下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里impataccato}的意思

词典
词典
section

意大利语中IMPATACCATO的发音

impataccato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPATACCATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPATACCATO押韵的意大利语 单词


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

IMPATACCATO一样开头的意大利语单词

impasticcarsi
impasticciare
impasto
impastocchiare
impastoiare
impastoiarsi
impastranare
impastrocchiare
impataccare
impataccarsi
impattare
impatto
impaurare
impaurire
impaurirsi
impaurito
impavesare
impavesata
impavesato
impavidamente

IMPATACCATO一样开头的意大利语单词

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stuccato

意大利语近义词词典里impataccato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IMPATACCATO»的近义词

以下的意大利语单词和«impataccato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
impataccato的意大利语近义词

«impataccato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPATACCATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到impataccato25种语言翻译
该章节所呈现的将impataccato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«impataccato»。

翻译者意大利语 - 中文

impataccato
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

impataccato
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

impataccato
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

impataccato
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

impataccato
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

impataccato
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

impataccato
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

impataccato
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

impataccato
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

impataccato
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

impataccato
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

impataccato
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

impataccato
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

impataccato
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

impataccato
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

impataccato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

impataccato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

impataccato
70 数百万发言者

意大利语

impataccato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

impataccato
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

impataccato
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

impataccato
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

impataccato
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

impataccato
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

impataccato
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

impataccato
5 数百万发言者

impataccato的使用趋势

趋势

词语 «IMPATACCATO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«impataccato»在不同国家的使用频率。
impataccato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«impataccato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPATACCATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impataccato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impataccato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

impataccato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPATACCATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现impataccato的用法。与impataccato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Racconti romani
IMPATACCATO Era venerdì diciassette, ma non ci feci caso.Appenavestito, presi le cinquantamila lire che dovevo a Ottavio, tutteinbigliettida cinque, le cacciai nella tasca dei pantaloni, e uscii di casa. Le cinquantamila lire erano la parte di ...
Alberto Moravia, 2011
2
I tossici. Un viaggio nel paese dell'albero della Melarosa
Forse lo straccio sostituisce l'effetto del lungi. Sono belli quando muovono il lungi gli uomini, con sicurezza, abilità, piacere. Le due donne che stanno con il più impataccato d'oro di tutti mi sa che sono due mogli, anche loro con anelli alle ...
Marina Minghelli, 2008
3
I conti con me stesso: Diari 1957-1978
Uguccione era sempre gualcito e impataccato, depositava dappertutto la cenere e le cicche delle sigarette che fumava in continuazione, si teneva male a tavola biasciando scompostamente, e nel parlare sputacchiava un po'. Credo che non ...
Indro Montanelli, 2010
4
L'ultima estate
... uno scampone scorticato dei suoi titoloni. Prova schiacciante! dirà Frédéric Pottecher commentando il processo del Sanguinoso delitto di Fort de l'Eau. Un bambino di dodici anni gettato in mare per aver impataccato le notizie del giorno.
Daniel Picouly, 2000
5
La teoria del complotto I
... così la Sguattera Biondina si rilassò lungo il proprio giaciglio, riconciliando, su quel materasso impataccato, tutta la pesantezza di una vita nella quale non si era mai fermata. E quando pose la testa sul cuscino il suo volto si liquefò e mi ...
Keyofeye
6
Aspesia blues
La luna accennata è alta e appare convenzionale, le stelle crudeli e tiepide di un bianco impataccato annunciano il sole, le case buie, e le finestre dei balconi aperte per respirare, riposano coi proprietari stravaccati nei letti a soffrire il caldo.
Andrea Fantini, 2011
7
Viaggio di primavera
... tasche divelte, nascondeva una giacca color marrone dalle maniche sfilacciate , lasciando intravedere i polsini e il colletto della camicia a quadri di una tinta cenerino tanto era lercia, indossata sopra l'orrendo e impataccato pantalone nero.
Rocco Taverna, 2009
8
La Stanza Sbagliata
... i tavoli, persino la donna sulla porta - piccola, pettoruta, il grembiule impataccato - sembra la stessa di allora, Milo però ovviamente non c'è e io ho consumato ormai ogni illusione. Che diavolo ci faccio qui? Sono venuta per via del passato, ...
Anna Maria Zanardi
9
L'incontro
Ognuno ha il suo destino col quale è impossibile interferire. Mara giunse di sera, andò a prenderla alla stazione Termini. La portò a mangiare in un impataccato locale indiano dalle parti dell'Esquilino, non lontano dalla stazione laziale.
Vincenzo Cerami, 2010
10
Scavi di donna: tra psicologia e narrazione : la scoperta di ...
Un cappotto sdrucito ricopriva a stento un pigiama impataccato dal colore indefinibile, i capelli grigi scendevano sulle spalle in ciocche grumose, rese stalattiti dall'unto e dalla polvere. Il volto sembrava privo di lineamenti, una massa acquosa ...
Ada Fonzi, 2003

包含词语«IMPATACCATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impataccato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il leader della Lega Salvini arriva a Forlì in ritardo: urla d'incitamento …
... contestazione gli avessero messo un pennello in mano e li avessero costretti a verniciare i muri che hanno impataccato a Forlì , non sarebbe stato più utile? «ForlìToday, 十一月 14»
2
La verità e l'orgoglio: qualche prelato dopo Oriana
Dov'è lo scandalo? Domandate a un cittadino non impataccato con la monnezza ideologica del politicamente corretto se non la pensa così, riceverete risposte ... «Formiche.net, 九月 14»
3
San Giorgio a Cremano è ancora Troisi-land?
Un marmo semplice appena decorato da un lumino e felicemente impataccato dalle scritte coi pennarelli uniposca, come per Oscar Wilde a Père Lachaise. «Corriere del Mezzogiorno, 六月 14»
4
The Swiss Connection
mantenuto un religioso silenzio sul cv impataccato e i lavori contestati del prof. Carpinteri; - dileggiato l'appello dei ricercatori a MIUR, affermando di aver già ... «La Repubblica, 十二月 13»
5
Il segreto dei pataccari
La vittima della patacca, di solito, vuole essere impataccato, incrociando mirabilmente la patacca un suo desiderio nobile (la verità) o un tantino più ignobile ... «Il Foglio, 十一月 13»
6
Il Dittatore: uno spasso
Impataccato di medaglie, sul trono dall'età di sette anni, pronto a far tagliare la gola a chiunque osi contraddirlo, e con a vanto una lunga lista di amanti celebri ... «La Stampa, 六月 12»
7
“Nuvolari”, e Mantova diventò spericolata
Dalla ne uscì sognante e impataccato. Era stato nel suo mondo, il cantante: motore a scoppio di metafore in fuga. Replay nel 2009 per “Quando scatta Nuvolari”, ... «Gazzetta di Mantova, 三月 12»
8
Grecia, un mostro creato dagli Usa
Anche il governo di centrodestra Nuova democrazia, guidato da Karamanlis, succeduto a quello del Pasok nel 2004 si è impataccato con operazioni con ... «il Giornale, 二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Impataccato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/impataccato>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z