下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里far fare la pace}的意思

词典
词典
section

意大利语中FAR FARE LA PACE的发音

far fare la pace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR FARE LA PACE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FAR FARE LA PACE押韵的意大利语 单词


avere pace
avere pace
backspace
backspace
capace
ca·pa·ce
carapace
ca·ra·pa·ce
darsi pace
darsi pace
di pace
di pace
far la pace
far la pace
far pace
far pace
fare la pace
fare la pace
in pace
in pace
lasciare in pace
lasciare in pace
mettersi il cuore in pace
mettersi il cuore in pace
mettersi in pace
mettersi in pace
non dare pace
non dare pace
open space
open space
pace
pa·ce
portare la pace
portare la pace
rapace
ra·pa·ce
trattato di pace
trattato di pace
trovare pace
trovare pace

FAR FARE LA PACE一样开头的意大利语单词

far evaporare
far fagotto
far fallire
far fede
far fede di
far fesso
far fiasco
far figli
far finta di
far finta di niente
far fondo
far forca
far fretta
far fronte
far fronte a
far fruttare
far funzionare
far fuoco
far fuori
far furore

FAR FARE LA PACE一样开头的意大利语单词

ace
audace
brace
chace
contumace
double-face
efficace
essere capace
face
ferace
fornace
incapace
inefficace
irace
sagace
seguace
tenace
trace
verace
vivace

意大利语近义词词典里far fare la pace的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FAR FARE LA PACE»的近义词

以下的意大利语单词和«far fare la pace»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
far fare la pace的意大利语近义词

«far fare la pace»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FAR FARE LA PACE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到far fare la pace25种语言翻译
该章节所呈现的将far fare la pace由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«far fare la pace»。

翻译者意大利语 - 中文

讲和
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

para hacer la paz
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Make peace
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शांति स्थापित करने का
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لتحقيق السلام
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

помириться
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

para fazer a paz
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

শান্তি স্থাপন করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

de faire la paix
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

untuk berdamai
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Frieden zu schließen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

平和を作ります
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

평화를 만드는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kanggo nggawe tentrem
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

để làm cho hòa bình
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அமைதி செய்ய
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

शांतता करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

barışmak
70 数百万发言者

意大利语

far fare la pace
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zawrzeć pokój
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

помиритися
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pentru a face pace
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να κάνει ειρήνη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

om vrede te maak
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

att sluta fred
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

å slutte fred
5 数百万发言者

far fare la pace的使用趋势

趋势

词语 «FAR FARE LA PACE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«far fare la pace»在不同国家的使用频率。
far fare la pace的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«far fare la pace»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FAR FARE LA PACE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«far fare la pace»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«far fare la pace»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

far fare la pace的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAR FARE LA PACE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现far fare la pace的用法。与far fare la pace相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
PACIFICAIIE , ( far fare la pace , metter pace , quietare ) to pacify, to mali-e peace , or a vase. PACIFICATO , adj. (che ha fatto pace, quieto , rnppatlumato ) pacified, appeused. PACIFICATORE, s. m. i che fa far pa» Ce ) pncf/ìcntnr, peace-ma ...
‎1816
2
A Dictionary of the English and Italian Languages
Pacifica're, 7 [far fare la pace, Pacepica're, J metter pace] to pacify, to make pease, or appease. Pacifica'to, ads pacified, appeased. Pacificatole, /. m. [che fa far pace] pacificator, peace maker, mediator. Paci fico, 7 adj. [quieto, amator Pace 'fico ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
3
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Pacifica'» ( far fare la pace , met. ter pace ] to pacify , to make peace , or Atppeafe . Taci-ica'io, ai), pacified) fptaftd , Paci'icato'rs, i. m. [che fa tar pi- ce ] pacificator , peace-maker, mediator. Pacificatri'c«, fern, of Pacifiratorc . Paci'fico, ad).
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
4
Castigatissimi annali della eccelsa et illustrissima republi ...
S. Germano, 86 Raimödo di fiiscodottordi legge c5 molti della casata sua si' operauano per far fare la pace 8L nö puotero far cosa alcuna ,tato erano indurati i cori dell'indiauolate fattioni, l'Archiuescouo Pileo era i la citta di Cöstátia alla ...
Agostino Giustiniani, 1537
5
Annali della republica di Genoa (etc.) - Genoa, (Antonio ...
... 66 Κα11116άσ di flisco dottor di legge ώ molti della casata sua si opetauano per far fare la pace 8L nö puotero far cosa alcuna, tato erano indurati i cori dell' indiauolate fattioni, l'Archiuescouo P ileo era i la citta di Cöstátia alla celebratione  ...
Agostino Giustiniani, 1537
6
Castigatissimi annali con la loro copiosa tauola della ...
Germano, 6L Raimódo di flisco dottor di legge c5 molti della casata sua si aperauanqper far fare la pace 8L nö puotero far cosa alcuna,táta erano indurari i cori dell'indíauolate fattioni, l'Archiuescaua Pileo era i la citta 'di Cöstátia alla ...
Agostino Giustiniani, 1537
7
Tesoro de las tres lenguas española, francesa, y italiana. ...
Paciale , e Paciato, Sen.aneo piacere, quegli che è mez_zano a Far fare la pace. рифа-акт, paciŕi. cador. Pacilicamenee,e paccficamenre.con pace, [mtißquemem ,pacilicamenre. Pacificare e pa'cificarr, far la расе, ßpl'ßifaf» 3placar.
‎1671
8
La parlata degli ebrei di Venezia e le parlate giudeo-italiane
SALOM, s. m. 'pace'. Il termine è usato soprattutto (anche oggi) come formula di saluto, ma anche nel senso di 'pacificazione': far salòm, meter salòm fra due persone è 'far fare la pace tra due, metter pace'. Più rara, ma sicuramente attestata, ...
Umberto Fortis, 2006
9
Opere complete di s. Leonardo da Porto Maurizio missionario ...
Il martedì si diede la benedizione papale, il mercoledì mattina il padre Leonardo andò ad un paese che chiamasì Vigniale a piantare la Via Crucis, e far fare la pace ad alcune persone; alla Volpaiola e Scolca mandò un altro compagno, e due ...
‎1869
10
Annali, memorie, et huomini illustri di Sangimignano
... Catignano , Policciano , Montignofo 161 . gì' cfornno a mandare Ambafciad. al Papa t76\ per riprender Piftoia gli chiedono due volte foccorfo 181. 183. Arbitri pej far fare la Pace a' S. Gimignanefi , e Volterrani 191. intimano la Guerra a ...
Giovanni Vincenzio Coppi, 1695

参考文献
« EDUCALINGO. Far fare la pace [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/far-fare-la-pace>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z