下载应用程式
educalingo
far furore

在"意大利语"词典里far furore}的意思

词典

意大利语中FAR FURORE的发音

far furore


FAR FURORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FAR FURORE押韵的意大利语 单词

afrore · agrore · amarore · avere in orrore · cadere in errore · cercare l´errore · chiarore · dell´orrore · errore · essere in errore · fare furore · furore · incorrere in un errore · indurre in errore · merore · negrore · orrore · provare orrore · sorore · terrore

FAR FURORE一样开头的意大利语单词

far fagotto · far fallire · far fare la pace · far fede · far fede di · far fesso · far fiasco · far figli · far finta di · far finta di niente · far fondo · far forca · far fretta · far fronte · far fronte a · far fruttare · far funzionare · far fuoco · far fuori · far galleggiare

FAR FURORE一样开头的意大利语单词

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · gore · hard-core · lustrore · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store · tenebrore

意大利语近义词词典里far furore的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FAR FURORE»的近义词

以下的意大利语单词和«far furore»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«far furore»的25种语言翻译

翻译者

FAR FURORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到far furore25种语言翻译

该章节所呈现的将far furore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«far furore»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

风靡
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

a la rabia
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

I´m furious
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

क्रोध करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الغضب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

бушевать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

a raiva
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আক্রোশে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

de faire rage
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bergema
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Wut
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

激怒します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

분노
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngamuk
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giằng co
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆத்திரத்தில்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

संताप करण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

öfke
70 数百万发言者
it

意大利语

far furore
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

szaleć
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бушувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

la furie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

στην οργή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

te raas
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

att rasa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

å rase
5 数百万发言者

far furore的使用趋势

趋势

词语 «FAR FURORE»的使用趋势

far furore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«far furore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

far furore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAR FURORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现far furore的用法。与far furore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Commedie di Cristoforo Coppola
Laz. Brao brao. Egid. (a Bertoldo) Questo continuo bravo ci secca. . , Tor. Lasciate, lasciate, che ciò serve a far coraggio a' giovani. ' Mas. Qual' è lo scopo d' un orator di pulpito 'l 500, Far furore. , Laz. Brao, brao. Mas. Che importa far furore?
Cristoforo Coppola, 1853
2
Dizionario italiano
... a furor di popolo 2 Violenza, impeto: il furore dell'uragano si abbatte sulla città; si gettò nel furore della battaglia 3 Far furore = avere un clamoroso successo, suscitare grande entusiasmo: un nuovo hallo che sta facendo furore. furtivo agg.
‎2001
3
Il Censore universale, dei teatri. Red.: Luigi Prividali. - ...
Non vi fu mai teatrale divisamenlo più ben concepito di questo, accolto con un' approvazione delle più clamorose: ha finalmente il Coppini la compiacenza di dare un ballo a suo modo. Il Pubblico unanime gli diede quella di far furore : lo ...
Luigi Prividali, 1836
4
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Goz. ; « mi rincresce di far certe figure » ld. ; far una commedia (recitarla, rappresentarla), Cec- ch. ; « mia figlia ha fatto 1 primi teatroni » Pan. ; « l'opere nostre non faranno fiasco » ld. ; far furore, furorone, fanatismo, ld.; « quando i cantanti a ...
Giovanni Pasquali, 1870
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa furor : Far furore. El Falstaff Va faa furor a la Scala : II FaTstaff ha fatto furore alla Scala. Furugada o Furugozz, Folata. « Afe vegnuu incontro óna furu- gada de gent » : « Mi venne incontro una folata di gente ». « Passaa che sia ita furugada ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Italianismi nella lingua albanese
'far furore, suscitare grande entusiasmo, riscuotere successo' [Topalli, Kalke njésishfrazeologjike, 1988, l: 57 (bejfurore)]. fusillo -> fuzili s. m. pl. (gastr) 'pasta alimentare di media pezzatura, di forma elicoidale' [2004, Kuzhina sol: 167]. fusta  ...
Brunilda Dashi, 2013
7
Vocabolario Etimologico Italiano
Lt. fur6rem, it. furóre sm. impeto di passione: amore veemente: detto di cosa, 1:. e . di procella di mare. impetuosità. veemenza: 'furore poetico' eccitamento della fantasia a postare: 'far furore' destare ammirazione entusiastica. Lt. e it. furia. sf.
F. Zambaldi
8
TUTTO - Tedesco
Furore sf (-/-) o n (-s/-) furore ◊ Furore machen far furore. Fürsorge (-/-) sf cura, sollecitudine; assistenza (sociale); previdenza (sociale). Fürsprache (-/-n) sf intercessione; raccomandazione. Fürst (-en/-en) sm principe; (estensivo) sovrano .
AA. VV., 2011
9
An Italian Phrase-book
a hit ; far furore. The hit he has made has got into his head, il successo che ha ottenuto gli ha dato alla testa. — into ; cambiare in, far diventare. — known to ; avvisare, notificare. — land ; toccar terra, arrivare in vista della terra. At five o' clock ...
‎1982
10
Vocabulario milanese-italiano
Furente. Furiosón. Furiosissimo. Furóncol. Furùncolo. Pignolo. Ciccione. Furór. Furore. A furor de popol. A furia o grida di popolo. Fa furor o furori, e per isch. Fa fu- roncol. Far furore(?&or.). Far fanatismo o remore? Furor uterin. Ninfomanìa.
Francesco Cherubini, 1839

包含词语«FAR FURORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语far furore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il fenomeno “Happy - Ruvo di Puglia” continua a far furore
Happy è l'unica parola che da una settimana a questa parte riecheggia nell'animo dei cittadini ruvesi. Giunta a circa 21000 visualizzazioni nell'arco di soli 7 ... «Ruvolive.it, 四月 14»
2
PAC-MAN DASH! La sfera gialla più popolare della storia dei …
La sfera gialla più popolare della storia dei videogiochi torna a far furore su iOS. 20 Luglio 2013 4. iOS · iOSSmartphoneTablet · Legend impreziosisce Apple ... «HDblog, 七月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Far furore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/far-furore>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH