下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里humiliação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中HUMILIAÇÃO的发音

hu · mi · li · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMILIAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HUMILIAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

HUMILIAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

humifuso
humildação
humildade
humildar
humilde
humildemente
humildeza
humildíssimo
humildosamente
humildoso
humilhação
humilhadamente
humilhado
humilhante
humilhar
humilhoso
humiliante
humilmente
humiriáceas
humiriáceo

HUMILIAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

葡萄牙语近义词词典里humiliação的近义词和反义词

近义词

«humiliação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HUMILIAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到humiliação25种语言翻译
该章节所呈现的将humiliação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«humiliação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

羞辱
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Humillación
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Humiliation
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

निरादर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إذلال
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

унижение
278 数百万发言者

葡萄牙语

humiliação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নাকাল
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

humiliation
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penghinaan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Demütigung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

屈辱
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

굴욕
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ngeyek
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sỉ nhục
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அவமானம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पाणउतारा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aşağılama
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

umiliazione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Upokorzenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

приниження
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

umilire
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ταπείνωση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vernedering
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

förödmjukelse
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ydmykelse
5 数百万发言者

humiliação的使用趋势

趋势

词语 «HUMILIAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«humiliação»在不同国家的使用频率。
humiliação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«humiliação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

humiliação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HUMILIAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现humiliação的用法。与humiliação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza: por d. ...
CCXCI. Humildade — Humiliação. »A humildade (diz Vieira, Serm. doRoa.^ztt.li pag. 225.) he o interior da humiliação , assimcomo a humiliação he o exterior da humildade. » A humildade consiste nos sentimentos habi- tuaes da nossa alma ...
Francisco de S. Luiz, 1838
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
A humildade é uma virtude christã que nos inspira o conhecimento de nossa baixeza em comparação de Deos, ou daquellesque exercem sua autoridade. A humiliação é o acto de hnmilhar-se, e toda a demonstração externa de humildade.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
3
Collecção de pensamentos e maximas e proverbios
A humiliação é o mais sensivel dos ataques, e a mais cruel das injurias. A humiliação é uma das penas, que nos affligem mais, e de que nos consolámos menos. A humiliação, que nos vem dos outros, é um ultraje : a que nos vem de nós ...
José Joaquim Rodrigues de Bastos, 1847
4
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
Tal ha que se humilha maliciosamente, e o seu interior está cheio de dólo : 24 E tal ha que se sobmette excessivamente cora huma profunda humiliação : e ha quem abaixa o seu rosto, e finge que não vê o que he segredo : 23 E no caso que ...
5
Estudos biographicos ou noticia das pessoas retratadas nos ...
A illustre princeza e o seu ministro, certos de que eos lhes faria justiça, manifestaram humiliação com o Pregador Evangelico, porque sua piedade era grande, e não dominava por então o Lutheram'smo disfarçado no, que chamam rega ía, ...
José Barbosa Canaes de Figueiredo Castello-Branco, 1854
6
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
DUQU'EzA -,, -7-4 Eu fds agradeço... irei efsperar' para o quarto da Rainha, se' tambem esse me não estiver vedado agora ! humiliação , sobre humiliação ! (á parte) Quando o pensära ! que teria de agradecer a um homem expulso por vil de ...
7
Compendio da doutrina christa
Se queres alcançar a virtude da humildade , segue o caminho da humiliação ; porque senão sof- fres ser humilhado , nunca chegarás a ser humilde. E posto que muitos senumilháo, que na verdade náo são humildes , todavia não ha dúvida ...
Louis de Grenade, 1780
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
33 Elle na sua humiliação foi livre do supplicio. Quem poderá contar a- sua geração ? pois que a sua vida será tirada da terra. 34 O Eunuco pois pegando na palavra , disse para Filippe : Peço-te' que me digas , de quem falla aqui o Profeta?
9
Compendio da Doutrina Christã. [Edited] ... pelo Padre J. C. ...
Se queres alcançar a virtude da humildade , segue o. caminho da humiliação; porque fenão s06fres ser humilhado, nunca che atas-.a ser humilde. E posto que muitos se umilhão, que na verdade não são humildes , todavia não ha dúvida ...
‎1780
10
Lopo de Figueiredo, ou, A corte de D. João II: drama ...
Duqueza „ — Eu vos agradeço... irei esperar para o quarto da Rainha , se tambem esse me não estiver vedado agora ! humiliação , sobre humiliação ! ( á parte ) Quando o pensa ra ! que teria de agradecer a um homem expulso por vil de ...
J. P. de M. L., 1839

包含词语«HUMILIAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语humiliação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Campeão de Wrestling de 18 anos sai do armário para pai e técnico …
Era uma espécie de carta de adeus já que ele morará na Universidade em breve e sairá de casa: “Qualquer raiva, humiliação, tristeza, felicidade ou o que ... «Lado A, 四月 15»
2
Não existe outro caminho senão o de Jesus - Papa na homilia do …
Uma humiliação que revela – disse o Papa – o estilo de Deus e que deve ser também o estilo do cristão: a humildade. Um estilo que nunca acaba de nos ... «Rádio Vaticano, 三月 15»
3
Machete pede desculpas a Angola por investigações judiciais
OS NGOLAS : isto também é humiliação para chivu e samakuva depois de perderem as eleiçoes o plano do ocidente era de uma primavera com a divulgação ... «AngoNotícias, 十月 13»
4
Fim-de-semana prolongado: dezanove pessoas morrem estradas …
Al Viborah (Não se trata..........): De "humiliação". Aliás nem sei o que é isso, deve querer referir-se a "humilhação", derivativo de humilhar, rebaixar ou submeter. «AngoNotícias, 九月 12»
5
Cidadão apanhado a praticar sexo com a cadela em Luanda
O quê Malanginho sofreu,sofri. O que Malanginho engoliu nas tugas,engoli. Chicotes...humiliação...despreso ou palmatórias apanhei. Isso não faz -lhe crer que ... «AngoNotícias, 四月 12»
6
Miss Angola 2007 sofre assalto à mão armada
Não só o angolano tem sofrido esta tremenda humiliação mas todos os outros povos ... Por causa dessa contínua injustiça e humiliação sem tamanho, ... «AngoNotícias, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Humiliação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/humiliacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z