下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sbaldanzire}的意思

词典
词典
section

意大利语中SBALDANZIRE的发音

ʃbal · dan · zi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBALDANZIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBALDANZIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sbaldanzire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sbaldanzire的定义

字典中的sbaldanzire的定义是为了消除大胆。 Sbaldanzire也失去了勇气。

La definizione di sbaldanzire nel dizionario è togliere la baldanza. Sbaldanzire è anche perdere la baldanza.


点击查看«sbaldanzire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SBALDANZIRE押韵的意大利语 单词


aggrinzire
ag·grin·zi·re
avvizzire
av·viz·zi·re
fare impazzire
fare impazzire
imbaldanzire
im·bal·dan·zi·re
impazzire
im·paz·zi·re
indolenzire
in·do·len·zi·re
ingalluzzire
in·gal·luz·zi·re
ingrinzire
in·grin·zi·re
insperanzire
in·spe·ran·zi·re
intirizzire
in·ti·riʒ·ʒi·re
raggrinzire
rag·grin·zi·re
rifronzire
ri·fron·ʒi·re
rimbaldanzire
rim·bal·dan·zi·re
rinfronzire
rin·fron·ʒi·re
ringrinzire
rin·grin·zi·re
sdolenzire
ʃdo·len·zi·re
stizzire
stiz·zi·re
stremenzire
stremenzire
streminzire
streminzire
striminzire
stri·min·zi·re

SBALDANZIRE一样开头的意大利语单词

sbaionettare
sbaldimento
sbaldire
sbaldoriare
sbalestramento
sbalestrare
sbalestrarsi
sbalestratamente
sbalestrato
sballamento
sballare
sballato
sballatura
sballo
sballonata
sballone
sballottamento
sballottare
sballottio
sballottolamento

SBALDANZIRE一样开头的意大利语单词

abbuzzire
aire
ammalizzire
ammezzire
balbuzire
balbuzzire
fare avvizzire
imbizzire
immalizzire
immezzire
impuzzire
intozzire
invizzire
rimpazzire
rimpulizzire
ringalluzzire
rinverzire
sbizzire
smalizzire
stirizzire

意大利语近义词词典里sbaldanzire的近义词和反义词

近义词

«sbaldanzire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SBALDANZIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sbaldanzire25种语言翻译
该章节所呈现的将sbaldanzire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sbaldanzire»。

翻译者意大利语 - 中文

sbaldanzire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sbaldanzire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sbaldanzire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sbaldanzire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sbaldanzire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sbaldanzire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sbaldanzire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sbaldanzire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sbaldanzire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sbaldanzire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sbaldanzire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sbaldanzire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sbaldanzire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sbaldanzire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sbaldanzire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sbaldanzire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sbaldanzire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sbaldanzire
70 数百万发言者

意大利语

sbaldanzire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sbaldanzire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sbaldanzire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sbaldanzire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sbaldanzire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sbaldanzire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sbaldanzire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sbaldanzire
5 数百万发言者

sbaldanzire的使用趋势

趋势

词语 «SBALDANZIRE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«sbaldanzire»在不同国家的使用频率。
sbaldanzire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sbaldanzire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SBALDANZIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sbaldanzire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sbaldanzire»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sbaldanzire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBALDANZIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sbaldanzire的用法。与sbaldanzire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SBALDANZIRE,. v. n.. Perder. la. 'baldanza. ,. sbigottirsi . Se dirolrnger, .v' efra_7er , prendre I' r'pmwante , prrdre rnnuge. 9. E in senso att. per Toglier baldinza . Dirourager. - SBALDANZITQ , TA , add. da Sbaldanzlre . Dr'rouragr' , r' pou-uantr' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
IIBALIANIIIÌB, SBALDAIIIII. a lmbaldanzire da verhh iutnmsi. lino non piu} f(_U'XÎ lmmitiro. Allrel- ' tanto dicasi dx Sbaldanzire. a» Adagio, oracolisti; piano a' ma' passi. Non pochi verbi di tal sorta s' adoperano nel senso attivo e nell'intransitivo,  ...
Prospero Viani, 1860
3
Vocabolario cremonese italiano
Palpare, Palpeggiare. faa palpaa. Friggere leggermente. Far impalpare, Soffriggere. faa palpaa. Ancora si dice figuratamente per togliere la baldanza. Sbaldanzire. palpàase, o palpàase zo. Perdere la baldanza. Sbaldanzire. palpaat.
Angelo Peri, 1847
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
bULBAXZIKE , SbALDANZIRE. i Imbaldanzire da verbo intrttnsi- tho non può farxi transitivo. Altrettanto dicasi di Sbaldanzire. » Uupo, oracolisti ; piano a' ma' »i. Non pochi verbi di lai soila l'adoperano nel senso attivo e nel- iniransilivo , e non  ...
Prospero Viani, 1860
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sbaldanzire. Perder la baldanza: Emam'mari, pass. 1. Cic. шипении-1. Ess. 1. anfmum шариат-е, а. 2. v. I nemici, disse, si sarebbero sbaidanzili, veggendo che un si scarso пишет aveva cuore di атомам! con loro: dixit, halles fore [ан/ Наган, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
SBALDANZIRE (sbaldanzire) intr. Perdsr la baldanza, sbigottirsi. Slialdanziru i nemici e gli atterrò Pitilio. SBALDEGGIARE (sbaldeggiàre) intr. Fare aboldore, imbaldanzire. ' SBALESTBABE (sbalestràre) trans. Tirar fiori del segno: non dar nel ...
‎1839
7
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
Sbaldanzire. perdere baldanzn-L anima”; despwidera . S. avvilire neu:. e ”eni-. pass. sbigot—tire.di~ sanimarsî . sgomentirli . v. sbalordire. S. l-'imflìusife S. z. Sbalordimento. lo stordire. L. animi [lupi-r. s.stordimento. flupiditè. sbjgottimento ...
‎1756
8
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
... fuor dell* ufo comune ; vireaza lkenziofa . § Buon tempo , z.«rr TuxKo • § S tafo del morbin . Stufo del buon tempo . § Cavare el morbin . Cat/are ti turro di capo » uno ; cavargü ti ruzK.0 . Levargü 1' albagia , 1' allegrezza . Sbaldanzire .
Gasparo Patriarchi, 1796
9
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
SBALDANZIRE . perdere baldanza. ` L. anima”- despandere. S. avvilire neu:. e near. pass. sbigottire . disanimarsi . sgomentirsi . v. sbalordire, S. l. impaurire 5- zvSBALORDIMIÈNTO . lo flordire. L; animi fiupor .' S. siordimento . 'stupidità .
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Add-da sbaldanzire,che vale, perder la_. baldanzaabigottirlîizit. rxnn|maruS.Lom. Iuf-8. Di che Virgilio turbato,e Sbaldanzito ìllUCllflCS n A t. a s T R A a E - ' sBALESTxATAMENTEfi/Cdl SBALBSTRATO. S a a I. s s 'r a A T o. Add-da sbalellrare ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623

参考文献
« EDUCALINGO. Sbaldanzire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sbaldanzire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z