下载应用程式
educalingo
raccomodare

在"意大利语"词典里raccomodare}的意思

词典

意大利语中RACCOMODARE的发音

rac · co · mo · da · re


RACCOMODARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RACCOMODARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里raccomodare的定义

在字典中推荐的第一个定义是修复,修复:r。 一个机制,一把椅子,一件衣服。 推荐的另一个定义是整理,整理:推荐领带,头发。 建议恢复,恢复,将推荐你的胃消化。


RACCOMODARE押韵的意大利语 单词

accodare · accommodare · accomodare · annodare · approdare · chiodare · dissodare · frodare · imbrodare · inchiodare · lodare · periodare · rassodare · riaccomodare · riannodare · rodare · scomodare · snodare · sodare · trasmodare

RACCOMODARE一样开头的意大利语单词

raccomandabile · raccomandante · raccomandare · raccomandare ricettare · raccomandarsi · raccomandarsi a · raccomandata · raccomandatario · raccomandatizia · raccomandato · raccomandatore · raccomandatorio · raccomandazione · raccomandigia · raccomodamento · raccomodatore · raccomodatura · raccompagnare · raccomunare · racconciamento

RACCOMODARE一样开头的意大利语单词

andare · assodare · commodare · comodare · crodare · dare · dischiodare · disnodare · guardare · incomodare · raffreddare · rannodare · riapprodare · ricordare · rilodare · rinchiodare · sbrodare · schiodare · scodare · stralodare

意大利语近义词词典里raccomodare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RACCOMODARE»的近义词

以下的意大利语单词和«raccomodare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«RACCOMODARE»的反义词

以下的意大利语单词和«raccomodare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«raccomodare»的25种语言翻译

翻译者

RACCOMODARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到raccomodare25种语言翻译

该章节所呈现的将raccomodare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«raccomodare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

修补
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

remiendo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

mend
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सुधार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تحسن
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

поправляться
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

remendar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মেরামত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

raccommodage
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memperbaiki
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

flicken
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

繕います
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

수선
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mend
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự sửa chửa
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

டெரிடா
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुधारणा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

tamir
70 数百万发言者
it

意大利语

raccomodare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zaszyć
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

одужувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

reperație
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επιδιόρθωση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

herstel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

LAGA
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bedringens vei
5 数百万发言者

raccomodare的使用趋势

趋势

词语 «RACCOMODARE»的使用趋势

raccomodare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«raccomodare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

raccomodare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RACCOMODARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现raccomodare的用法。与raccomodare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuevo método
Far raccomodiire, falto raccomodare. Far lavare, fatto lavare. Far fare, falto fare. Fare spazzare, falto spazzare. Far vendere, falto vendere. Far raccomoilare l' abito. Farlo raccomodare. Farli raccomodare. Ha ella falto raccomodare il suo abito?
Eduardo Benot, 1853
2
A new method of learning to read, write, and speak a ...
Have you had your coat mended? i 1- Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito? I have not had it mended. 1- Non l' ho fatto raccomodare. Ihave had my boots mended. '1- Ho fatto raccomodare i miei stivali. 1' Li ho fatti raccomodare.' | I have  ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1846
3
New Method of Learning a Language in Six Months, Adapted to ...
I have had them mended. t Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito ? t L' ho fatto raccomodare. t Non l' ho fatto raccomodare. t Ho fatto raccomodare i miei stivali. t Li ho fatti raccomodare. To vApe. Have you not seen my book ? I have seen it.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851
4
A New Method Learning to Read Write and Speak a Language in ...
+ Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito ? f L' ho fatto raccomodare. f Non l' ho fatto raccomodare. f Ho fatto raccomodare i miei stivali. f Li ho fatti raccomodare. Asciugare l. Non ha Ella veduto il mio libro ? L' ho veduto (visto). r, a , $ Dove?
H. G. Ollendorff, 1859
5
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
RACCOMODARE, RACCONCIARE, snrnan, Raccnucman. Raccomodare si dice specialmente di ordigni, di mobili più o meno guasti, ed è il riparare in modo a tale guasto, che tornino in ottimo stato. - Racconciare si dice di guasto più grave,  ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Nuovo metodo di H. G. Ollendorff per imparare a leggere, ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Joseph Frühauf. -Ella ha ragione di serbarlo.-_-Ha voglia il sarto di fare il mio abito'l-Egli ha voglia'di farlo, ma non ha tempo-Ha il di Lei sarto tempo di raccomodare i miei vestiti'd-Egli ha tempo di raccomodarli.
Heinrich Gottfried Ollendorff, Joseph Frühauf, 1862
7
Dizionario della lingua italiana
RACCOMODARE. Rac-co-mu-dà re. Att. e o. pass. Accomodare sempl ¡cernen ic . — 2. Di nuovo accomodare, Racconeia- re, Rassciiare, R. accomodare. [La t. re- eoncinnare.) RACCOMODATO. Jïac-eo-mo-da-fo. Add. m. da Raccomodare.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
8
Avviso al popolo sulla sua salute del signor Tissot dottor ...
Ella è stupenda cosa, a vedere che fin l'arte più vile si deve apprendere ; non si puo sare il Ciabattino, e non si pos— sono raccomodare i vecchi pezzi di cuoio, che quando sente-imparate! l'arte ; e poi ciò non si sarà per la Professione la più  ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1764
9
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RACCOMODARE, Vedi RADDOBBARE, RAUA, Spazio di mare ad alcuna distanza dalla spiaggia, che trovasi al coperto di certi venti, e dove si può' ancorarsi . [vascelli vi gettano anche d`ordinario Pancora, spettando il vento, o la marea ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
10
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RACCOMODARE, Vedi RADDOBBARE, RADA, Spazio di mare ad alcuna distanza dalla spiaggia, che trovasi al coperto di certi venti, e dove si può' ancorarsi . I vascelli vi gettano anche d'ordinario l'ancora, spettando il vento, o la marea ...
Alexandre Saverien, 1769

包含词语«RACCOMODARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语raccomodare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Little Dress for Africa: Cucire un Vestito e Regalare Speranza
Di base non si devono usare bottoni o cerniere, perché non hanno possibilità di raccomodare gli abiti e una volta rotti diventerebbero ... «Eticamente.net, 一月 15»
2
Basilea 3, parla l'economista Giacomo Vaciago: "Sbagliato il rinvio …
Tutto il sistema insomma continua a raccomodare le crepe di casa col nastro adesivo, ma non può reggere a lungo. Ci vuole il coraggio di ... «FIRSTonline, 一月 13»
3
L'iPhone 5, Siri, la “supercazzola” e un nuovo rapporto con le …
... ma, con le mani finalmente libere, ottenere risposte, risultati, dati, letture mentre facciamo tutt'altro, come raccomodare una bicicletta o stirare. «Vanity Fair.it, 十月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Raccomodare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/raccomodare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH