WAS BEDEUTET উন্মেষ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «উন্মেষ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von উন্মেষ im Wörterbuch Bengalisch
Expose, unvermustert [unmēṣa, unmēṣaṇa] b. 1 Augenübereinstimmung, Belichtung; Erhöhung von 2; Übertragung; 3 entstanden; Prakash (die Manifestation von Wissen, das Auftauchen von Zivilisation, das Entstehen von Bewusstsein). [C. Ud + √ mish + o, auf]. Winter Wurde ausgesetzt; Entwickelt, ausgesetzt. উন্মেষ, উন্মেষণ [ unmēṣa, unmēṣaṇa ] বি. 1 চোখ মেলা, উন্মীলন; 2 উদ্রেক; সঞ্চার; 3 উদ্ভব; প্রকাশ (জ্ঞানের উন্মেষ, সভ্যতার উন্মেষ, চেতনার উন্মেষ)। [সং. উদ্ + √ মিষ্ + অ, অন]। উন্মেষিত, উন্মিষিত বিণ. উন্মেষ করা হয়েছে এমন; বিকশিত, উন্মীলিত।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «উন্মেষ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «উন্মেষ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
উন্মেষ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
উন্মেষ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা4
জ্ঞান মানুষের প্রত্যয় বৃদ্ধি করে, চেতনার উন্মেষ ঘটায়। তাই জ্ঞানী ব্যক্তিকে ভুল বোঝানো সহজ নয়। আমাদের কল্পের বাহিনী প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্ট। প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্টের লক্ষ্যই হল মানুষের মধ্যে চেতনার উন্মেষ ঘটানোর জন্য অনুঘটক রূপে কাজ ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
2
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা89
জ্ঞান মানুষের প্রত্যয় বৃদ্ধি করে, চেতনার উন্মেষ ঘটায়। তাই জ্ঞানী ব্যক্তিকে ভুল বোঝানো সহজ নয়। আমাদের কল্পের বাহিনী প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্ট। প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্টের লক্ষ্যই হল মানুষের মধ্যে চেতনার উন্মেষ ঘটানোর জন্য অনুঘটক রূপে কাজ ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
3
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
ফলে রাজনীতির দুয়ারটাও ধীরে ধীরে খুলে যেতে থাকল মার্গারেটের সামনে রাজনৈতিক বোধেরও উন্মেষ ঘটতে শুরু করল তার ভিতর। হ্যামিলটন তার বন্ধদের সঙ্গে নাতনির পরিচয় করিয়ে দিতে গিয়ে বলতেন, 'ও টাইরেনের নোবল বংশের মেয়ে। আমার আর জন নোবলের নাতনি।
আমাদের নিদ্রার কাল এক রাত্রির অধিক নহে, পরন্তু পৃথিবীতে যতকাল পর্যন্ত জীবের উন্মেষ হয় নাই ততকাল পর্য্যন্ত পৃথিবী প্রগাঢ় নিদ্রায় নিমগ্ন ছিল ; তাহার পরে পৃথিবীর নিশাগ্রস্ত Somnambulic অবস্থায় কীট পতঙ্গদির নড়ন-চড়ন এবং চলাফেরা আরম্ভ হইল, ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
5
Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo
উন্মেষ সাহিত্য সংস্কৃতি সংসদ, সৃজনী লেখক ও শিল্পী গোষ্ঠী, ছাপাখানা শিল্পী গোষ্ঠী ও কথাশিল্পী সম্প্রদায় সমন্বয়ে প্রতিষ্ঠিত লেখক শিল্পী মুক্তিসংগ্রাম পরিষদ' বায়তুল মোকাররম থেকে মিছিল নিয়ে শহীদ মিনারে যায়। কবিতা পাঠ ও গণসঙ্গীত অনুষ্ঠানের ...
6
Dvijendralāla (Jībana).
( উন্মেষ ) (১) কর্ম-ক্ষেত্র ও সামাজিক পীড়ন (২) (৩) ডেপুটি ম্যাজিষ্ট্রেটের কম্মগ্রহণ ... রায়পুরে অবস্থান ও জরীপ-জমাবন্দী শিক্ষা পোষাকে জাতি-সমন্বয় সামাজিক পীড়ন ... ব্যক্তিত্ব ও স্বানুবর্তিতা , সাহিত্যে সামাজিক আদর্শ - -- বিবাহ - • • • - কম্পুর্ম-জীবন।
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
7
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
পত্রে ফিরতে উন্মেষ কোথাও নদীর পারে সময়ের বুকে-- দাঁড়ায়ে রয়েছে আজও সাবেককালের এক স্তিমিত প্রাসাদ; দেয়ালে একটি ছবি : বিচারসাপেক্ষ ভাবে নৃসিংহ উঠেছে; কোথাও মঙ্গল সংঘটন হয়ে যাবে অচিরাৎ। নিবিড় রমণী তার জ্ঞানময় প্রেমিকের খোজে। অনেক মলিন ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
8
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
ক্যালাইডোস্কোপের চোঙটা ঘোরালেই যেমন আশ্চর্য সব ছবির উন্মেষ ঘটে, ঠিক তেমনই অজস্র, অসংখ্য ছবির সমাবেশ তার চারপাশে। কী এক আশ্চর্য উল্লাসে ভরে যাচ্ছে তার অবশ শরীর। যে দিকে তার চোখ পড়ে কী অপুরুপ চিত্রের উদ্ভাস। এত-এত চিত্র প্রদর্শনী তাকে ঘিরে, ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
9
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
তবে বিশেষভাবে ছাত্রজীবন বলতে আমরা মানুষের জীবনের উন্মেষ কাল থেকে শুরু করে পরিণত মানুষ হওয়ার আগ পর্যন্ত সেই নিরবিচ্ছিন্ন সময়কালটিকে বলতে পারি যে সময়টাতে মানুষ প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা অর্জন করার জন্য পুরোপুরি আত্মনিয়োগ করে থাকে। সোজা কথায় ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
10
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
শিক্ষা মানব স্বভাবের সাথে সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যশীল একটি ইতিবাচক, গঠনমূলক ও আদর্শ মূল্যবোধক বাস্তব জীবন বিধান দান করে প্রেম, সৌন্দর্য চেতনা, মননশীলতা ও বিশ্ববোধের উন্মেষ ঘটায় এবং মানুষকে লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু এর প্রশান্তি নির্ঝর থেকে আকণ্ঠ পান করিয়ে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «উন্মেষ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
উন্মেষ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
লাব্বায়েক আল্লাহুম্মা লাব্বায়েক
যারা হজে গমন করেন তাঁরা তো ধর্মীয় চেতনায় উদ্দীপ্ত থাকেনই, অনুরূপভাবে তাঁদের আত্মীয়স্বজন যারা হাজীদের বিদায় সম্ভাষণ এবং ফেরার পর অভ্যর্থনা জানান এবং হাজীদের থেকে হজের বিস্তারিত মনোমুগ্ধকর অবস্থা শুনে তাদের মধ্যেও ধর্মীয় দিক থেকে নবচেতনার উন্মেষ ঘটে। এমনিভাবে হাজীদের কাফেলা যে স্থান দিয়ে রাস্তা অতিক্রম করে তাদের ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
বাংলাদেশে প্রযুক্তি শিক্ষা নিয়ে লন্ডনে সেমিনার
সংগঠনটি এর প্রতিষ্ঠালগ্ন থেকেই বঙ্গবন্ধুর আদর্শ ও উন্মেষ বাস্তবায়নের জন্য তথা বঙ্গবন্ধুর সোনার বাংলা গড়ার লক্ষ্যে কাজ করে আসছে। উন্নত প্রযুক্তি ও প্রকৌশল বিদ্যা ব্যবহার করে বাংলাদেশকে উন্নয়নমুখী করার উদ্দেশ্যে যুগোপযোগী কৌশল ও প্রযুক্তি প্রয়োগ করে বিজ্ঞানমুখী আধুনিক উন্নত দেশে রূপদানের জন্য দেশে বিদেশে একযোগে কাজ করে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
জীবনানন্দের বাড়ির সামনে থেকে ডাস্টবিন অপসারণের দাবি
... সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত কর্মসূচিতে বক্তব্য দেন বরিশালের ২৭টি সংগঠনের জোট বরিশাল সাংস্কৃতিক সংগঠন সমন্বয় পরিষদের সভাপতি শান্তি দাস, শিশু সংগঠক শুভংকর চক্রবর্তী, ব্রজমোহন কলেজের বাংলা বিভাগের অধ্যাপক নূসরাত জাহান, বরিশাল বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা বিভাগের প্রভাষক উন্মেষ রায়, ছাত্র মৈত্রী বরিশাল মহানগরের সভাপতি শামেল শাহরুখ, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
স্কুল, কলেজের পাঠ্যসূচিতে আসছে গীতা, রামায়ণ, মহাভারত! কেন্দ্রের …
তাঁর মন্তব্য ''"কেন্দ্র ছাত্রছাত্রীদের মধ্যে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের সঞ্চার করতে বদ্ধপরিকর। জাতি, ধর্ম, বর্ণ নির্বিশেষে যুব সমাজকে মহাভারত,রামায়ণ, গীতার শিক্ষা দেওয়া উচিত। তাদের মধ্যে আধ্যাত্মিক মূল্যবোধের উন্মেষ ঘটাতে হবে।'' এমনকি শিক্ষার গৈরিকিকরণের অভিযোগ উঠলেও সরকার পরিকল্পনা থেকে পিছু হটবে না বলে সাফ জানিয়েছেন মহেশ ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
জনগোষ্ঠীকে মানবপুঁজিতে পরিণত করতে হবে
সর্বোপরি, চেতনার উন্মেষ ঘটায়। প্রধানমন্ত্রী বলেন, জাতির পিতা ১৯৭২ সালে কুদরাত-এ-খুদা শিক্ষা কমিশন গঠন করেন। কমিশনের সুপারিশ অনুযায়ী তিনি ৩৬ হাজার ১৬৫টি প্রাথমিক বিদ্যালয় জাতীয়করণ এবং ১ লাখ ৫৭ হাজার ৭২৪ জন শিক্ষকের পদ সরকারীকরণ করেন। তবে ১৯৭৫ সালের ১৫ আগস্ট জাতির পিতাকে সপরিবারে হত্যার পর শিক্ষা কমিশনের অন্য সুপারিশগুলো ... «প্রথম আলো, Sep 15»
জনসংখ্যাকে মানব পুঁজিতে উন্নীত করতে প্রধানমন্ত্রীর আহ্বান
সর্বোপরি চেতনার উন্মেষ ঘটায়। প্রধানমন্ত্রী বলেন, জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের স্বপ্ন ছিল সোনার বাংলা গড়ে তোলা। জাতির পিতা বিশ্বাস করতেন, একটি শিক্ষিত প্রজন্ম ছাড়া সোনার বাংলা গড়া সম্ভব নয়। তাই তিনি স্বাধীনতার পরপরই যুদ্ধবিধ্বস্ত বাংলা দেশের প্রাথমিক শিক্ষাকে যুগোপযোগী করার জন্য ব্যাপক উদ্যোগ গ্রহণ করেন। «সমকাল, Sep 15»
মানবসম্পদ তৈরি হলে উন্নয়নের গতি ত্বরান্বিত হবে —প্রধানমন্ত্রী
গতকাল রাজধানীর ওসমানী স্মৃতি মিলনায়তনে আন্তর্জাতিক সাক্ষরতা দিবসের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে তিনি এসব কথা বলেন। খবর বাসস। সাক্ষরতা কর্মসূচির তাত্পর্য তুলে ধরে প্রধানমন্ত্রী বলেন, অক্ষরজ্ঞান মানুষের অন্তর্দৃষ্টি খুলে দেয়, মূল্যবোধ সৃষ্টিতে সহায়তা করে। সর্বোপরি চেতনার উন্মেষ ঘটায়। শেখ হাসিনা তার সরকারের বিভিন্ন সাফল্যের কথা ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
সৈকতে নিহত শিশু, 'শরণার্থী' ও দেওল অভয়
শীতল পাশ্চাত্য হৃদয়ে এবার কি মানবিকতার উন্মেষ ঘটবে? জানা নেই। তাই ফেসবুক পোস্টের শেষে অভয় দেওলের মন্তব্য, 'বেঁচে থেকে যে যন্ত্রণা ভুগতে হল, আশা করি তার চেয়ে ভালো থাকবে ছোট্ট আয়লান।' এবার 'এই সময়' আপনার মোবাইলে। এই পরিষেবা পেতে ডাউনলোড করুন ফ্রি মোবাইল অ্যাপ। প্রতিটি তাজা আপডেট পেতে Ei Samay-এর ফেসবুক পেজ লাইক করুন। «এই সময়, Sep 15»
কলকাতার কড়চা
ইউরোপীয় শিল্পীরা কী ভাবে কলকাতাকে চিত্রায়িত করেছেন, তাই দিয়ে শুরু করে দরবারি থেকে বাজারি চিত্রকলা, কাঠখোদাই, কোম্পানি স্কুল, আর্লি বেঙ্গল, কালীঘাট পট, আধুনিকতার উন্মেষ, নব্য-ভারতীয় রীতি, কলকাতা আর্ট কলেজের পটভূমি, চল্লিশের দশক থেকে বাঁকবদল, শিল্প-সংগঠন, মহিলা শিল্পীদের ছুঁয়ে একুশ শতকের অভিমুখ আলোচনা করেছেন বিশিষ্ট ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
মিশ্র সংস্কৃতি আনে সম্প্রীতি
কিন্তু নিজেকে সমৃদ্ধ করার এ শিক্ষা বৃহত্তর ক্ষেত্রের জন্যও প্রযোজ্য। এর থেকে লাভটা যা, তা হচ্ছে সহনশীলতা ও গ্রহণযোগ্যতার উন্মেষ। যে জাতি যত বেশি আত্মব্যূহে আবর্তিত, সে জাতি তত বেশি অনুদার ও নিষ্ঠুর। হিটলার তার জ্বলন্ত প্রমাণ। যারা নিজেদের শ্রেষ্ঠত্বের অহমিকায় আবদ্ধ রাখে, তারা সংস্কৃতির আদান-প্রদানে বিশ্বাসী হতে পারে না। «প্রথম আলো, Aug 15»
