WAS BEDEUTET দীপিকা AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দীপিকা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von দীপিকা im Wörterbuch Bengalisch
Deepika [dīpikā] b. (Ehefrau) 1 Johannes; 2 Lampen; 3 musikalische Teppiche; 4 Anmerkungen oder Erläuterungen der Texte, die sich auf den Inhalt des Buches beziehen (Sankhyadipika). ☐ Bin (Ehefrau.) Fotograf; Licht. [C. Deepak + A]. দীপিকা [ dīpikā ] বি. (স্ত্রী) 1 জ্যোত্স্না; 2 প্রদীপ; 3 সংগীতের রাগিণীবিশেষ; 4 গ্রন্হাদির টীকা বা ব্যাখ্যা যা গ্রন্হের বিষয়বস্তুর উপর আলোকপাত করে (সাংখ্যদীপিকা)। ☐ বিণ. (স্ত্রী.) দীপ্তকারিণী; প্রজ্বালিকা। [সং. দীপক + আ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «দীপিকা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «দীপিকা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
দীপিকা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
দীপিকা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
আম্বিয়া খাতুনের বিদ্রোহ
Stories, based on social themes.
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তিথি ভবেৎ। তঘিন বিবাহিত। কন্যা পতি সন্তান বদ্ধিনী। ইত্তি দীপিকা । ষষ্টে মাসি নিশাকরে 'ভকরে রিক্তেতরে বাতিথেী সে। ম্যাদিত্য মিতেন্দুজীব দিবসে প' রিক্তা ” । ভীমঃlt দ্বাদশী সপ্তমী নন্দা রিক্ত।সুপঞ্চপর্বসু।বলমাযুর্যশোহনাৎ শিশুনাময়ভক্ষণ ।
3
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
দুই নম্বরের নায়িকা দীপিকা নির্বোধকে উদ্ধার করবার চেষ্টা করছে প্রাণপণে, শেষকালে কী অসহ্য ঘৃণা, কী বুকফাটা কান্না। ছুটে বেরোলে আত্মহত্যা করতে, শীতকালে জলে পা দিতে গিয়েই হঠাৎ কাঁপুনি দিয়ে শীত করে উঠল, কিংবা হঠাৎ মনে সংকল্প এল বেঁচে থেকেই শেষ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
দুই নম্বরের নায়িকা দীপিকা নির্বোধকে উদ্ধার করবার চেষ্টা করছে প্রাণপণে, শেষকালে কী অসহ্য ঘৃণা, কী বুকফাটা কান্না। ছুটে বেরোলে আত্মহত্যা করতে, শীতকালে জলে পা দিতে গিয়েই হঠাৎ কাঁপুনি দিয়ে শীত করে উঠল, কিংবা হঠাৎ মনে সংকল্প এল বেঁচে থেকেই শেষ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
Te ৷ রঘুর ম্বিথিঙ্গয় অ্যাঙ্গে মহাক[র র্টহমলেয়ের ওষধীশতাংঙ্গর আন্ধকার নাশক গুণের কণার রলিতেছেন“শর'৷ম্মু-সক্ত-মতেঙ্গ-ট্টগ্রবের 'ফুব্রিত-[ত্বরঃ ৷ শাসপ্লোষধয়ো নেতুর্নত্তম প্লেহ-দীপিকা u ( রকু ৪৷ ৭ ৫ ) দেবদারু বৃক্ষে বৃক্ষে রঘুর যে mm হর্তী W থাকিত, ...
Raghunātha Mallika, Kālidāsa, 1976
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নারীর স্বজন, অতি সে কঠিন, কেবা সে জানিবে তায় । জানিতে অবধি, নারিলেক বিধি, বিষামৃতে একত্রে রয় । যেমত দীপিকা, উজরে অধিকা, ভিতরে অনলশিখা । পতঙ্গ দেখিয়া, পড়য়ে ঘুরিয়া পুড়িয়া মরয়ে পাখা। জগভ ঘুরিয়া, তেমতি পড়িয়া, কামানলে পুড়ি মরে ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
কৌলীন্যপ্রথা থেকে শুরু করে যাবতীয় সামাজিক কুপ্রথার অবসান চেয়েছে অক্ষয়কুমার বিদ্যাবিনোদ সম্পাদিত সমাজ দীপিকা পত্রিকা। অথচ সম্পাদক স্বয়ং স্ত্রীশিক্ষা, স্ত্রীস্বাধীনতা ও বিধবাবিবাহের পক্ষপাতী ছিলেন না। স্ত্রী-শিক্ষা প্রসারে উৎসাহী, সকল ...
