下载应用程式
educalingo
rabbuiato

在"意大利语"词典里rabbuiato}的意思

词典

意大利语中RABBUIATO的发音

rabbuiato


RABBUIATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RABBUIATO押韵的意大利语 单词

antiquariato · associato · avviato · commissariato · consigliato · evidenziato · fiato · immediato · iniziato · inviato · lanciato · lasciato · macchiato · mangiato · pareggiato · rilasciato · rimediato · sbagliato · studiato · volontariato

RABBUIATO一样开头的意大利语单词

rabbonirsi · rabbottonare · rabbracciare · rabbriccicare · rabbrividare · rabbrividire · rabbrunare · rabbruscamento · rabbruscare · rabbruscolare · rabbuffamento · rabbuffare · rabbuffarsi · rabbuffata · rabbuffato · rabbuffi · rabbuffo · rabbuiare · rabbuiarsi · rabdomante

RABBUIATO一样开头的意大利语单词

affiliato · appropriato · bilanciato · cambiato · danneggiato · dettagliato · mediato · mozzafiato · negoziato · odiato · potenziato · precariato · premiato · rovesciato · sconsigliato · scoppiato · sdraiato · tagliato · tracciato · vicariato

意大利语近义词词典里rabbuiato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RABBUIATO»的近义词

以下的意大利语单词和«rabbuiato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cattivo · cupo · fosco · nero · scuro · tetro · torvo

«rabbuiato»的25种语言翻译

翻译者

RABBUIATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rabbuiato25种语言翻译

该章节所呈现的将rabbuiato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rabbuiato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

黑暗
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

oscurecido
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

darkened
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अन्धेरा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مظلمة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

затемненный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

escurecido
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কালো
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sombre
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

gelap
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

abgedunkelten
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

暗いです
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

어두운
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

peteng
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tối
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இருட்டில்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अंधकारमय
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

karartılmış
70 数百万发言者
it

意大利语

rabbuiato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zaciemnione
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

затемнений
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

întunecat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σκοτεινό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verduister
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förmörkad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mørknet
5 数百万发言者

rabbuiato的使用趋势

趋势

词语 «RABBUIATO»的使用趋势

rabbuiato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rabbuiato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rabbuiato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RABBUIATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rabbuiato的用法。与rabbuiato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere di Gasparo Gozzi
DIALOGO NATURALE TRA ml RABBUIATo e ml coloMBAnn Rabbuiato Non si può dire , Colombani mio , che voi non slate sempre di un umore . L ' aver a fare con voi è una bellezza : almeno si sa di avere a trovare oggi in voi l ' uomo di jeri  ...
‎1832
2
Opere
Rabbuiato Non si puo dire, Colombani mio, che voi non siate sempre di un umore. V aver a fare con voi c una bellezza : almeno si sa di avere a trovare oggi in voi l'uomo di jeri, e domani quello di oggi. Per lo più un pochetto ingrognato al  ...
G. Gozzi, 1832
3
Biblioteca enciclopedica italiana
DIALOGO NATURALE TUA IL kAOTUTO Z IL COLOKBAM Rabbuiato Non si può dire, Colombani mio, ette voi non siate sempre di un umore. L' aver a fare con voi è una bellezza : almeno si sa di avere a trovare oggi in voi l'uomo di feri, ...
Achille Mauri, 1832
4
Opere del Conte Gasparo Gozzi Viniziano
DIALOGO NATURALE TRA IL RABBUIATO E IL COLOMBANI RABBUIATO Non si può dire , Colombani mio , che voi non siate sempre di un umore . L ' aver a fare con voi è una bellezza : almeno si sa di avere a trovare oggi in voi l ' uomo di  ...
‎1819
5
L'osservatore
DIALOGO NATURALE TRA IL RABBUIATO E IL COLOMBANI. Babbuiato. Non si può dire, Colombani mio, che voi non siate sempre di un umore. L' aver a fare con voi è una bellezza: almeno si sa di avere a trovare oggi in voi l' uomo di ieri,  ...
conte Gasparo Gozzi, 1868
6
Opere
coLoMmuu Rabbuiato, io non ho oggi'voglia dhbem te . Lasciatemi stare. RABBUIATO Ecco 1' esordio. lo avrei giurato che tale dovea essere la risposta vostra qnale me l'avete data. Ma se avete cosa che vi sturbi la fantasia , egli è- pure il ...
Gasparo Gozzi, 1833
7
Opere...
DIALOGO NATURALE IRA IL RABBUIATO E IL COLOMBANI BABBUIATO Non si può dire , Colombani mio , che voi non siate sempre di un umore. L' aver a fare con voi è una bellezza : almeno si sa di avere a trovare oggi in voi l'uomo di jeri,  ...
Gasparo Gozzi (conte), 1825
8
L'Osservatore
RABBUIATO Se voi foste quel solo librajo a cui accade quanto mi dite , io vi consiglierei a disperarvi molto più di quello che fate. Ma gli è un male universale, e non odo però che gli altri si lagnino come fate voi. Sapete che è ? Voi non fate  ...
Gasparo Conte Gozzi, 1835
9
Opere scelte di Casparo Gozzi
Sono state vostre amiche in ogni tempo ; e se voi le invocherete di cuore, vi faranno la grazia. , DIALOGO NATURALE TRA IL RABBUIATO E IL COLOMBARI RABBUIATO Non si pu$ dire , Colombini mio , che voi non siate sempre di un umore ...
Gasparo Gozzi, 1822
10
L'osservatore. (Bible. portatile lat., ital. e fr. Classe ...
RABBUIATO Verrà fra poco. Quando le genti non avranno più che fare, quando l' ozio comincierà ad entrar loro in corpo , si desterà in essi qualche curiosità, e se non altro verranno per non morire di noja, e procureranno di passare il tempo ...
Gasparo Cesare Gozzi (conte.), 1827

包含词语«RABBUIATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rabbuiato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Allegri: "Brutta aria intorno alla Juve"
Massimiliano Allegri è un po' rabbuiato dopo la vittoria per 2-1 in casa del Lechia Danzica. Il tecnico della Juve commenta così la lite con Morata: "Morata oggi ... «Tiscali, 七月 15»
2
Un rap per Pino Daniele, firmato Jovanotti
E ricordo che Pino era molto rabbuiato da questo lutto improvviso del suo amico attore-regista. Nell'impianto di Fuorigrotta ci sono poi ritornato nel 1998. «La Repubblica, 七月 15»
3
Budapest - Qualifica Hamilton suona la nona
... tutta la sua soddisfazione festeggiando platealmente, mentre Rosberg, rabbuiato dall'ennesima batosta “in famiglia”, si è lamentato dell'assetto (sottosterzo). «Italiaracing.net, 七月 15»
4
Gigi Corino al Mancini Park: "Qui per il mio amico Auteri"
Un pomeriggio di grande rilassatezza, rabbuiato dall'arrivo della notizia della scomparsa di Gigi Marulla, bandiera del Cosenza, suo compagno di squadra una ... «Ottopagine, 七月 15»
5
Roma, un Garcia rabbuiato in questi primi giorni di ritiro
Sembra sempre più un lontano ricordo la storia d'amore tra Garcia e la Roma che aveva caratterizzato il primo anno del tecnico francese sulla panchina ... «SuperNews, 七月 15»
6
Temptation Island: pioggia di critiche per Aurora Betti, avvistata …
Anche se i due si abbracciano (sembra) amichevolmente e lei ha un viso non di certo rabbuiato dalla fine delle sua relazione con Gianmarco, le critiche sono ... «Blasting News, 七月 15»
7
Grecia, cronaca di un fallimento: “Siryza ha distrutto la ripresa”
Il cielo sopra il Partenone si è rabbuiato nonostante le trionfali, e anche comprensibili, promesse di cambiamento. Così alla direzione Ecofin dell'esecutivo di ... «La Stampa, 七月 15»
8
Familismo mon amour
Non per lui, amministratore di Bnl-Bnp Paribas, bravo banchiere pare, un po' rabbuiato da una noiosa inchiesta della Procura di Trani (per cui andrebbe ... «L'Espresso, 七月 15»
9
Scandalo Catania, iniziano gli interrogatori dei giocatori coinvolti
Ha parlato anche Pagliarulo, molto rabbuiato, con una frase eloquente: ”Per me è una sconfitta già il solo fatto di essere qui”. Poi ha parlato anche il suo ... «DirettaNews.it, 七月 15»
10
Briga accusato da una fan: firma l'autografo solo se compri il cd
“Briga che dire…è una delle persone più orride, più cattive, più str*** sulla faccia della terra.”, un lungo post di una fan delusa ha rabbuiato la prima settimana di ... «CheDonna.it, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rabbuiato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rabbuiato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH