolgersi · cingersi · compiangersi · correggersi · detergersi · dipingersi · erigersi · frangersi · prefiggersi · pungersi · sconvolgersi · sommergersi · sorreggersi · stravolgersi · struggersi · tingersi

意大利语近义词词典里congiungersi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONGIUNGERSI»的近义词

以下的意大利语单词和«congiungersi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«CONGIUNGERSI»的反义词

以下的意大利语单词和«congiungersi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«congiungersi»的25种语言翻译

翻译者

CONGIUNGERSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到congiungersi25种语言翻译

该章节所呈现的将congiungersi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«congiungersi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

congiugersi到
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

congiugersi a
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Congiugare a
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

congiugersi को
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

congiugersi ل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Congiugare a
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

congiugersi para
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

congiugersi করতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

congiugersi à
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

congiugersi untuk
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

congiugersi zu
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

congiugersiへ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

congiugersi에
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

congiugersi kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

congiugersi để
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

congiugersi செய்ய
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

congiugersi करण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

congiugersi için
70 数百万发言者
it

意大利语

congiungersi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

congiugersi do
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

congiugersi в
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

congiugersi la
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

congiugersi να
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

congiugersi om
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

congiugersi till
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

congiugersi til
5 数百万发言者

congiungersi的使用趋势

趋势

词语 «CONGIUNGERSI»的使用趋势

congiungersi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«congiungersi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

congiungersi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONGIUNGERSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现congiungersi的用法。与congiungersi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Bollettino delle leggi e degli atti del governo della ...
Vienna-Oderberg-Breslavia-Berlino. 2. Vienna-Brinn-Praga-Dresda. 3. Vienna- Salisburgo-Monaco. 4. Vienna-Trieste-Verona-Mantova per congiungersi alle linee degli altri Stati italiani. 5. Verona-Milano per congiungersi alle linee della ...
‎1854
2
Bollettino provinciale degli atti di governo per la Lombardia
Vienna-Trieste-Verona-Mantova per congiungersi alle linee degli altri Stati italiani. » Verona-Milano per congiungersi alle linee della Svizzera. Vienna- Salisburgo-Verona. Vienna-Salisburgo-Feldkirch-Brcgenz per congiungersi alle linee ...
‎1854
3
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 6: Prose ...
Ora voglio che qui vi rammentiate ciò che vi ho fatto, notare già un'altra fiala, cioè che il bisogno dell'uomo di unirsi e congiungersi con altri esseri, è un bisogno infinito che mai non si soddisfa, mai non si appaga interamente aquesto ...
Antonio Rosmini, 1821
4
Catechetica
Ora voglio che qui vi rammentiate ciò che vi ho 'fatto notare già un'altra fiata, cioè che il bisogno dell'uomo di unirsi e congiungersi 7con altri esseri, è un bisogno infinito che mai non si soddisfa, mai non si appaga interamente a questo mondo  ...
Antonio Rosmini, 1838
5
Opere edite e inedite
Vale a dire è necessario ,- che la natura di quel soggetto sia tale, che questo possa aggiustarsi e congiungersi debitamente a quel bene di cui si tratta,, e con lui formare quasi una cosa sola, per la quale congiunzione avvenga, che il soggetto ...
Antonio Rosmini, 1838
6
Opere: dell'abate
Ora voglio che qui vi rammentiate ciò che vi ho fallo notare già un' altra fiala, cioè che il bisogno dell1 uomo di unirsi e congiungersi con altri esseri, è un bisogno infinito che mai non si soddisfa, mai non si appaga interamente a questo mondo  ...
Antonio Rosmini, 1843
7
Bollettino delle leggi e degli atti del governo della ...
Vienna-Brtinn-Praga-Dresda. 3. Vienna-Salisburgo-Monaco. 4. Vienna - Trieste - Verona - Mantova, per congiungersi alle linee degli altri stati italiani. 5. Verona' blîlano, per congiungersi alle linee della Svizzera. 6. ViennmSulisburgo- Verona.
‎1854
8
Le Morali del Signor Fabio Albergati
La onde alla propositione ,ì che dice _ill con-z ' giungerfi- con bella Donna è diletteuolissimoî; lÎ-ltíton— î tinente soggiungendo l'altra , che cade sotto il senso ;-_ cioè il congiungersi con questa è vu congiungersi- con*Donna bella, ...
‎1664
9
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
e gano di congiungersi fra loro in matrimonio entro il «corrente mese di giugno secondo i riti della Santa e Romana Chiesa e sacro Concilio di Trento per indi ( vivere in aflettuosn ed inseparabile unione secondo le e vigenti leggi. -H e 2.
‎1865
10
Raccolta di trattati e memorie di legislazione e ...
... opinioni che differiscono nel tutto, e le opinioni che differiscono solo in parte , credendo che queste seconde possano congiungersi: ma Wolfio men' tre corregge l' errore di Grozio ,ne commette , come abbiam veduto, egli medesimo un altro ...
‎1821

