下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rinfronzire}的意思

词典
词典
section

意大利语中RINFRONZIRE的发音

rin · fron · ʒi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINFRONZIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINFRONZIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rinfronzire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rinfronzire的定义

字典中茶点的定义是再次出现; 把新的叶子。

La definizione di rinfronzire nel dizionario è frondeggiare di nuovo; mettere nuove fronde.


点击查看«rinfronzire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RINFRONZIRE押韵的意大利语 单词


aggrinzire
ag·grin·zi·re
avvizzire
av·viz·zi·re
fare impazzire
fare impazzire
imbaldanzire
im·bal·dan·zi·re
impazzire
im·paz·zi·re
indolenzire
in·do·len·zi·re
ingalluzzire
in·gal·luz·zi·re
ingrinzire
in·grin·zi·re
insperanzire
in·spe·ran·zi·re
intirizzire
in·ti·riʒ·ʒi·re
raggrinzire
rag·grin·zi·re
rifronzire
ri·fron·ʒi·re
rimbaldanzire
rim·bal·dan·zi·re
ringrinzire
rin·grin·zi·re
sbaldanzire
ʃbal·dan·zi·re
sdolenzire
ʃdo·len·zi·re
stizzire
stiz·zi·re
stremenzire
stremenzire
streminzire
streminzire
striminzire
stri·min·zi·re

RINFRONZIRE一样开头的意大利语单词

rinfrancescare
rinfranchirsi
rinfranco
rinfrangere
rinfranto
rinfrescamento
rinfrescante
rinfrescare
rinfrescarsi
rinfrescata
rinfrescativo
rinfrescatoio
rinfresco
rinfrigidarsi
rinfrignato
rinfrigno
rinfrinzellare
rinfrondare
rinfronzolare
rinfronzolire

RINFRONZIRE一样开头的意大利语单词

abbuzzire
aire
ammalizzire
ammezzire
balbuzire
balbuzzire
fare avvizzire
imbizzire
immalizzire
immezzire
impuzzire
intozzire
invizzire
rimpazzire
rimpulizzire
ringalluzzire
rinverzire
sbizzire
smalizzire
stirizzire

意大利语近义词词典里rinfronzire的近义词和反义词

近义词

«rinfronzire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RINFRONZIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rinfronzire25种语言翻译
该章节所呈现的将rinfronzire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rinfronzire»。

翻译者意大利语 - 中文

rinfronzire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rinfronzire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rinfronzire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rinfronzire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rinfronzire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rinfronzire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rinfronzire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rinfronzire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rinfronzire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rinfronzire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rinfronzire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rinfronzire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rinfronzire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rinfronzire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rinfronzire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rinfronzire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rinfronzire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rinfronzire
70 数百万发言者

意大利语

rinfronzire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rinfronzire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rinfronzire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rinfronzire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rinfronzire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rinfronzire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rinfronzire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rinfronzire
5 数百万发言者

rinfronzire的使用趋势

趋势

词语 «RINFRONZIRE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«rinfronzire»在不同国家的使用频率。
rinfronzire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rinfronzire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RINFRONZIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rinfronzire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rinfronzire»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rinfronzire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINFRONZIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rinfronzire的用法。与rinfronzire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Frasologia italiana
RIFRONDIRE, RINFRONZIRE (rifrondlre, rinfronzìre) intrans. Dì nuovo fremite. I cui raggi fanno i fiori rinfronzire e fruttificare. Gli alberi cominciavano a mettere , a rinfrondire. E già rinfrondita per tutto allegrava del suo verde la terra, A gran ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Supplemento à vocabularj italiani
(Da Frinzello, significante Raccommodatura grossolana coli' ago.) Accommodar male (un buco) Cucendo. (Toromaj. Nuoy. Propos.) Anal. />o//micci'ore. RINFRONZIRE. Verb. att. Dinuovo fron- zire, cioè Rimettere fronde. Lat. Refronde - sco, is.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
RINFRONZIRE. v-. inlr. Di. nuovo. t'ronzir_e. M per mal. s' usa anche per il Rassettarsi e Azzimarsi che fanno le donne; tolto dagli arbori,. quando si riveston di nuove fronde. talvolta vale semplicemente BassettarSi alquanto, e dicesi anche ...
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RINFRONZIRE,Uu. a.-....-. mi. R'IFIIONZÀ. DI nuovo froneire . Lat. refrondercere . Gr. dra0u)keîo8az . Dant. Conv. 146. l cui raggi fanno i fiori I1;ir[1fronziret, e fruttificare la verace degli uomini no| là. S. I. Per melaf. l' usiamo anche per lo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... rabberciare e rinfronzire Rappresentare, disegnare, dipingere l' imagine di un oggetto in modo che si conosca per quello che esso e realmente Rassomiglianza, conformità di un oggetto ad un altro, desiderata partic. ne' ritratti' Restaurare, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
RACCOMODER v. a. Ilabberciare , rulla:z.onare, aggiustare, accomodare . rattoppare, rinfronzire.ltacconciare una cosa male andata,cosl come si può, e non del tutto. V. RHABILLER . RA.IUSTEIL RACHETER v. a. Riscattare, ricomperare ...
Mariano D'Ayala, 1841
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Da Frinzello, significante Raccommodatura grossolana coli' ago.) Accommodar male ( un buco) CUCendO. (Tommu. NOOT. Propoi.) Aliili. Pottinicciare. RINFRONZIRE. Verb. alt. Dinuovo fron- ijre, cioè Rimettere fronde. Lai. Refronde- ico, is.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario militare francese italiano
RACCOMODAR v. a. Rabberciare , raffazzonare, aggiustare, accomodare , rattoppare, rinfronzire. Racconciare una cosa malo andata, cosi come si può, e non del tutto. V. RHABILLER . RAJUSTER. RACHETER v. a. Riscattare, ricomperare ...
Mariano D'Ayala, 1841
9
Il mistero dell' amor platonico del medio evo, derivato da' ...
Per mia donna intendo sempre quella che nella precedente canzone è ragionata , cioè quella luce virtuosissima, Filosofia, i cui raggi fanno i fiori rinfronzire, e fruttificare la verace degli uomini nobiltà." (Conv. Tratt. iv.) Cosi dice e contraddice ...
Gabriele Rossetti, 1840
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
z;. ЕЁ]. vRINFRIKSNÁTO, TA , Aggiunto di viso rugoso, ehe anche diccsi lnlrigno. Mummia infrigno, um длинна , a erefpafa. a rin/rigolo . Min. Malm. RINFRONZIRE , v. n. R Помнила.
‎1804

参考文献
« EDUCALINGO. Rinfronzire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rinfronzire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z