MIT «BELAGERUNGSRING» VERWANDTE WÖRTER
Belagerungsring
belagerungsring
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
woxikon
Ähnlich
geschriebene
Begriffe
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Dict
dict
folgende
bedeutet
pons
Deutschen
PONS
spiegel
SPIEGEL
Alle
Rechte
vorbehalten
Vervielfältigung
Genehmigung
Verlag
Rudolf
Augstein
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
schloss
sich
berlin
deutscher
seite
Berlin
Seite
kämpften
neben
Truppen
Start
Nachrichten
Sport
Wissen
Mediathek
Über
kidnapper
durchbrechen
erneut
armee
Kidnapper
militanten
Moslemgruppe
Sayyaf
durchbrachen
zweiten
Armee
brachten
Neuer
nordic
games
ÜBERSETZUNG VON BELAGERUNGSRING
Erfahre, wie die Übersetzung von
Belagerungsring auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Belagerungsring auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Belagerungsring» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
围城
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cerco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
siege
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
घेराबंदी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حصار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
осада
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cerco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিরোধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
siège
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengepungan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
攻城
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
포위 공격
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pengepungan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự bao vây
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முற்றுகை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वेढा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kuşatma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
assedio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
oblężenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
облога
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
asediu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πολιορκία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beleg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
siege
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
beleiring
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BELAGERUNGSRING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Belagerungsring in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Belagerungsring im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sankt Petersburg: Schauplätze einer Stadtgeschichte
Der geöffnete Ring symbolisiert jene Lücke im deutschen Belagerungsring, die
der Ladogasee für die Verteidiger darstellte. Diese letzte
Verbindungsmöglichkeit mit dem Hinterland gab es allerdings nur, weil die
Wehrmacht es im Herbst ...
Karl Schlögel, Frithjof Benjamin Schenk, Markus Ackeret, 2007
2
Land der Mächtigen und Unbeugsamen
Simon Hellenthal. Kompositbogenschützen, den äußeren und den
Kompositbogenschützen, den äußeren und den Kompositbogenschützen, den
äußeren und den Kompositbogenschützen, den äußeren und den inneren
Belagerungsring.
3
Chronik des Zweiten Weltkriegs
Belagerungsring. um. Leningrad. gesprengt. 22. JANUAR Alliierte landen bei
Anzio Die 5. britische Armee. 28. JANUAR Die 900 Tage dauernde Belagerung
Leningrads ist beendet. Im Rahmen der Großoffensive gegen die deutsche ...
4
Die Chronik der Kreuzzüge
Um ihren Marsch nach Jerusalem fortsetzen zu können, müssen die Kreuzfahrer
den Belagerungsring sprengen. Sie setzten alles auf eine Karte und suchten die
Entscheidung in einem Ausfall. Da sein Heer auseinander zu laufen drohte, war
...
5
Geschichte des Krieges: Dritter Band
November zeichneten fich die erften Belagerungslinien bei Medina ab. vier Tage
fpäter war die Feftnng von allen Seiten umfchloffen. Der Ruffe umgab Przeniyfl in
einer Entfernung von 15 Kilometern mit einem Belagerungsring und pflanzte ...
Der Sohndes Kommandanten beschließt, zunächst abzuwarten und den sich
verengenden Belagerungsring auf sichzukommen zu lassen.
IrgendeineGelegenheit von den auf ihn zukommenden Kriegern unbemerktden
Belagerungsring zu ...
7
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
... wir durch den Belagerun en wir durch den Belagerungsr ir durch den
Belagerungsring k urch den Belagerungsring kom den Belagerungsring kommen
Belagerungsringkommen?“ agerungsringkommen?“ ungsringkommen?“
sringkommen?
gent zu erobern, aber gegen den römischen Belagerungsring vor Syrakus
vermochte er nichts auszurichten. Ein ähnliches Schicksal erlitt ein weiteres
Geschwader von 50 Schiffen, das aufgrund der Überlegenheit der römischen ...
9
Das Reich der Nekromanten / Krieg im Feenwald
Die Schatten verhielten sich still, doch durfte man nicht daran zweifeln, daß sie
den Belagerungsring noch eng angelegt hatten. Es hieß, man sah in den
Nächten ihre unheimlichen Wachfeuer in der Schlucht, die in die Ebene
hinausführte, ...
Im Winter 1811 scheint der Krieg verloren zu sein: Ganz Spanien wurde von Frankreich annektiert.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BELAGERUNGSRING» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Belagerungsring im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Armee schließt Belagerungsring um Rebellen in Aleppo
Die von Rebellen gehaltenen Viertel der syrischen Metropole Aleppo sind nach Angaben von Aktivisten inzwischen vollständig von syrischen Streitkräften ... «Kurier, Jul 16»
Syrien - Neue Versorgungskrise in Aleppo
Die Truppen des syrischen Regimes schließen den Belagerungsring um die Großstadt ... der türkischen Grenze, und somit den Belagerungsring geschlossen. «Süddeutsche.de, Jul 16»
Die Apokalypse von Aleppo | Zehn Gründe, warum die Welt JETZT ...
Zwei Stunden danach wurde der Belagerungsring um Aleppo von seinen Truppen geschlossen. Dies sollte der Welt zeigen, dass Assad keine Grenzen kennt ... «BILD, Jul 16»
Syrien: Häuserkampf in nordsyrischer Hochburg des Islamischen ...
Den Belagerungsring um die Stadt hatten die SDF-Kämpfer bereits vor knapp zwei Wochen geschlossen und damit die Wege in die inoffizielle IS-Hauptstadt ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
Der Kopf der Schlange
Seit Februar hatte die irakische Armee einen Belagerungsring um Falludscha gezogen, der nichts durchließ, auch keine Lebensmittel. Die Strategie hieß ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Jun 16»
Rebellen durchbrachen IS-Belagerung im Norden Syriens
Den Rebellenkämpfern sei es unter anderem gelungen, den Belagerungsring um die Stadt Marea nahe der Grenze zur Türkei zu durchbrechen, erklärte die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jun 16»
Schiitische Milizen schließen Belagerungsring um Falludscha
Im Irak haben die schiitischen Al-Haschid al-Schaabi Milizen (Volksmobilmachung) den Belagerungsring um Falludscha geschlossen. Damit ist die erste Phase ... «euronews, Mai 16»
Syrien: Hilfsorganisationen warnen vor steigenden Flüchtlingszahlen
Die von russischen Luftangriffen unterstützten Truppen von Machthaber Baschar al-Assad ziehen seit Wochen den Belagerungsring um Aleppo enger. «ZEIT ONLINE, Feb 16»
Belagerungsring schliesst sich: «Aleppo könnte das Sarajevo ...
Während im Norden Syriens die Kämpfe weitergehen, schliesst sich der Belagerungsring rund um die Millionenstadt Aleppo durch syrische Regimetruppen. «20 Minuten, Feb 16»
Syrien: Kriegsstrategie Belagerung
Im Juni 2012 schlossen Truppen der „Freien Syrischen Armee“ (FSA) einen Belagerungsring um die beiden Ortschaften nördlich von Aleppo. Seitdem konnten ... «RT Deutsch, Feb 16»