下载应用程式
educalingo
rintontire

在"意大利语"词典里rintontire}的意思

词典

意大利语中RINTONTIRE的发音

rin · ton · ti · re


RINTONTIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINTONTIRE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rintontire的定义

字典里令人联想到的定义是再次晕眩,完全眩晕:你用这些喋喋不休的话语向我走来。 重新相信是再次变得愚蠢或更多。


RINTONTIRE押韵的意大利语 单词

a sentire · acconsentire · appesantire · assentire · consentire · dissentire · farsi sentire · garantire · garentire · guarentire · impuntire · ingigantire · mentire · modo di sentire · presentire · risentire · sentire · smentire · spazientire · stare a sentire

RINTONTIRE一样开头的意大利语单词

rintiepidire · rintimidire · rintingere · rintoccare · rintocco · rintombare · rintonacare · rintonacatura · rintonare · rintontimento · rintontito · rintoppare · rintorbidare · rintorbidire · rintormentire · rintorpidire · rintossicare · rintracciabile · rintracciabilità · rintracciamento

RINTONTIRE一样开头的意大利语单词

appuntire · arroventire · disconsentire · disentire · dismentire · far presentire · guarantire · impazientire · impedantire · impiantire · impuzzolentire · infurfantire · insolentire · intontire · intormentire · retentire · riconsentire · sconsentire · sementire · trasentire

意大利语近义词词典里rintontire的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RINTONTIRE»的近义词

以下的意大利语单词和«rintontire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rintontire»的25种语言翻译

翻译者

RINTONTIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rintontire25种语言翻译

该章节所呈现的将rintontire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rintontire»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

rintontire
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rintontire
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rintontire
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

rintontire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rintontire
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

rintontire
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rintontire
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rintontire
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rintontire
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rintontire
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rintontire
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

rintontire
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

rintontire
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rintontire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rintontire
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rintontire
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

rintontire
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rintontire
70 数百万发言者
it

意大利语

rintontire
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rintontire
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rintontire
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rintontire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rintontire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rintontire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rintontire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rintontire
5 数百万发言者

rintontire的使用趋势

趋势

词语 «RINTONTIRE»的使用趋势

rintontire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rintontire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rintontire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINTONTIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rintontire的用法。与rintontire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Rintontire, Rebutir de le piante — Fre- garse, parlando delle donne, Farse belo o bela; Sbeletarse ; Giustarse; Suzzarse; Tirarse in squero — anche Taconir o Giù- star le so robe. Rinfuocare, Iofogàr qualcùn, detto pg. Rmfuso, Refuso ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
... rimbombo, suono riflesso dall'eco (deverbale da rintontire). IL BIMBO STREGATO Ippolita e Giorgio si dilettano con frequenti IL VENTO ELA VELA 243 .
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
3
Lulu, o il flauto magico
August J. Liebeskind C. Miglio. Papageno Risicar fa rosicar! Sistro bello, vieni qui ; Fa che squilli il tintinnire. Da stordirli e rintontire. (Papageno suona il suo strumento. Di botto Monostato e gli schiavi ballano e cantano.) Monostato, schiavi ...
August J. Liebeskind, C. Miglio, 2000
4
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
E di questa inierposizione dell' n si hanno esempi anche in altre parole , eomc in parangone, zinzania , angonia , chinchessia, Giùntone, Emione (1) rintontire ec. Del resto , ognun tenga la sua , questa e la mia. Vedi anche appresso ève.
Vincenzo Nannucci, 1853
5
L'acrobata funesto
E quelfracasso di canti edi fanfare nelquale rintontire è dolce.Nulla di questo ameera dato, nulla di saldo cui appigliarmiquando il turbiniodella Storia mi sballottava diquaedilà. Nulla tranneun dettaglio, per quanto bagnato escivoloso come le ...
Guido Rampoldi, 2012
6
Vasco Pratolini: Una storia italiana
rintontire il pubblico, utilizzando slogan ad effetto, è Mussolini. E parla, dal palcoscenico del Teatro Nazionale, che rappresenta allegoricamente l'Italia, e dichiara di esprimersi a nome e in rappresentanza del Vecchio Topo, che non è altro ...
Gabriele Giuseppe Gentilli, 2008
7
Le più belle fiabe dei fratelli Grimm
... è nato dalla mia cavalla». «No, è mio perché l'ho trovato fraimieimanzi». E lì un vocìo, un urlìo, un fracasso da far rintontire. Il Re domandò che cos'era accaduto e dette ragione al 57.
Fratelli Grimm, 2010
8
La formazione delle parole in italiano
Si tratta di due prefissi originatisi dal troncamento della vocale del prefisso ri- premesso a verbi parasintetici, cfr. raccarciore, rammodernare, ravvicinare, rinsecchire, rintontire, rinvigorire. Nei due prefissi il valore ingressivo prevale su quello ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Dizionario Geografico Portatile
Ifon ti Maravigliar , cb' io fiangm Quando rintontire fon Guido da Prata Sgoli» _i AxMt tkt vhttts ve/t» , Prato , Pratum , cittì piante della Tofcana , nel Fiorentino, fui fi. Bi lento , dif. < leghe al N. O. da Firenze, e 4 all' E. da Piftoja, lon. 69.10. lat.
‎1778
10
Imprese, Stratagemi, et Errori militari
46* BELVlWPfjSl MlLlTJtKj: numero dei mal menati, ferii che mzndaua.no alcuni a rintontire quelli che per paura non haueuano uoluto affrettare Tandolfo & amando nano informatimi delle lor genti in particolare , dr fé per auenttcrt referiuano in ...
Bernardino Rocca, 1568

包含词语«RINTONTIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rintontire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hands-on Little Big Planet 3: più stoffa, più amici, più contenuti
Abbiamo in questo caso creato una specie di nocciolina monocola di tessuto dotata di una grancassa sulla testa con cui rintontire i nemici o ... «aeNetwork.it, 十一月 14»
2
Cassano: ""E' uno dei giorni più brutti della mia vita"
... detto Fantantonio, tornò in Italia: di lui si ricordano ancora le veroniche e i capricci, la capacità di rintontire i difensori e le litigate con Mazzarri ... «La Repubblica, 一月 13»
3
Essenza del cristianesimo
... «caso», «nullismo» che non è il nichilismo, «rintontire», «virilità» che è volontà di credere, «vita intima» e soprattutto «ansia di immortalità»). «Il Sole 24 Ore, 六月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Rintontire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rintontire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH