下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里impoverirsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中IMPOVERIRSI的发音

impoverirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOVERIRSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPOVERIRSI押韵的意大利语 单词


annerirsi
annerirsi
aprirsi
aprirsi
chiarirsi
chiarirsi
coprirsi
coprirsi
esaurirsi
esaurirsi
ferirsi
ferirsi
inasprirsi
inasprirsi
indurirsi
indurirsi
inserirsi
inserirsi
nutrirsi
nutrirsi
offrirsi
offrirsi
riaprirsi
riaprirsi
ricoprirsi
ricoprirsi
riferirsi
riferirsi
sbizzarrirsi
sbizzarrirsi
schiarirsi
schiarirsi
scolorirsi
scolorirsi
scoprirsi
scoprirsi
smarrirsi
smarrirsi
trasferirsi
trasferirsi

IMPOVERIRSI一样开头的意大利语单词

impossibilitare
impossibilitato
impossibilmente
imposta
impostare
impostato
impostatura
impostazione
imposte
impostime
imposto
impostore
impostura
imposturare
impotente
impotentemente
impotenza
impoverimento
impoverire
impoverito

IMPOVERIRSI一样开头的意大利语单词

alleggerirsi
colorirsi
imbarbarirsi
imbizzarrirsi
impaurirsi
impensierirsi
impigrirsi
incenerirsi
incollerirsi
inferirsi
ingerirsi
insignorirsi
intenerirsi
intimorirsi
inviperirsi
rinvigorirsi
scaltrirsi
scurirsi
smagrirsi
svigorirsi

意大利语近义词词典里impoverirsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IMPOVERIRSI»的近义词

以下的意大利语单词和«impoverirsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
impoverirsi的意大利语近义词

在意大利语中«IMPOVERIRSI»的反义词

以下的意大利语单词和«impoverirsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
impoverirsi的意大利语反义词

«impoverirsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPOVERIRSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到impoverirsi25种语言翻译
该章节所呈现的将impoverirsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«impoverirsi»。

翻译者意大利语 - 中文

贫困
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

empobrecido
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

impoverished
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गरीब
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أفقر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

обедневший
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

empobrecida
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দরিদ্র
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

appauvri
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

miskin
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

verarmt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

貧しいです
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

가난한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kaum miskin
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nghèo nàn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வறுமையில் வாடும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गरीब
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yoksul
70 数百万发言者

意大利语

impoverirsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zubożały
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

збіднілий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sărăcit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ξεπεσμένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verarmde
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

utarmade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fattig
5 数百万发言者

impoverirsi的使用趋势

趋势

词语 «IMPOVERIRSI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«impoverirsi»在不同国家的使用频率。
impoverirsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«impoverirsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPOVERIRSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impoverirsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impoverirsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

impoverirsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPOVERIRSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现impoverirsi的用法。与impoverirsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Francesco. Il papa della povertà e del cambiamento
“Per parlareconchi è povero,e poi bisognerà spiegarebene che cosavuol direin senso largoessere povero, bisogna impoverirsi”, spiega don Marino. “Chi èricco non ha tempo,non ha voglia di impoverirsi e quindi di mettersi nelle condizioni di  ...
Francesco Maria Provenzano, 2013
2
Trattato di sociologia generale
Lo stato economico di un paese si può valutare in modo qualitativo dall«opinione espressa dagli autori circa all«arricchirsi, o all«impoverirsi del paese. Questo mezzo, invero imperfettissimo, è l«unico che sia a nostra disposizione pel passato ...
Vilfredo Pareto, 2013
3
L'Europa contemporanea quadri statistici di Giovanni De Castro
Ma un figlio può anche indebitarsi, impoverirsi per salvare l'onore di suo padre; un popolo può e deve indebitarsi, impoverirsi per salvare 1' indipendenza, la libertà e l'on'ore della patria A formarci un adeguato concetto della comparativa ...
Giovanni De Castro, 1865
4
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Se il giuocatora consultasse la propria ragione, vedrebbe facilmente che la speranza del guadagno è contrabbilanciata dal rischio di ruvinarsi e d' impoverirsi, rischio tanto grande quanto è la speranza di guadagnare; e quindi vedrebbe che il ...
‎1842
5
L'utilità dell'inutile: Manifesto
“La conoscenza èuna ricchezzache si può trasmettere senza impoverirsi” Bisognerà battersi nei prossimi anni per salvare da questa deriva dell'utilitarismo non solo la scienza, la scuola e l'università,ma anche tutto ciò che chiamiamo cultura.
Nuccio Ordine, Abraham Flexner, 2013
6
La Dorotea
Neppure dare senza impoverirsi. Perché allora Dio dà agli uomini? Perché li ama. Pertanto, chi ama deve dare. Ma Dio non può impoverirsi. Se fosse possibile, dovremmo dire che quando Egli non ebbe altro da dare, diede sé stesso.
Lope de Vega, 2012
7
Raccolta di apologie edite ed inedite della iottrina e ...
z Famiglie: Impoverirsi da loro le case, per impinguarne iCollegí; spogliarsi de' miglio— ri ingegni la Repubblica , per arricchirne la lor Società : e' tendere a questa mira i_ lor minifleri, e le aperte scuole . Il giuramento d' ubbiedienza, ch' effi ...
‎1761
8
Città specchio. Soggettività e spazio urbano in Palazzeschi, ...
Ma questa ricchezza non ha valore se non in quanto si rassegna a impoverirsi, ossia si traduce in forme determinate di pensieri e di arte; e da oro grezzo, che giace nelle viscere della terra, da tesoro inaccessibile, guardato da spiriti invidiosi, ...
Capello, 2013
9
Forme e crisi della norma-stato. Contributi per una critica ...
Non discuteremo i presupposti logici della condizione di equilibrio (o, meglio, che cosa significhi impoverirsi, e quando è davvero possibile non impoverirsi nel libero gioco della negoziazione patrimoniale o patrimonializza- bile), ...
Alessia J. Magliacane, Francesco Rubino, 2009
10
I diritti dei conviventi
... che la presenza dell'intenzione di impoverirsi sia, almeno di norma, sufficiente a giustificare l'arricchimento. Viceversa, l'assenza di un'intenzione di impoverirsi, e quindi l'eventuale «affidamento» su di una controprestazione, potrà dar luogo.
Oberto Giacomo, 2012

