WAS BEDEUTET লুক্কায়িত AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «লুক্কায়িত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von লুক্কায়িত im Wörterbuch Bengalisch
Versteckt [lukkā \u0026 # x1e8f; ita] 1 versteckt oder versteckt sich; 2 latent, versteckt; 3 geheim gehalten; 4 unsichtbar (versteckt unter den Wolken). Lukas + K +. লুক্কায়িত [ lukkāẏita ] বিণ. 1 লুকিয়েছে বা লুকিয়ে রেখেছে এমন; 2 প্রচ্ছন্ন, গুপ্ত; 3 গোপনে রক্ষিত; 4 অদৃশ্য (মেঘের আড়ালে লুক্কায়িত সূর্য) [সং. লুক্ + কায় + ত]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «লুক্কায়িত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «লুক্কায়িত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
লুক্কায়িত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
লুক্কায়িত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
তার মনের ভিতর যে মন, হৃদয়ের যে লুক্কায়িত স্থান কেহ দেখিতে পায় না-যেখানে আত্মপ্রতারণা নাই, সেখান পর্যন্ত ভ্রমর দেখিলেন, স্বামীর প্রতি অবিশ্বাস নাই। অবিশ্বাস হয় না। ভ্রমর কেবল একমাত্র মনে ভাবিলেন যে, “তিনি অবিশ্বাসী হইলেই বা এমন দুঃখ কি?
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা27
Ambuscade, m. s, Fr. শতু অপেক্ষায় লুক্কায়িত থাকন স্থান, ওৎ, গোপনীয় ঘাটা বা পথ বা বাট। Ambuscado, m. s. তথা । Ambuscadoed, a. লুক্কায়িতরুপে স্থিত। Ambush, m. s, Fr, শত্র, অপেক্ষায় লুক্কায়িত হওনস্থান, ওৎ, অা ড়াল, লুক্কায়িত হইয়া ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
Bhāratēr sikṣita-mahilā
এতাবৎকাল পর্য্যন্ত তাহার বক্তৃতাশক্তি, বিচারশক্তি, বিশ্লেষণশক্তি ও বুঝাইবার শক্তি ভস্মাচ্ছাদিত বহ্নির ন্যায় হৃদয়মধ্যেই লুক্কায়িত ছিল। তাহার এই, লুক্কায়িত শক্তিরূপ অগ্নি এই ঘটনার প পবন-হিল্লোলে সনদীপিত পদবগের অজ্ঞানতিমিররাশি অপসারিত ...
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা312
তার সেই গোলাজাত ধান, গোলাজাত চাল বিক্রি করতে হবে, সরকার যে নীতি গ্রহণ করেছেন সহরাঞ্চলের লোকের জন্য মূলত: যেখানে 4 খাদ্যশস্য উৎপন্ন হয় না, সেখানে পরিমিত পরিমাণে রেশন দিয়েও আমরা জোতদার, মজুতদারদের বাধ্য করতে পারবো, তাদের হাতে লুক্কায়িত সটক যা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
5
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha - পৃষ্ঠা282
সৈনিকের বস্ত্রমধ্যে একটী সজ্জিত পিস্তল লুক্কায়িত ছিল। সে ঘুণা ও লজ্জাবশে সমুদীপ্ত হইয়া স্বীয় পরিচ্ছদের অভ্যন্তরে পিস্তলটী লুক্কায়িত করিয়া দেওয়ানের অাগমন প্রতীক্ষায় দ্বারদেশে অবস্থিতি করিতে লাগিল । সোয়ানমল্প তাছার অবাধ্যাচরণের ...
6
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
অথচ একথা জানাইবার অবকাশ যে তাহার কবে মিলিবে, কিংবা কোনদিন মিলিবে কি না, তাহাও ভবিষ্যতের গর্ভে আজ সম্পূর্ণ লুক্কায়িত। এমনি একইভাবে তাহার অনেকক্ষণ কাটিল, এবং বোধ হয় আরও কিছুক্ষণ কাটিত, সহসা মুক্তদ্বার দিয়া ঘরের মধ্যে একটা দমকা বাতাস অনুভব ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
আমার অন্তরকে মুনাফিকি থেকে, আমার কাজকে রিয়া (প্রদর্শনেচ্ছা) থেকে, আমার বাকশক্তিকে মিথ্যা থেকে এবং আমার দৃষ্টিকে বিশ্বাসঘাতকতা থেকে পবিত্র করো। নিশ্চয় তুমি চোখের বিশ্বাসঘাতকতা ও মনের গহীনে লুক্কায়িত কথা সম্পর্কে অবগত আছ” (বায়হাকী ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... আমি যখন মাকে রঘুপতি একটু ইতস্তত করিয়া বলিলেন, "মা তো আমার দ্বারাই তাঁহার আদেশ প্রচার করিয়া থাকেন, তিনি নিজমুখে কিছু বলেন না।" জয়সিংহ কহিলেন, "আপনি সম্মুখে উপস্থিত হইয়া বলিলেন না কেন? অন্তরালে লুক্কায়িত থাকিয়া আমাকে ছলনা করিলেন কেন?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
এই মনুষ্যটির হৃদয়ে এতোদিন কোথায় লুক্কায়িত ছিলো! একজন মানুষের কী করে এরকম দুই চেহারা হতে পারে! তিনি কুন্তীকে যে ভাবে সদাসুখী রাখতে ব্যস্ত, সেই ব্যস্ততা যাঁকে নিয়ত দেখেন সেই ভ্রাতৃবধূ গান্ধারীর প্রতি কখনো দেখা যায়নি, এমনকি এতো ঘনিষ্ঠতা নিজ ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
10
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
কখনও কপালমালিনীর অবয়ব মেঘে লুক্কায়িত হয়, কখনও নয়নপথে স্পষ্ট বিকশিত হয়। কপালকুণ্ডলা তাহার প্রতি চাহিয়া চলিলেন। নবকুমার বা কাপালিক এ সব কিছুই দেখেন নাই। নবকুমার সুরাগরলপ্রজ্জ্বলিতহদয় – কপালকুণ্ডলার ধীর পদক্ষেপে অসহিষ্ণু হইয়া সঙ্গীকে কহিলেন, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
