下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里вінця}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВІНЦЯ的发音

вінця  [vintsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВІНЦЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«вінця»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里вінця的定义

冠,网,mn 餐具的上边缘大部分弯曲,变厚。 她拿起一把刀,开始划伤旧绿色壶的冠冕(N.-Lev。,II,1956,284); 我把雪茄放在烟灰缸的花圈上(斯莫里奇,四十八..,1937,30); *比喻。 Yasniv东冠和云所从事的火焰,当希望返回工厂(bash的,希望,1960年,342).◊溢出跨顶(perelytysya,流量等铝。) - 通过各种边界。 Shchors说:“人们正在通过皇冠发怒。 因为即使到了边缘,伪造的陌生人也被边缘压制(雪儿,道路......,1957,124); 由[皇冠]本身 - 完全的边缘。 一场温暖的雾在地上滑了一下,并在顶冠上注入了一束光(Kotsyub。,II,1955,70)。 вінця, нець, мн. Верхні краї посуду, здебільшого відігнуті, потовщені. Вона взяла ніж і почала вишкрібать вінця старого засаленого горшка (Н.-Лев., II, 1956, 284); Я поклав мою сигару на вінця попільнички (Смоляч, Сорок вісім.., 1937, 30); * Образно. Схід яснів і вінця хмар вже займалися полум’ям, коли Надія верталася на завод (Баш, Надія, 1960, 342).

◊ Перелива́тися (перели́тися, ли́тися і т. ін.) че́рез ві́нця — переходити всякі межі. І мовив Щорс: — Народу гнів Переливає через вінця. Бо вже до краю придушив Той чобіт кований чужинця (Шер., Дорога.., 1957, 124); По [са́мі] ві́нця — до самого краю, повністю. Теплий туман слався по полю і налив балку по самі вінця (Коцюб., II, 1955, 70).


点击查看«вінця»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВІНЦЯ押韵的乌克兰语 单词


жоренця
zhorentsya
захид-сонця
zakhyd-sontsya

ВІНЦЯ一样开头的乌克兰语单词

вінок
віночкоподібний
віночок
вінт
вінувати
вінути
вінце
вінцевий
вінценосець
вінценосний
вінчальний
вінчаний
вінчанка
вінчання
вінчати
вінчатися
вінчестер
вінчик
віншувальний
віншування

ВІНЦЯ一样开头的乌克兰语单词

абищиця
авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бабиця
бабця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
багряниця

乌克兰语近义词词典里вінця的近义词和反义词

近义词

«вінця»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВІНЦЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вінця25种语言翻译
该章节所呈现的将вінця由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вінця»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

corona
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

crown
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

ताज
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

تاج
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

венца
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

coroa
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

মুকুট
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

couronne
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

mahkota
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Krone
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

クラウン
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

왕관
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

makutha
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

tôn lên
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

கிரீடம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

मुकुट
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Taç
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