包含词语«IMPOVERIRSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impoverirsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Monza: addio al ciclista e storico ds Giorgio Albani, aveva 86 anni
«È stato per tutti noi un triste risveglio - ha dichiarato il presidente dell'Ussmb Pietro Mazzo - un altro petalo della nostra rosa che continua ad impoverirsi». «Il Cittadino di Monza e Brianza, 七月 15»
2
VIDEO / COMUNE, PD CONTRO IL BILANCIO. LA DI PASQUALE …
Insomma, la classe politica mantiene i suoi privilegi e i cittadini teramani spremuti come limoni continuano ad impoverirsi, sotto gli occhi indifferenti del sindaco ... «Certa stampa, 七月 15»
3
Come cambia l'economia italiana con la crisi greca. Persi 4,7 miliardi
La lunga parabola discendente della Grecia ha visto impoverirsi non solo i greci, ma anche i Paesi che hanno rapporti commerciali con l'economia ellenica. «Sputnik Italia, 七月 15»
4
Il voto in Grecia e l'Europa che non c'è
Ha scelto di rischiare di scivolare fuori dall'Europa e di impoverirsi ancora di più piuttosto che subire la dittatura della finanza e di un'Europa dove ora comanda ... «Babylonpost, 七月 15»
5
Futuro al bivio: Europa delle banche o dei popoli?
... e dei consumatori si è basato il sistema moderno consumistico, che ha arricchito una parte del Pianeta e ha lasciato ad impoverirsi sempre più l'altra parte. «Italintermedia, 七月 15»
6
Grecia: nel referendum vince il No. Patrizio Bianchi: le banche e la …
... denaro non servirebbe a ridurre il debito,ma solo a pagare altri interessi mentre il il Paese continuerebbe ad impoverirsi, senza avere possibilità di sviluppo. «Telestense, 七月 15»
7
Le estinzioni di massa non sono state 5, ma sei
... è avvenuta circa 262 milioni di anni fa, nell'ultima fase del periodo Permiano, quando gli oceani cominciarono progressivamente ad impoverirsi di ossigeno. «ANSA.it, 四月 15»
8
Confedilizia, in 3 anni le tasse sulla casa sono aumentate del 178 …
... causato dalle conseguenze psicologiche che si ripercuotono sul proprietario che, osservando i prezzi in costante calo delle compravendite, vede impoverirsi il ... «idealista.it/news, 四月 15»
9
Isernia, proclamato lo stato di agitazione in Pronto Soccorso
... dopo i tagli agli ospedali cosiddetti periferici della provincia, finirà per impoverirsi ulteriormente, a discapito del diritto alla salute costituzionalmente garantito. «Isernianews, 三月 15»
10
Niente imposte sugli assegni
Secondo i popolari-democratici, questo alleggerimento fiscale contribuisce ad aiutare quel ceto medio che continua ad impoverirsi. Con la nascita del primo ... «RSI.ch Informazione, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Impoverirsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/impoverirsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z