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
... ইহ সকলোপ্যাদৃতক্ষেদরৎ an ৷ ত্রীগঙ্গাচরণেনাপি বিদ্যারম্মেন সম্মুদে ৷ ৰিৰেচিতাতিরত্ততুন আশ্চখ্যা শব্দরীপিকা ৷৷” (২) পঞ্চবটীতত্ব-এই পূস্তকে পরল্যে“ক,আআ, জন্মান্তরবাদ ইত্যাদি Fm আলোচিত হইযাছে ৷ গো অবলা-জ্ঞান-দীপিকা-ইহা নারীগণের প্রতি নানাবিধ ...
Yogendranātha Gupta, 1909
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «দীপিকা» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
দীপিকা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
দর বাড়ালেন দীপিকা
ভারতের একটি বেসরকারি ব্যাংকের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর বা 'শুভেচ্ছাদূত' হিসেবে গত বছর চুক্তি সই করেছিলেন বলিউডের তারকা দীপিকা। এ বছর ব্যাংকটির সঙ্গে চুক্তি নবায়নের সময় শুভেচ্ছাদূত হিসেবে তাঁর পারিশ্রমিকের দর বাড়িয়ে দিয়েছেন দীপিকা। প্রতিষ্ঠানটির একজন কর্মকর্তা জানিয়েছেন, শুভেচ্ছাদূত হিসেবে দীপিকার চুক্তিটি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বিঘ্নহর্তার আরতিতে বিঘ্ন ঘটালেন দীপিকা-রণবীর
কথা ছিল, মঙ্গলবার ঠিক বেলা একটায় বছরের সবচেয়ে চোখধাঁধানো গণেশ আরতি করবেন দীপিকা পাড়ুকোন আর তাঁর নতুন বয়ফ্রেন্ড রণবীর সিংহ। সুখী দাম্পত্যের জন্য গণেশ চতুর্থীর প্রাক্কালে মরাঠি রীতি মেনেই কি এই আরতির আয়োজন? বাজিরাও আর তাঁর মস্তানির মনে কী লুকিয়ে আছে, তার হদিশ পাওয়া মুশকিল! তবে, এই আরতির আয়োজন হয়েছে সঞ্জয় লীলা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
হাতখরচ পেতেন না দীপিকা!
দীপিকা নিজেও খুব ভালো ব্যাডমিন্টন খেলতেন, এমনকি জাতীয় পর্যায়েও নিয়মিত খেলেছেন ব্যাডমিন্টন। ছোটবেলা থেকে লম্বা একটা সময় পর্যন্ত দীপিকার জীবনই ছিল ব্যাডমিন্টন আর পড়ালেখার বাঁধাধরা রুটিনে আটকানো। এর বাইরে আর কোনো কিছুর সঙ্গেই তেমন সম্পৃক্ততা ছিল না তাঁর, এমনকি তেমন কোনো বন্ধুবান্ধবও ছিল না। তাঁর দরকারি জিনিসপত্র বা ... «এনটিভি, Sep 15»
'তামাশা' নিয়ে আসছেন রণবীর-দীপিকা
'তামাশা'য় দীপিকা পাড়ুকোন চরিত্র অনুযায়ী জনপ্রিয় কমিক হিরো অ্যাসটেরিক্সের পাঁড়-ভক্ত। অ্যাসটেরিক্সের অ্যাডভেঞ্চার লিস্টে কর্সিকাও রয়েছে, সে কারণে গল্পের চরিত্ররাও ছুট লাগিয়েছেন কর্সিকায়। এ-সংক্রান্ত বেশ কিছু ছবি দীপিকার টুইটার অ্যাকাউন্টে এবং 'তামাশা' ছবিটির অফিশিয়াল টুইটার অ্যাকাউন্টে প্রকাশিত হয়েছে। «এনটিভি, Sep 15»
রণবীর নেই, দীপিকা আছেন!
বলিউডের জনপ্রিয় তারকাদের মধ্যে রণবীর কাপুরই বোধ হয় সবচেয়ে পিছিয়ে আছেন সামাজিক যোগাযোগে। অবশ্য দীপিকা আছেন। আর দীপিকা আছেন বলেই রক্ষা। নইলে কীভাবে রণবীর তাঁর সাম্প্রতিক 'তামাশা' ছবির নানা বিষয়ের সর্বশেষ তথ্য ভক্তদেরকে জানাতেন! সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম ছাড়া বলিউডের সিনেমাগুলোর প্রচারও যে অচল। প্রচার কৌশলে ফেসবুক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
দীপিকা,করিনাকে পিছনে ফেলে বলিউডের সবচেয়ে দামী অভিনেত্রী কঙ্গনা!
বিশেষ সূত্রে জানা গিয়েছে, আয়ের ক্ষেত্রে দীপিকা পাড়ুকোন এবং করিনা কপূরের মতো তারকাদেরও পিছনে ফেলে দিয়েছেন কঙ্গনা। এখন বলিউডে সবচেয়ে দামী অভিনেত্রী তিনিই। জানা গেছে, কঙ্গনা তাঁর সাম্প্রতিক সিনেমা 'তন্নু ওয়েডস মনু রিটার্নস'-এর জন্য ১১ কোটি টাকা পারিশ্রমিক পেয়েছিলেন। এর এই আয়ের পরিপ্রেক্ষিতেই দীপিকা, করিনাদের ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
সাত পাকে বাঁধা পড়ছেন দিনেশ-দীপিকা
সাত পাকে বাঁধা পড়ছেন দিনেশ-দীপিকা. দিনেশ কার্তিক এবং দীপিকা পল্লীকল- এবিপি আনন্দ. অনলাইন ডেস্ক. সাত পাকে বাঁধা পড়তে চলেছেন ভারতীয় ক্রিকেট দলের সদস্য দিনেশ কার্তিক এবং স্কোয়াশ খেলোয়াড় দীপিকা পল্লীকল। মঙ্গলবার চেন্নাইয়ে বিয়ে হবে দীপিকার খ্রিস্টান পরিবারের রীতি মেনে। এর দুদিন পর ২০ আগস্ট হিন্দু রীতি মেনে ফের বিয়ে ... «সমকাল, Aug 15»
মুখোমুখি দীপিকা-রণবীর-ক্যাটরিনা
এদিকে, ইমতিয়াজ আলী পরিচালিত 'তামাশা' ছবির শেষ দৃশ্যে অভিনয় শেষ করে শুটিং ইউনিটের সবার সামনেই কেঁদে ফেলেন রণবীর-দীপিকা। এ প্রসঙ্গে ঘনিষ্ঠ একটি সূত্র জানিয়েছে, বরাবরই জনসমক্ষে আবেগ প্রকাশ করা থেকে বিরত থেকেছেন রণবীর-দীপিকা। কিন্তু 'তামাশা' ছবির শুটিংয়ের শেষদিনে সবার সামনেই কেঁদে ফেলেন তাঁরা। একটি ছবি তৈরিতে প্রায় বছর ... «প্রথম আলো, Aug 15»
আত্মবিশ্বাসী দীপিকা
এর পরপরই 'বাজিরাও মাস্তানি' ছবির পক্ষ নিয়ে 'চ্যালেঞ্জ অ্যাকসেপ্টেড' লিখে টুইট করেছিলেন দীপিকা। এ আচরণে অসন্তুষ্ট হলেও উচ্চবাচ্য করেননি শাহরুখ। ভুল বুঝতে পেরে পরে সে টুইট মুছেছেন দীপিকা। এর পর দুজনের ভালো সম্পর্কের সাফাই হিসেবে দীপিকা জানিয়েছেন, তাঁর টুইটকে ঘিরে অতিরঞ্জিত খবর রটানো হয়েছে। শাহরুখের সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক কখনোই ... «প্রথম আলো, Aug 15»
'তামাশা' করছেন রণবীর-দীপিকা
রণবীর কাপুর ও দীপিকা পাড়ুকোন- পেশাদারিত্বের প্রশ্নে ব্যক্তিগত আবেগ-অনুভূতি নিয়ে মাথা ঘামান না। একদা প্রেমে মজেছিলেন দুজন- সে তথ্যও অজানা নেই আর। পরবর্তীতে বিচ্ছেদ ঘটে তাদের। কিন্তু বাস্তব জীবনের সেই প্রসঙ্গটি পর্দায় কখনো টেনে আনেননি তারা। সম্পর্কচ্ছেদের পরও জুটিবদ্ধ হয়েছেন ২০১৩ সালের ব্লকবাস্টার সিনেমা 'ইয়ে যওয়ানি ... «সমকাল, Jul 15»