包含词语«CONGIUNGERSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语congiungersi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'autoreplicazione e l'origine della vita
... ciclici delle condizioni ambientali, come temperatura, pH e salinità, che alterano l'equilibrio del sistema, inducendo i polimeri a congiungersi o separarsi. «Le Scienze, 七月 15»
2
40 anni fa l''abbraccio' in orbita fra l'Apollo e la Soyuz
... dimostrò che due capsule diverse potevano congiungersi in orbita, il lato umano della missione, sottolinea la Nasa, è andato ben oltre. In quell'incontro nello ... «ANSA.it, 七月 15»
3
L'Azerbaijan apre a Snam e rilancia il corridoio sud del gas …
... il mar Nero andrebbe a congiungersi all'ultimo tratto del Tanap, lasciando a secco di rifornimenti l'Ucraina e impedendo l'emancipazione energetica europea. «EuNews, 七月 15»
4
VERSO IL MEETING/4 La fotografia e l'eco dell'assenza
Si tratta sempre di un tentativo di congiungersi all'altro. Ed è quasi sempre un insuccesso. Ma il tentativo ti permette di illuderti di riempire quella mancanza di ... «TRACCE.IT, 七月 15»
5
Ruspe, rumori e macerie Così la Manifattura rivive
Da lì è un attimo congiungersi con l'ingesso principale e ritrovarsi proprio al di qua del portone di via Vittorio Emanuele. Dei tornelli da cui le sigaraie passavano ... «Il Tirreno, 七月 15»
6
Lavori sulla Strada Andria-Canosa: martedì la firma dei disciplinari
... si tratta della realizzazione di un nuovo percorso viario che completerà la tangenziale ovest di Andria dal km 43+265 al k 52+295 per congiungersi al punto in ... «AndriaViva, 七月 15»
7
Ventimiglia: social network, Skype e classico telefono per le …
Una decina di persone, grazie al servizio che viene fatto ai profughi sono riuscite a congiungersi con parenti ed amici. Facebook, Skype, Twitter, ma anche altri ... «SanremoNews.it, 七月 15»
8
Metro C: 5 nuove stazioni nel V municipio, ma ancora si attendono …
... Gordiani, l'allargamento di via Norma che dovrebbe diventare a doppio senso e congiungersi a via Cori all'altezza dei parcheggi della nuova metropolitana. «RomaToday, 六月 15»
9
Sciopero generale dell'edilizia
... partiranno da Palermo e da Catania per congiungersi a Polizzi Generosa dove, alle 11, terranno un manifestazione nell'Auditorium di piazza San Francesco. «BlogSicilia.it, 五月 15»
10
Ujkani e il Palermo, due strade che stentano a congiungersi. Il futuro …
“Fatt'a nomina e va curcati...” dice un vecchio proverbio siciliano che sembra proprio fatto a pennello per Ujkani. Quando si è etichettati in una determinata ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Congiungersi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/congiungersi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH