下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scontrosaggine}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCONTROSAGGINE的发音

scon · tro · sag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONTROSAGGINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCONTROSAGGINE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scontrosaggine»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scontrosaggine的定义

字典中对不满的定义是脾气暴躁的人的性格。 Scontrosaggine也是一个脾气暴躁的人的行为。

La definizione di scontrosaggine nel dizionario è carattere di chi è scontroso. Scontrosaggine è anche azione di persona scontrosa.


点击查看«scontrosaggine»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCONTROSAGGINE押韵的意大利语 单词


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

SCONTROSAGGINE一样开头的意大利语单词

scontista
sconto
sconto di pena
scontorcere
scontorcimento
scontornare
scontorto
scontramento
scontrare
scontrarsi
scontrarsi con
scontrazzo
scontrino
scontro
scontro a fuoco
scontro armato
scontrosamente
scontrosità
scontroso
sconturbare

SCONTROSAGGINE一样开头的意大利语单词

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

意大利语近义词词典里scontrosaggine的近义词和反义词

近义词

«scontrosaggine»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCONTROSAGGINE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scontrosaggine25种语言翻译
该章节所呈现的将scontrosaggine由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scontrosaggine»。

翻译者意大利语 - 中文

scontrosaggine
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scontrosaggine
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scontrosaggine
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scontrosaggine
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scontrosaggine
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scontrosaggine
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scontrosaggine
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scontrosaggine
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scontrosaggine
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scontrosaggine
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scontrosaggine
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scontrosaggine
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scontrosaggine
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scontrosaggine
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scontrosaggine
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scontrosaggine
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scontrosaggine
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scontrosaggine
70 数百万发言者

意大利语

scontrosaggine
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scontrosaggine
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scontrosaggine
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scontrosaggine
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scontrosaggine
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scontrosaggine
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scontrosaggine
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scontrosaggine
5 数百万发言者

scontrosaggine的使用趋势

趋势

词语 «SCONTROSAGGINE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«scontrosaggine»在不同国家的使用频率。
scontrosaggine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scontrosaggine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCONTROSAGGINE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scontrosaggine»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scontrosaggine»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scontrosaggine的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCONTROSAGGINE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scontrosaggine的用法。与scontrosaggine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le vite di Monsù Desiderio
Avevanotato uno sguardointelligente in quella fisionomia bislacca, aveva cercato di ammorbidirne la scontrosaggine, loaveva fatto parlare. Dài e dài, gli si era esel 'era affezionato, equando vide che potevafidarsene gli dava qualche ...
Fausta Garavini, 2014
2
La formazione delle parole in italiano
... caponaggine cacciutaggine mulaggine testardaggine “pedante” meticolosaggine minuziosaggine pignolaggine “pigro” infingardaggine oziosaggine scioperataggine '40r50,' orsaggine ritrosaggine scontrosaggine “ bizzarro” fantasticaggine ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Storici latini
5. Aveva come zio maternoQ. Cecilio, cavaliere romano, intrinseco di L. Lucullo 6 , ricco, dicarattere intrattabile; maluiseppe prenderecon tanto garbola sua scontrosaggine che, mentre nessuno riuscivaa sopportarlo, seppe mantenere senza ...
Cesare, Nepote, Sallustio, 2013
4
I sotterranei
... scherzo del genere. Così vidi per la prima volta il loro gioco di ragazzi a cui io nella mia scontrosaggine e scrittoraggine non avevo mai partecipato e la mia vecchiaggine, pensare che continuavo a dirmi: "Sei vecchio vecchio figlio di troia,  ...
Jack Kerouac, 2003
5
Rimario letterario della lingua italiana
golaggine (f.) scioperaggine (f.) aggia gonfiaggine (f.) scioperataggine (f.) baraggia (f.) grammaticaggine (f.) scipitaggine (f.) piaggia (f.) grossaggine (f.) scontrosaggine (f.) spiaggia (f.) grullaggine (f.) sdegnosaggine (f.) staggia (f.) gufaggine (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Tutte le opere
Dunque, anche dopo lo sviluppo, in Beppino, sotto la scontrosaggine cupa ereditata dal genitore suo vero, quella debolezza dei sensi al piacere ch'era stata , nel momento del suo concepimento, in sua madre. La scontrosaggine non era che ...
Bruno Cicognani, 1954
7
Panorama della letteratura italiana contemporanea
Consentitemi di citare per intero un'altra pagina in cui è descritto efficacemente l' oscuro tormento di Beppino: "Dunque, anche dopo lo sviluppo, in Be£ pino, sotto la scontrosaggine cupa ereditata dal genitore suo vero, quella de_ bolezza dei ...
Giorgio Petrocchi, 1969
8
L'Osservatore politico letterario
A proposito di scontrosaggine: dal ritrovo quasi quotidiano che, prima dell'ora di cena, raccoglieva in via Martelli, alla libreria Bel- trami, proprio accanto al « Bottegone» certa gente dell'arte — i fiorentini scanzonati la chiamavano la libreria ...
‎1972
9
L& uomo nel labirinto:
... nemmeno più parola fra loro: una cosa sepolta dentro di loro...30. Ed ecco il risultato di quella origine: anche dopo lo sviluppo, in Beppino, sotto la scontrosaggine cupa ereditata dal genitore suo vero, quella debolezza dei sensi al piacere ...
Mario Santoro, 1981
10
Giosuè Carducci nel suo tempo e nella sua poesia
scontrosaggine superba, di quella timidezza burbanzosa, che la popolazione di San Miniato aveva preso per cattiveria d'animo ».1 Lettere, piene di tetro scoramento, scriveva Giosuè in quei primi mesi al Chiarini ; ma quella lettera da Santa ...
Natale Busetto, 1935

参考文献
« EDUCALINGO. Scontrosaggine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scontrosaggine>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z