corona
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

korona
50 数百万发言者

乌克兰语

вінця
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

coroană
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

στέμμα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

kroon
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

krona
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

krone
5 数百万发言者

вінця的使用趋势

趋势

词语 «ВІНЦЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«вінця»在不同国家的使用频率。

вінця的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВІНЦЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вінця的用法。与вінця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Біле Ікло (збірник)
Ох він ще посміється над Біллом. Він виживе і візьме торбину на корабель, що стоїть посеред сяйливого моря. Він засміявся хрипким, жахливим сміхом, що скидався на вороняче каркання, і хворий вовк відгукнувся на нього тужним ...
Джек Лондон, 2015
2
100 чарівних казок:
Нарешті, щоб полонити серце молодої красуні, він схопив свою скрипку. Він наперед уже святкував перемогу: його гра не раз кидала в захват найдобірнішу публіку. Вінзаграв. Ллються чарівні звуки!М'які, немовтеплі повітряні хвилі, ...
Фрезер А., 2014
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Федір затрусився від того гуку і, наче п'яний, пішов з хати. Він вийшов на вулицю й став... «Чи йти, чи ні?» — подумав. Його серце молотком стукало в груди, голова наче у вогні горіла, і вечірній мороз не прохолоджав її, тільки дужче ...
Мирний П., 2013
4
Робинзон Крузо
Біль Аткінс. Я молився йому, щоб він відкрив твої очі і твоє розуміння, щоб ти пізнала його і він прийняв тебе. Жінка. А може він це зробити? Біль Аткінс. Так, він може, він усе може. Жінка. А тепер він чує, що ти говориш? Біль Аткінс.
Данієль Дефо, 2004
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 48
Він - чи батьки його, що вродився сліпим? 3. Ісус відповів: Не згрішив ні він, ні батьки його; але це для того, Щоб на ньому виявилися діяння Божі; 4. Мені необхідно звершувати справи Того, Хто послав Мене, поки день; надходить ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Полліанна
скарби, що в ній зберігалися. - Це ж треба таке, - зітхала здивована Ненсі, - щоб він показав усі ті речі, ще й розповів про кожну! Та він же ніколи й ні з ким і словечком не перемовився, так-так! Оце вже точно! - Знаєш, Ненсі, він геть ...
Елеонор Портер, 2015
7
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Він припустив, що житиме ще довго, скажімо, років п'ятдесят. Великодушність, яку він виявив при цьому, дуже потішила його. Але тепер він захотів перевершити сам себе. Він поміркував, що ці роки можна обернути в дні, години, ...
Рильке Р. М., 2014
8
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Він не розумів, де знаходиться. Хлопець лежав на підлозі в соломі. Він підняв голову, витираючи слину з рота, і тут же відчув гострий головний біль. Це був найгірший головний біль у його житті. Хлопець згадав ту ніч і королівський ...
Морган Райс, 2015
9
Украдене щастя
Кілька день минуло. Євгеній згадував не раз панночку, але без особливого зворушення. Він був занятий лекціями і не хотів думати про любощі, то й силкувався поборювати свої «любовні примхи», як він називав подібні епізоди, що ...
Франко И. Я., 2013
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
78:43 як в Єгипті чинив Він знамена Свої, а на полі Цоанському чуда Свої, 78:44 і в кров обернув річки їхні та їхні потоки, щоб вони не пили... 78:45 Він послав був на них рої мух, і їх жерли вони, і жаб і вони їх губили. 78:46 А врожай ...
деякі автори, 2015

包含词语«ВІНЦЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语вінця在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Володимир Дантес – тренер з пікапу
... кругосвітній автостопер, людина, у якої вдома 10 тисяч тарганів, рекордсмен із поїдання галушок, дівчина, яка втекла з-під вінця, тренер з пікапу. «Новий канал, 九月 15»
2
Наречений-атовець зі Жмеринки повернувся до коханої без ніг
26 вересня жмеринчанин, боєць АТО Олексій Замірко, який втратив на війні обидві ноги, одружився. До вінця наречений попід руку з коханою Ольгою ... «Інформаційна Вінниччина, 九月 15»
3
Рівне затопило «по вінця», а синоптики й далі прогнозують дощі
Спекотне «бабине літо» змінили грози. Від п'ятниці, 25 вересня, рівнянам доводиться не їздити чи ходити містом, а плавати. Жителі міста скаржаться ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 九月 15»
4
Побачити Париж – і перемогти його!
У стані “кротів” не сумніваються, що чаша “Арени Львів” у найближчу середу буде заповнена “по вінця”. За умовами УЄФА, 5% квитків (у нашому випадку ... «Високий Замок, 九月 15»
5
Крим готується вибухнути протестом
Крим прив'язаний пуповинами суші до нашого вільного степу. Як і колись, скоро воля з цих степів увіллється в нього і наповнить по вінця. Ігор Луценко. «Інформатор, 九月 15»
6
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Розважальних тусовок теж не стороніться, романтичний потенціал б'є через вінця і має неодмінно знайти вихід на „сцені”, де ваш донжуанський талант ... «Хрещатик, 九月 15»
7
У розпалі приготування до весілля Гая Річі та Джекі Ейнслі
Легендарний кінорежисер і колишній чоловік поп-ікони Мадонни Гай Річі цього тижня нарешті поведе до вінця модель Джекі Ейнслі, з котрою має уже ... «Відомості.UA, 七月 15»
8
Шлях російського солдата на Донбасі: від вінця до хреста …
Недовга історія молодого життя одного з росіян, який приїхав на чужу землю відстоювати ідеали Путіна. Шлях російського солдата на Донбасі: від вінця ... «UkrMedia, 七月 15»
9
У Львові завершується міжнародний фестиваль-турнір …
За кожну вдалу комбінацію пива наливають по вінця. Після закінчення першого тайму рахунок 3:0 на користь Білорусії. Міжнародний фестиваль-турнір ... «Щоденний Львів, 六月 15»
10
Український танець для самозахисту
... від суперника, – розповів старший тренер Вінницького осередку Міжнародної федерації Бойового Гопака "Козаки Вінця" Руслан Дмитренко. «20 хвилин, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Вінця [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/vintsya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切