下载应用程式
educalingo
acoutado

在"葡萄牙语"词典里acoutado}的意思

词典

葡萄牙语中ACOUTADO的发音

a · cou · ta · do


ACOUTADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACOUTADO押韵的葡萄牙语 单词

abiscoutado · abrutado · aflautado · afrutado · amatutado · cocurutado · deputado · desacoutado · encanutado · enlutado · eurodeputado · executado · frutado · imputado · indisputado · irrefutado · pautado · refutado · reputado · tributado

ACOUTADO一样开头的葡萄牙语单词

acotovelar · acotular · acoturnado · acoturnar · acoucear · acouçar · acouraçar · acourado · acourelamento · acourelar · acoutamento · acoutar · acouti · acouto · acovado · acovar · acovardado · acovardamento · acovardar · acovilhar

ACOUTADO一样开头的葡萄牙语单词

adaptado · ajustado · apartado · atrutado · aumentado · bigutado · bismutado · cicutado · citado · conectado · contado · contratado · editado · estado · frautado · involutado · limitado · resultado · solicitado · tratado

葡萄牙语近义词词典里acoutado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ACOUTADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«acoutado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«ACOUTADO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«acoutado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«acoutado»的25种语言翻译

翻译者

ACOUTADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到acoutado25种语言翻译

该章节所呈现的将acoutado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«acoutado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

acoutado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De acuerdo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Upside down
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

acoutado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

acoutado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

acoutado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

acoutado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

acoutado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

acoutado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

acoutado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

acoutado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

acoutado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

acoutado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

acoutado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

acoutado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

acoutado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

acoutado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

acoutado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

acoutado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

acoutado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

acoutado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

acoutado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

acoutado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acoutado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

acoutado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

acoutado
5 数百万发言者

acoutado的使用趋势

趋势

词语 «ACOUTADO»的使用趋势

acoutado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«acoutado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acoutado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACOUTADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现acoutado的用法。与acoutado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
E naõ queren- relado d'algum, que a cada hum dos do a parte querelófa appellar , ou aggravar Coutos feja acoutado, em tal maneira que da fentença , naõ appellem os Juizes por naõ deva gozar de Privilegio deíTe Couto, parte da Juftiça ...
2
Boletim do conselho ultramarino: Legislação antigua
nvDo ainda mais ácerca dos ditos Coutos, e priuilegios a elles dados, Ordenamos, que se for querelado d`alguü, que a cada huü dos ditos Coutos seja acoutado, em tal fórma, que nom deua gouuir de priuilegio desse Couto, segundo, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
3
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
de fazer ; ca em tal cafo nom devera fcer acoutado лет deffefo pella Igrcja , de que afly fayo pera mal fazer , nem d'outra alguma. 7 Ítem. Todo aquel que entrou em alguma Igre- jn com propofito de mal fazer em ella , e feer per ella deffefo e ...
Portugal, 1786
4
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
6 D Eclarando ainda mais acerca dos Coutos , e Privilegios a elles dados , ordenamos , que , se for querelado d'algum , que a cada hum dos Coutos feja acoutado, em tal maneira que naõ deva gozar de Privilegio desse Couto, e essa  ...
5
Ordenações filipinas
Declarando ainda mais àcerca dos Coutos e privilégios a elles dados, ordenamos, que se fòr querelado de algum, que a cada hum dos Coutos seja acoutado, cm tal maneira, que não deva gozar de privilegio desse Couto, e essa querela fòr ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
6
Ordenações e leis do reino de Portugal
... pagara cinenenta cruzados para o Mosteiro, e será degradado dous anuos para Africa, e alóm disso se for peao, será acoutado publicamente com baraço e pregao. 3 E defendemos que nenhuma pessoa recolha, nem receba em sua caso, ...
Portugal, 1865
7
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
... continuai penalidade {'e cutros mais execrandos tormentosi 8 Os grandes cayigos com que até aqui tem'. E)eos. acoutado. ao. mundo. todo. pelos. icus. p. eccados,, . _ . _. „...„,. ,. çufcjaóo* dilúvios de agoa, ou fejaõ os cataclifmoé <Je fogo, ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
8
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
em pouquos dias se recorre ao superior mas não em Moçambique onde o recursso do superior avia de tardar septe, ou oito mezes, e querendo o ouvidor deitar mão do acoutado para o levar a custodia, levou o vigario tambem mão dúa  ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1975
9
Constiluicoes do arcebispado de Goa; corregidas e ...
A. Inda que os Parochos não devem dar consentimento , favor , ou ajuda ás Justiças Seculares, para tirarem os delinquentes das Igrejas e lugares sagrados, a que se tiverem acoutado , antes devem inteiramente requerer os não tirem , com ...
Antonio Taveira de Neiva Brum, 1810
10
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
It. todo aquelle que sseendo acoutado na jgreja por alguu malleficio que ouuesse cometido sse ssaisle della pera malfazer e o ffezesse ou nom esteuesse per elle pera acabar e fazer esse mal que propose de fazer em tal caso nom deuera ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
参考文献
« EDUCALINGO. Acoutado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/acoutado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH