Bedeutung von "বত্সর" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON বত্সর AUF BENGALISCH

বত্সর  [batsara]

WAS BEDEUTET বত্সর AUF BENGALISCH

Definition von বত্সর im Wörterbuch Bengalisch

Jahr [battara] b. 1 Jahr, 12 Monate, Jahr; 2 mal, sechs. [C. Chef + Herr]. Bin. Jährlich

বত্সর [ batsara ] বি. 1 বছর, বারো মাস, বর্ষ; 2 অব্দ, সন। [সং. বস্ + সর]। বিণ. বাত্সরিক।

ÜBERSETZUNG VON বত্সর

Erfahre, wie die Übersetzung von বত্সর auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von বত্সর auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «বত্সর» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 年
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: año
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Year
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: год
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ano
• Bengalisch: বত্সর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: année
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tahun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jahr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 年
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 년
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: taun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: năm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वर्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yıl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: an
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: år
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: år

4 BÜCHER, DIE MIT «বত্সর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von বত্সর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit বত্সর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

পথের পাঁচালী (Bengali):

ভাল, রার মহাশর গত বিশ বত্সর সেগুলি নিজে দখল করির! আসিতেছেন, সেগুলি ছ!ড়ির! দিতে হইর!ছে - জাতিপুএটি শে!খীন ধরণের কলেজের ছেলে, একখ ! নিতে শে!র, একখানিতে পড়াশুনা করে - উপরের ঘরখানি হইতে লে ! হার সিব্দুক, ব থাকী মাল, ক!গপ এ !দি সর!ইর! কেলিতে হইর!ছে | নীচের যে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

আরণ্যক (Bengali):

... হীরা ম৷নিক ত্মপে, চাঁদের প৷হ্৷৬ প্রভূতি| বিভূতিভূষণের 'পথের পাঁচালী' ইংরাজী ও ফরাসী ঙাষ৷র আপুনি৩ খাং৷ছে| মডুর পরে ই৮ছ৷মতী উপনচ৷পের জনৰু ঔ৷খো রবীন্দ্র পুরস্কারে ভূষিত করা হর | জীবনের শেষ দশ বত্সর বিভূতিভূষণ তাঁর অতি প্রিয় পিতৃভূমি ব্যারাকপূরে ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...

"খনার বচন", ব্যাখ্যা ও অঙ্কের মাধ্যমে সমাধান সহ। বঙ্গদেশের এক বিদুষী নারী খনা রচিত ভবিষ্যত ...

খনা (Khana), 2014

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel

১৯৫০-৫১ সালের রবীন্দ্র পুরষ্কার প্রাপ্ত রচনা। ইছামতী একটি ছোট নদী। অন্তত যশোর জেলার মধ্য ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বত্সর» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff বত্সর im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

স্টকহোম সিটি কাউন্সিল ও ঢাকা সিটি ক​রপোরেশন

আট বত্সর পর গত ২০১৪ সালের সেপ্টেম্বরের নির্বাচনে বামপন্থী জোট জয়লাভ করে স্টকহোম সিটি কাউন্সিলে ক্ষমতাসীন হয়েছে। নির্বাচন ফলাফল অনুসারে বামপন্থী জোটে সোশ্যাল ডেমোক্রেট ২৪, গ্রিন পার্টি ১৬, লেফট পার্টি ১০ ও ফেমিনিস্ট ইনসেটিভ তিনটিসহ মোট ৫৩ আসন। অন্যদিকে ডানপন্থী জোটে মডারেট ২৮, লিবারেল পার্টি ৯, ক্রিস্ট ডেমোক্রেট দুই ও ... «প্রথম আলো, Aug 15»

ডিবি-এফবিআই বৈঠক আজ

বাংলাদেশে নাস্তিক ব্লগারদের গত তিন বত্সর থেকে ইসলাম ও মুসলমানদের বিরদ্ধে ব্যাপক ভাবে প্রকাশ্যে কটাক্ষ করার প্রবণতা দেখা যাচ্ছে।এদরকে যে কেউ পরোক্ষ ভাবে ব্যাবহার করে, আবার হত্যাও করছে নিজেদের স্বার্থ হাসিলের জন্যে।যারা ব্লগারদের ব্যাপারে উদ্বিগ্ন প্রকাশ করছেন তাদেরকে অনুরোধ করছি এবেপারটা খতিয়ে দেখতে।পুলিশ বাহিনীর সামনে ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

ব্লগার নীল হত্যাকাণ্ডে সিপিবিসহ বাম দলগুলোর তীব্র নিন্দা ও ক্ষোভ

বাংলাদেশে নাস্তিক ব্লগারদের গত তিন বত্সর থেকে ইসলাম ও মুসলমানদের বিরদ্ধে ব্যাপক ভাবে প্রকাশ্যে কটাক্ষ করার প্রবণতা দেখা যাচ্ছে।এদরকে যে কেউ পরোক্ষ ভাবে ব্যাবহার করে, আবার হত্যাও করছে নিজেদের স্বার্থ হাসিলের জন্যে।যারা ব্লগারদের ব্যাপারে উদ্বিগ্ন প্রকাশ করছেন তাদেরকে অনুরোধ করছি এবেপারটা খতিয়ে দেখতে।পুলিশ বাহিনীর সামনে ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

সপ্তাহের বাছাই চাকরি

বয়স: আবেদনকারীর বয়স ৩০.১১.২০১৪ইং তারিখে ১৮-৩০ বত্সর এবং মুক্তিযোদ্ধার সন্তানদের ক্ষেত্রে ১৮-৩২ বত্সরের মধ্যে হতে হবে। বয়স প্রমাণের ক্ষেত্রে এফিডেভিট গ্রহণযোগ্য নয়। যোগ্যতা: কোনো স্বীকৃত বিশ্ববিদ্যালয় হতে বিজ্ঞান বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রিসহ সংশিষ্ট কাজের বাস্তব কর্ম-অভিজ্ঞতা এবং এমএস ওয়ার্ড ও পাওয়ার পয়েন্টসহ কম্পিউটার ... «প্রথম আলো, Dez 14»

মাদকের নেশায় আর মৃত্যু নয়

এক জরিপে দেখা যায় মাদকাসক্ত ছাত্র/ছাত্রীদের মধ্যে ১৫ বত্সরের নীচে শতকরা ১৫% এবং শতকরা ৮২% ভাগই ১৫- ৩৫ বত্সর বয়সের। ভৌগোলিকভাবে গোল্ডেন ক্রিসেন্ট এবং গোল্ডেন ট্রায়াঙ্গেল এর কারনে আমাদের দেশে নানাভাবে নানা পথে বানের জলের মতো মাদক ঢুকছে। তার একটি অংশ আবার পাচার হয়ে যাচ্ছে বিদেশে। অবশষ্টি মাদক ছড়িয়ে পড়ছে দেশের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 13»

মুসলিম বিশ্বের কূটনীতিকদের সম্মানে জাপানের প্রধানমন্ত্রীর ইফতার

এ সময় তিনি বাংলাদেশের বিভিন্ন বিষয় সম্পর্কে জানতে চেষ্টা করেন। উল্লেখ্য, প্রধানমন্ত্রী আবে ২০০৭ সালে প্রথম মেয়াদে সরকার গঠন করলে মুসলিম দেশগুলোর কূটনীতিকদের সম্মানে ইফতারের আয়োজন করেন। প্রথম মেয়াদে তিনি এক বত্সর ক্ষমতায় ছিলেন। ২০০৩ সালের নভেম্বরে তত্কালীন প্রধানমন্ত্রী কোইজুমি জুনইচিরোও অনুরূপ ইফতারের আয়োজন করেছিলেন ... «প্রথম আলো, Aug 13»