下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sicumera}的意思

词典
词典
section

意大利语中SICUMERA的发音

si · cu · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICUMERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SICUMERA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sicumera»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sicumera的定义

词典中的“sicumera”的定义是一种傲慢的优越性,放肆的态度:与他的s。 他相信我在敬畏。

La definizione di sicumera nel dizionario è atteggiamento di superiorità altezzosa, presuntuosa: con quella sua s. credeva di mettermi in soggezione.


点击查看«sicumera»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SICUMERA押韵的意大利语 单词


anticamera
an·ti·ca·me·ra
camera
ca·me·ra
candid camera
candid camera
chimera
chi·me·ra
cinecamera
ci·ne·ca·me·ra
efemera
efemera
effimera
ef·fi·me·ra
ephemera
ephemera
fotocamera
fo·to·ca·me·ra
lumera
lumera
microcamera
mi·cro·ca·me·ra
monocamera
mo·no·ca·me·ra
pentemimera
pen·te·mi·me·ra
retrocamera
re·tro·ca·me·ra
telecamera
te·le·ca·me·ra
telecinecamera
te·le·ci·ne·ca·me·ra
tritemimera
tri·te·mi·me·ra
veste da camera
veste da camera
vetrocamera
ve·tro·ca·me·ra
videocamera
vi·de·o·ca·me·ra

SICUMERA一样开头的意大利语单词

siclo
sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
sicosi
siculo
sicura
sicuramente
sicuranza
sicurare
sicurezza
sicurezza di sé
sicurità
sicuro
sicuro di sé
sicurtà
sicurvia
sicutera

SICUMERA一样开头的意大利语单词

atmosfera
bandera
cera
eftemimera
era
fera
fiera
finocchiella effimera
galera
guardacamera
lettera
madera
manera
opera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

意大利语近义词词典里sicumera的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SICUMERA»的近义词

以下的意大利语单词和«sicumera»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sicumera的意大利语近义词

在意大利语中«SICUMERA»的反义词

以下的意大利语单词和«sicumera»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sicumera的意大利语反义词

«sicumera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SICUMERA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sicumera25种语言翻译
该章节所呈现的将sicumera由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sicumera»。

翻译者意大利语 - 中文

自满
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

complacencia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

complacency
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शालीनता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الرضا عن النفس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

самодовольство
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

complacência
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রসন্নতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

complaisance
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

puas hati
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Selbstzufriedenheit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

満足
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

자기 만족
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kamareman
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự tự mãn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மனநிறைவின்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आत्मसंतुष्टता
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

memnuniyet
70 数百万发言者

意大利语

sicumera
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

samozadowolenie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

самовдоволення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

automulțumire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αυταρέσκεια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geveg
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

godhet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tilfredshet
5 数百万发言者

sicumera的使用趋势

趋势

词语 «SICUMERA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«sicumera»在不同国家的使用频率。
sicumera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sicumera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SICUMERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sicumera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sicumera»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sicumera的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SICUMERA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sicumera的用法。与sicumera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L'orgoglio il macchia bruttissima dell' anima. la Sicumera è un procedure, un trattare sostenuto, pompo50. L' orgoglioso presume di se stesso. erede a sia dovuto ogni elogio e rispetto; la sicumera colla sua boria vorreb e sopraffare ...
‎1844
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Volg. Diosc. Lo sicomoro è un arbore grande simile al fico. (B) SICUMERA. Voce bassa. Pompa, Cerimonia. Pata/f. 3. Deh ! non ne far così gran sicumera. Mati. Franz, rim. buri. 3. 96. Io credo pur eh' abbiate posto mente Con quanta sicumera  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Le intelligenze manageriali
La sicumera può portare a credere di sapere cose che non sappiamo e ad attribuirci conoscenze e capacità superiori a quelle di cui disponiamo. Non a caso Kahneman la definisce “overconfidence”. Molti studi, citati da Massimo Piattelli ...
Cocco, 2010
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Deh non ne far così gran sicumera. Matt. Franza-im. hurl. 3.96. Io credo pur , ch' abbiate posto mente a C031 quanta sicumera , e quanto onore In_ tavola si porta i_l steccadente . Varclirim. [iui-l. 1.39. E ri terrò con maggior sicumera , Che i ...
‎1747
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Deh non ne sar così gran sicumera . lvlatnFran-zn-maburl. 3.96. Io credo pur, ch' abbiate posto mente , co_n quanta sicumera , e quanto onore In. tavola si porta i_l steccadente . Varclirim. burl. 1.39- E ti terrò con maggior sicumera , Che i primi  ...
Accademia della Crusca, 1747
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Beh non ne far cosi gran sicumera. [ila/t. l'ranz. rim. burl. 5. 96. lo credo pur , ch' abbiate p0sto mente , Con quanta sicumera, e quanto onore in tavola si porta il steccadente. Van-h. rim. burl. i. 59. E ti terrò con maggior aicumera , Che i primi ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
me lo disse Messer Alberto Bendidio in Ferrara , e 1 con gran sicumera ( 1 ) me ne mostrò certi ritratti di terra. Al quale io mi risi ; e non dicendo altro , Messer Alberto Bendidio , che era uomo superbo , isde- gnato mi disse : Tu te ne ridi , eh  ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
I Vocabo- larj, battezzandola per voce bassa, dicono che vale Pompa, Cerimonia ; ma Giuseppe Meini presso il Tom- Tnaseo ne parla egregiamente cosi : « La sicumera è un procedere, un trattare sostenuto, pomposo : ... colla sua boria ...
Prospero Viani, 1860
9
Magnifico Demiurgo: Mycket bättre nu
La mia arroganza, la mia sicumera. Adesso so che mi sono sempre appartenute, anche prima di entrare nell'universo di fittizie, anche prima di diventare l' imperatore delle menzogne. Arroganza... Sicumera... Posso sfidare il mondo, so di ...
Patrizia Grotta, 2014
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
96. lo credo pur , ch' abbiate posto mente , Con rjuanta sicumera , e quanto onore In tavola si porta il steccadente. Varch. rim. burl. 1. З9. E ti lerrö con maggior sicumera , Che i priuii versi un novellin poeta. Tac. Dav. star. 4. ЗэЗ. Non lasciando ...
‎1824

包含词语«SICUMERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sicumera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Giampaolo Pansa: “E' accertato, la sinistra non sa governare niente”
Spiegò con sicumera: «Conquisteremo otto regioni, il Polo di Berlusconi tre. Le altre quattro ce le divideremo. Finirà dieci a cinque, a vantaggio ... «MilanoPost, 七月 15»
2
Riforme, promesse, ritardi e veleni
Più sicumera lumbard, intanto, nel leader della Lega Salvini. Non ce la farà mai, siamo solo noi a dire qualcosa di nuovo e con noi dovrà fare i ... «Rivista Italiani, 七月 15»
3
ADV Atene Chronicles - La gloria della Primavera greca
La “primavera greca” ha segnato la fine di tali certezze granitiche e ha scalfito la sicumera dei loro sostenitori. E ha ridato dignità e autonomia ... «Professione Finanza, 七月 15»
4
Italiani rapiti in Libia, i colleghi chiedono la liberazione: "Non …
... sapendo/capendo una mazza degli argomenti in cui si finge preparatissimo e su cui spara sentenze piene di sicumera, basa le sue uscite su ... «L'Huffington Post, 七月 15»
5
Heroes Reborn al San Diego Comic-Con
... memore del declino visto nel corso delle quattro stagioni originali, Tim Kring ha aperto la conferenza ostentando sicumera: "Ci siamo riposati ... «IGN Italia, 七月 15»
6
L'Elzeviro/Oggi vi spiego perché questa nostra Italia per me è solo …
Colpiti nella vigliacca sicumera di far fare la “buona scuola” ai loro figli e ai loro scolari, genitorucoli e insegnantucoli MI hanno ferito con una ... «da Bitonto, 七月 15»
7
Se i bambini della tv meritano due ceffoni
... ma non solo) sono ovunque, e ovunque spadroneggiano con la naturale invadenza della gioventù e la sicumera di chi sa che le sue azioni ... «La Repubblica, 七月 15»
8
Il governo italiano è (quasi) il più inefficiente al mondo
Dati, insomma, rispetto ai quali si può lavorare, magari mettendo da parte l'eccessiva sicumera che caratterizza spesso i nostri governi. GM. «DirettaNews.it, 七月 15»
9
Circolo PD Bordighera ''Chi non riesce a contenersi, almeno sia …
Sarebbe pretendere troppo da chi ostenta sicumera a buon mercato, che a guisa di pietra filosofale, trasforma tutto in oro colato: dai parquet, ... «Bordighera.net, 七月 15»
10
“Tagliagole”: quando la jihad diventa un brand vincente
La sicumera, solo pochi mesi dopo, appariva già del tutto fuori luogo, ma gli elementi simbolici utilizzati sono emblematici. manifesto. E non a ... «Il Primato Nazionale, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sicumera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sicumera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z