下载应用程式
educalingo
impattare

在"意大利语"词典里impattare}的意思

词典

意大利语中IMPATTARE的发音

im · pat · ta · re


IMPATTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPATTARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里impattare的定义

字典中影响的定义是在没有输赢的情况下平分比赛:i。 一场比赛,第一手牌。


IMPATTARE押韵的意大利语 单词

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

IMPATTARE一样开头的意大利语单词

impasticciare · impasto · impastocchiare · impastoiare · impastoiarsi · impastranare · impastrocchiare · impataccare · impataccarsi · impataccato · impatto · impaurare · impaurire · impaurirsi · impaurito · impavesare · impavesata · impavesato · impavidamente · impavido

IMPATTARE一样开头的意大利语单词

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

意大利语近义词词典里impattare的近义词和反义词

近义词

«impattare»的25种语言翻译

翻译者

IMPATTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到impattare25种语言翻译

该章节所呈现的将impattare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«impattare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

碰撞
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

impacto
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

impact
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

प्रभाव
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تأثير
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

воздействие
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

impacto
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রভাব
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

impact
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kesan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Auswirkung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

インパクト
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

충격
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

impact
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

va chạm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தாக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

परिणाम
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

darbe
70 数百万发言者
it

意大利语

impattare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wpływ
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вплив
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

efect
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντίκτυπο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

impak
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inverkan
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

innvirkning
5 数百万发言者

impattare的使用趋势

趋势

词语 «IMPATTARE»的使用趋势

impattare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«impattare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impattare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPATTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现impattare的用法。与impattare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Metter le pastoje. Impastoiare. Lib. Masc. Quando tu vorrai impasto jare il cavallo. §. Jmpastorjrsi, rifl., 'vale ancora Intrigarsi. Impastoiarsi. IMPATTARE e IMPATTARE , neut. Dicesi nel giuoco il Pareggiare, Far pace. Impattare, Pattare. Fr. Gior.
Basilio Puoti, 1850
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
la- veaox - lìimpaciare, Impaciare, Impattare, Pacificare, Appacificare, Rappacificare. — Rimpaciare, far tornare in pace due che erano adirati, suppone più lieve sdegno di rappacificare. S'usa piuttosto nel neutro passivo. Impaciare non dicesi ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
La\EAIJX - Rimpact'ar: , Impaciare, Impattare , 1'ocificare, Appucificare, Rappuct' ficare. - Rimpaciare, far tornare in pace due cheerano adirati, suppone più lieve sdeguo_dl rappaciiicare. S'usa piuttosto nel neutro passno._lmpaciare non ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Cater. 242 in principio. IMPATTARE. Verb. att., ma che per lo più si usa in modo assoluto, sottintendendo giuoco 0 altro. Non vincere e non perdere; e dicesi communemente del giuoco. Si- non. Pattare. §. Impattarla co* uso in che che sia.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Si compone cedendo ciascuno parte della propria pretesa. Composizione non si fa senza l'inunzin di parte de' proprii vantaggi. -«- LAVIAL'X - Rimpaciare. Impaciara. Impattare, Pacificara, Jppacificarc. Rappacifirare. - Rimpaciare , far tornare ...
‎1844
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ciò succede in discorsi famigliari e bassi : cosicchè dovendosi ritenere il verbo Impattare, o Pattare, per voce particolare del giuoco, e di stile basso , dee naturalmente differire da Pareggiare ed Eguagliare di uso più esteso e più dignitoso.
Giovanni Romani, 1825
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
1..max - Rimpaciare, Impaciare, Impattare, Pacificare, Appaci/icare, Rappacificare. -_ Rimpaciare, far tornare in pace due che erano adirati, suppone più lieve sdegno di rappacifìcare. S'usa piuttosto nel neutro passivo. Impaciare non dicesi ...
‎1852
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
f ti'll iing ,m. foglie cadute [buone da strame, da impattare]. ©treupnfbet/ n. polvere vulneraria ; licop jdio. © t r ili |\l 11 i> , m. arena, polvere. ©trenfunbbùdjfe, f. polverino. © r r e 11 lì r P f) , n. paglia da strame, da impattare. II. (sur ©ùngung ) ...
Francesco Valentini, 1836
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ciò succede in discorsi famigliari e bassi : cosicchè dovendosi ritenere il verbo Impattare, o Pattare, per voce particolare del giuoco, e di stile basso, dee naturalmente differire da Pareggiate ed Eguagliare di uso più esteso e pii' dignitoso.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
unui - Bimpaciare , Impaciarc , impattare , Pacificare , Appaciftcare , Rappacificare. — Rimpaclare , far tornare in pace due che erano adirali, suppone piú Heve sdegno di rappacificare. S'usa piultosto nel neutro passivo. Impaclare non dicesi ...
Niccolò Tommaseo, 1838

包含词语«IMPATTARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impattare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In pensione prima (ma con assegni più bassi): ecco quanto si …
La proposta Boeri ha il pregio di non impattare sul debito previdenziale, ma stando alle prime simulazioni, è quella che penalizza di più i ... «La Stampa, 七月 15»
2
NBA Summer League, la vittoria va a San Antonio - Blasting News
Ma nella parte centrale del match salgono in cattedra due riserve degli Spurs, Simmons e Graham, riuscendo prima ad impattare la gara ed in ... «Blasting News, 七月 15»
3
Le sentinelle dei mari ora sono degli automi - Repubblica.it
Senza impattare sull'ambiente, i robot individuano i natanti e ne danno comunicazione tempestiva alla base. (francesca.tarissi@tiscali.it). «La Repubblica, 七月 15»
4
Akros: effetto Iran sul petrolio, 750mila barili al giorno in più e farne …
... e una solida produzione russa potrebbero impattare l'output di shale e ritardare la ripresa dei prezzi più di quanto precedentemente previsto. «FIRSTonline, 七月 15»
5
Savona, scontro auto-bus in via dei Vegerio: traffico in tilt - IVG.it
La traiettoria della carrozza, però, era troppo ampia e così l'autista ha finito per andare ad impattare contro il posteriore destro della macchina. «Il Vostro Giornale, 七月 15»
6
ITF Under 18: a Linz successo per Ugo Humbert … - Spazio Tennis
... capace di impattare sull'1-1; il terzo decisivo set è stato deciso dal tie-break, e nonostante un sostanziale equilibrio nei precedenti 12 giochi, ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 七月 15»
7
Incidente stradale a Bucchi, quattro i morti: donna deceduta in …
L'automobile, invece, probabilmente a seguito dello scontro, è andata a impattare contro il guardrail della carreggiata in direzione nord. La sua ... «CN24TV, 七月 15»
8
“Far parte della Termoli Nuoto”, orgoglio, passione, disciplina e …
Naturalmente tutto questo viene realizzato con un occhio attento alla qualità ed a costi irrisori in maniera tale da non impattare pesantemente ... «Termoli Online, 七月 15»
9
Stroili gioielli 2015 - Style & Fashion - Blogosfere
... trasformare le materie prime per dare origine a filiere sostenibili e non impattare sul pianeta, sulla scia di una vera e propria filosofia green. «Blogosfere, 七月 15»
10
Quale sarà il futuro degli mtt multi-day dopo il trionfale esordio su …
... ottimi risultati raggiunti dall'evento delle MicroSeries e si andrebbe comunque ad impattare negativamente sugli altri tornei serali già in calo.”. «ItaliaPokerClub, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Impattare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/impattare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH