Bedeutung von "Belagerung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BELAGERUNG

Belagerung  [Bela̲gerung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BELAGERUNG

Belagerung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BELAGERUNG AUF DEUTSCH

Belagerung

Die Belagerung ist eine Sonderform des Angriffs, die angewendet wird, um befestigte Anlagen zu erobern, deren Kampfkraft abzunutzen oder zumindest zeitweise zu neutralisieren. Hierbei wird der Ort dergestalt von eigenen Truppen umschlossen, dass möglichst jeder Verkehr zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Belagerungsrings unterbunden wird. Insbesondere soll der Nachschub an Soldaten, Waffen und Nahrung unterbunden werden. Belagerungen sind zumeist mit dem Einsatz von Belagerungsgerät, Artillerie und Sappeuren verbunden. Verlässt ein Teil der Belagerten die Festung, um die Belagerer anzugreifen bzw. um Belagerungsgerät zu zerstören, nennt man das einen Ausfall. Zu diesem Zweck wurden teilweise versteckte Ausfalltore angelegt. Kommen den Belagerten befreundete Truppen von außen zu Hilfe, spricht man von Entsatz. In belagerten Gebieten kann die Regierung den Belagerungszustand verhängen, eine spezielle Form des Ausnahmezustandes.

Definition von Belagerung im Wörterbuch Deutsch

das Belagertwerden; das Belagern <ohne Plural> das Belagertwerden; das Belagern.

ÜBERSETZUNG VON BELAGERUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Belagerung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Belagerung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Belagerung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 围城
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: siege
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घेराबंदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حصار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: осада
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cerco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিরোধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: siège
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengepungan
• Deutsch: Belagerung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 攻城
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포위 공격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pengepungan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự bao vây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முற்றுகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेढा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuşatma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assedio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oblężenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: облога
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asediu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολιορκία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beleg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: siege
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beleiring

3 ZITATE MIT «BELAGERUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Belagerung.

1

Johannes Chrysostomos

Jede Rede gleicht der Belagerung der Seele des Hörers.

2

Sebastian Junger

Krieg hat junge Männer schon immer gefesselt, wir können zurückgehen bis zur Belagerung von Troja. Krieg ist schon immer ein Test für Männlichkeit gewesen, ein Schritt ins Erwachsenenleben.

3

Stendhal

Ein Mann betrachtet eine lange Belagerung als Demütigung, der Frau gereicht sie zum Ruhme.

10 BÜCHER, DIE MIT «BELAGERUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Belagerung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Belagerung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Der 20. September - Erzählung aus der Belagerung und ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Anton de Wal, 2011

Wiens erste aufgehobene türkische Belagerung

Nachdruck des Originals von 1829 ber die erste t rkische Belagerung Wiens im Jahre 1529.

Joseph Ritter Von Hammer, 2011

Beiträge zur Geschichte der Belagerung von Wien durch die ...

Newald beschreibt die Belagerung Wiens durch die T rken, den letzten gro en Versuch des Osmanischen Reichs, nach Norden vorzudringen. Nachdruck des Originals von 1883.

Johann Newald, 2012

Masada als Musterbeispiel einer römischen Belagerung

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Altertumswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Als Flavius Silva das ...

Frank Schleicher, 2010

Die Schlacht bei Nördlingen und Belagerung dieser Stadt in ...

Ein Beitrag zur Geschichte d. dreißigjährigen Krieges bei Gelegenheit d. Sekularfeier dieser Begebenheiten Johann Friedrich Weng, Friedrich Wilhelm Doppelmayr. V o r wvrt. H^ückerinnerungen wichtiger und folgenreicher Begebenheiten ...

Johann Friedrich Weng, Friedrich Wilhelm Doppelmayr, 1834

Die Rolle Bohemunds von Tarent bei der Belagerung von Antiochia

Wie ging Bohemund vor Antiochia vor?

Christian David Köbel, 2006

Das zerstöhrete und wieder aufgerichtete Magdeburg, Oder Die ...

abgeschaffte. worden/ worauf die Collect- Kirchen z«5. Nicolai und88ebU- Ni»ni 1573. gefolget. Noch ist dieses als etwas merckwürdiges bey dieser Belagerung beobachtet: In der Stadt ist viel Honig gewesen/welches die Leute aufdem Brod ...

Sethus Heinrich Calvisius, 1727

Tagebuch der Belagerung und Bombardirung der französischen ...

den Kaiserlichen Königlichen Herren Artillerie-Officiers gewidmet Leopold von Unterberger. Alle diese Batterien wurden in der Trenschee zu er- bauen angetragen, um sie eher, unvermerkter, und sicherer zu Stande zu bringen. Nur die von N.

Leopold von Unterberger, 1815

Der Christ im Kriege, und in der Belagerung

Andreas Belach. fand sich endlich durch den Erfolg betrogen. Dem Verzug, der einige Tag lang einen leidlichen Ausgang zu propyeceyen schien, ward durch den Ernst ein Ende gemacht. Die Belagerer hatten diesen Zwischen-Raum nur ...

Andreas Belach, 1758

Skizzirte Geschichte der russisch-preußischen Blockade und ...

Zugleich war seine Thltigkeit ohne Grät>, zen, so baß ihtn sberall nichts entgleng — »!e sich dles aus so vielen Stellen , der , verstehenden Belagerung«ge, schichte ergeben hat. Vor allem ließ Er Sich das Geschäft der Verpflegung und des ...

Johann Karl Plümicke, 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BELAGERUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Belagerung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Soldaten belagern Emden - wie vor 400 Jahren

Zu sehen war die Belagerung der Wallanlagen in Zeiten des Dreißigjährigen Kriegs. 200 Darsteller, sogenannte Re-Enactor, spielten sie noch einmal so ... «NDR.de, Jun 16»

Lamboyfest in Hanau: Belagerung der besonderen Art

Einmal im Jahr steht die Hanauer Altstadt unter einer Belagerung der ganz besonderen Art und erinnert damit an die historisch bedeutsame Befreiung Hanaus ... «op-online.de, Jun 16»

Unter Belagerung

Unter Belagerung. Die irakische Stadt Falludscha wird ausgehungert und bombardiert. Doch die Brutalität, die mit dem Krieg gegen den IS begründet wird, blieb ... «Junge Welt, Mai 16»

Belagerung: Hilfe aus der Luft ist möglich in Syrien

Hunderttausende hungern in belagerten Städten Syriens, Konvois werden nicht durchgelassen. Eine Luftbrücke ist ihre letzte Chance. EU-Staaten könnten sie ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»

Hunger, Medikamentenmangel: UN retten 500 Syrer aus Belagerung

Für wenige Hunderte von insgesamt vier Millionen Syrern, die in belagerten Städten eingesperrt sind, besteht Hoffnung. Die Vereinten Nationen wollen 500 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

Türkei: Der größte Auftritt seit der Belagerung von Wien

Der Flüchtlings-Deal steht noch nicht – nur ein Sieger ist schon klar: die Türkei. Aber was will die Regierung in Ankara eigentlich? Eine Einordnung unseres ... «DIE WELT, Mär 16»

Syrien: Kriegsstrategie Belagerung

Das schafft auch Hoffnung für Zehntausende Menschen, deren Städte teilweise schon seit Jahren von den Bürgerkriegsparteien belagert werden. Abseits der ... «RT Deutsch, Feb 16»

Aleppo bereitet sich auf eine Belagerung vor

Doch die Unruhe vor den herannahenden Regierungstruppen wächst. «Die Menschen befürchten immer stärker eine Belagerung», sagt Ismail Abd Rahman, ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

Belagerung von Hartz IV Familien geplant

Eine regelrechte „Belagerung“ von Eltern, die Hartz IV beziehen müssen, will das neue Vorstandsmitglied der Bundesagentur für Arbeit (BA), Detlef Scheele, ... «gegen-hartz.de, Feb 16»

Syrien: Zeugen zur Belagerung von Madaja

RT-Korrespondent Murad Gazdiev berichtet aus Damaskus über die humanitäre Katastrophe in Syrien. Einige Städte werden von Söldnern des Daesh (IS) ... «RT Deutsch, Jan 16»