与 «ЗЖАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зжати的用法。与
зжати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 564
Д1епр. пас. мин. ч. до зжати. ВХн зри- ваь з голови чужу шапку I пХтними солоними устами припадав до зжатого поля (Стельмах, II, 1962, 68); // зжато, безос. присуди, сл. — О, про молотьбу люди дчмаютъ. А в кого то ще й не зжато ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Коли так,товже я підсоблю,щоб пшеницітобі вистачило на калачі не тещо до весілля — до хрестин. Бачишон те полестиглої пшениці? — Бачу. — Йди до поміщика і скажи,що візьмешся зжати й зібрати йому в скирти весь його хліб.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 336
(1ассиз(оте<1 ) No. . зжиловатпи (-но, -1еш)Р от No Ьесоте (оивп (йЬгоиз). зжннати (-аю, -аеш) / «: (зжати Р). зжирати (-аю, -аеш) / «: (зжёрти Р). зжйти (зживу, -вёш) Р от No геташ, 1гуе: з св(ту, (о саизе (о Не (региЬ) ; В1Н ЗЖИВ у ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
2) Дізнать, слізлать, купить (объ олежд'в. сиарядах'ь, экипажахъ, скотв и пр.). То хустку купила, то сорочок справила кілько. МВ. І. Справ.ію собі колясочку, проі'зжати буду. Чуб. І'. 106. Справив собі пару коней. Грнн. І. 200. 3)- гроші.
5
Ekonomichni osnovy ahrarnoï revoli︠u︡t︠s︡iï na Ukraïni
Найшовши роботу, підрядчиця укладала в конторі поміщицької економії «доманшю угоду», де зазначалась кількість осіб, що вона приведе з собою, скільки десятин артіль зобов'язана зжати і за який сніп одержуватимуть вони ...
Pavlo Petrovych Telychuk, 1973
6
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 294
Тому підготовка до початку жнив і саме жнива проходили у руслі вироблених місцевих традицій і звичаїв. Xлібороби вважали, аби не зжати недоспіле зерно, яке давало неякісне борошно. Жито і пшеницю жали тоді, коли стебла ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, H. Ĭ Horynʹ, Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(зр'хзати стебло рослини б1ля кореня) зжати: збожя, зложоного и на поли зжато- го: жита копъ триста... ячменю копъ двадцать (Луцьк, 1576 АрхЮЗР 1/1, 53); тые по- мененые сл8ги... // ...гор8х8 нив8 зжали и забрали (Вшниця, 1640 ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 360
... 4. хім. to combine; 5. pass. to be joint/linked/connected. зжати див. зжинати. зжерти див. зжирати. зживати, зжити 1. (позбуватися чогось) to get rid (of); (переборювати) to overcome; ~ себе to be outdated, to become obsolete; 2. розм.
9
Represovani osviti︠a︡ny Chernihivshchyny - Сторінка 130
'зжати. ишяшш. З їп і ззза :ьтаи (°х<шшшя^ Ш»і і а і. 130. No п/п Прізвище, ім'я, по батькові No Рік і місце народження Рік репре Рік реабілітації архівної справи Місце роботи і посада до арешту сІТ Вирок 239 Малинський И.М. 3300 ...
I︠E︡lyseĭovych Hrechenko, 2003
10
Kam'i︠a︡ni Porohy: roman - Сторінка 147
Уявив собі, скільки за день мусить схилитися жнець, щоб зжати серпом копу, а скільки разів, щоб зжати десять кіп! Сумна арифметика. Її до революції зазнали бабусі й матері під час війни. Скуштувала цієї нелегкої праці з ...
Dmytro Ivanovych Bedzyk, 1978
包含词语«ЗЖАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
зжати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Нехай Росія лізе далі – отримає по зубах». Керівник сектору «М …
Наша місія – самим повірити в себе, зціпити зуби, зжати кулаки і битись за землю. Наші кордони – Крим, Донецьк і Луганськ, і по-іншому бути не може. «Новий погляд, 五月 15»
"Усі країни живуть із туризму. А ми картоплю садимо"
Янукович мав бути. Приїжджала протокольна комісія 20 лютого. Сказали, екскурсію зжати до 15 хвилин. У дворі батьківської хати ростуть дві черешні. «Gazeta.ua, 三月 14»
Герої Інститутської: розповідь чоловіка, який вижив
Ми мали їх зжати в кільце. Мені саме страшніше було - початок два трупи... А потім було по барабану. Не було відчуття страху”, - розповів Олег Томащук. «Телеканал новин 24, 二月 14»
Фестиваль "Жнива 2013 - Домоткань" стартував у Пирогові …
Власноруч викувати серпа молотом, зжати снопа, обмолотити його, перемолоти жорнами зерно на борошно, та замісивши тісто випекти запашний ... «УНН, 八月 13»
