Lade App herunter
educalingo
fugen

Bedeutung von "fugen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FUGEN

eigentlich süddeutsche Form von ↑fügen, in Anlehnung an ↑Fuge.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FUGEN

fu̲gen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
fugen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FUGEN AUF DEUTSCH

Definition von fugen im Wörterbuch Deutsch

teile fest miteinander verbinden, zusammenfügen die Fugen sauber ausstreichen. teile fest miteinander verbinden, zusammenfügenBeispielBretter fugen.


KONJUGATION DES VERBS FUGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuge
du fugst
er/sie/es fugt
wir fugen
ihr fugt
sie/Sie fugen
Präteritum
ich fugte
du fugtest
er/sie/es fugte
wir fugten
ihr fugtet
sie/Sie fugten
Futur I
ich werde fugen
du wirst fugen
er/sie/es wird fugen
wir werden fugen
ihr werdet fugen
sie/Sie werden fugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefugt
du hast gefugt
er/sie/es hat gefugt
wir haben gefugt
ihr habt gefugt
sie/Sie haben gefugt
Plusquamperfekt
ich hatte gefugt
du hattest gefugt
er/sie/es hatte gefugt
wir hatten gefugt
ihr hattet gefugt
sie/Sie hatten gefugt
Futur II
ich werde gefugt haben
du wirst gefugt haben
er/sie/es wird gefugt haben
wir werden gefugt haben
ihr werdet gefugt haben
sie/Sie werden gefugt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuge
du fugest
er/sie/es fuge
wir fugen
ihr fuget
sie/Sie fugen
Futur I
ich werde fugen
du werdest fugen
er/sie/es werde fugen
wir werden fugen
ihr werdet fugen
sie/Sie werden fugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefugt
du habest gefugt
er/sie/es habe gefugt
wir haben gefugt
ihr habet gefugt
sie/Sie haben gefugt
Futur II
ich werde gefugt haben
du werdest gefugt haben
er/sie/es werde gefugt haben
wir werden gefugt haben
ihr werdet gefugt haben
sie/Sie werden gefugt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fugte
du fugtest
er/sie/es fugte
wir fugten
ihr fugtet
sie/Sie fugten
Futur I
ich würde fugen
du würdest fugen
er/sie/es würde fugen
wir würden fugen
ihr würdet fugen
sie/Sie würden fugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefugt
du hättest gefugt
er/sie/es hätte gefugt
wir hätten gefugt
ihr hättet gefugt
sie/Sie hätten gefugt
Futur II
ich würde gefugt haben
du würdest gefugt haben
er/sie/es würde gefugt haben
wir würden gefugt haben
ihr würdet gefugt haben
sie/Sie würden gefugt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fugen
Infinitiv Perfekt
gefugt haben
Partizip Präsens
fugend
Partizip Perfekt
gefugt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FUGEN

Eugen · Jehovas Zeugen · Kulleraugen · Staub saugen · absaugen · ansaugen · aufsaugen · beugen · bevorzugen · bezeugen · erzeugen · hinüberbeugen · lugen · saugen · staubsaugen · taugen · verfugen · vorbeugen · zeugen · überzeugen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FUGEN

fuffzehn · fuffzig · Fuffziger · Fufu · Fug · fugal · fugato · Fugazität · Fuge · fügen · Fugen-s · fugenlos · Fugenstil · Fugenthema · Fugenzeichen · Fugette · Fugger · Fuggerei · Fughetta · fugieren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FUGEN

Argusaugen · ablaugen · ausfugen · auslaugen · aussaugen · befugen · beäugen · einfugen · einsaugen · festsaugen · herunterbeugen · hinunterbeugen · laugen · niederbeugen · säugen · verbeugen · vollsaugen · vornüberbeugen · zurückbeugen · äugen

Synonyme und Antonyme von fugen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FUGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fugen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FUGEN» VERWANDTE WÖRTER

fugen · bauen · fertigen · fügen · montieren · verbinden · verknüpfen · zusammenbauen · zusammenfügen · zusammensetzen · Wörterbuch · fliesen · versiegeln · ausbessern · duden · kreuzworträtsel · silikonieren · auskratzen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Alain · claude · sulzer · galiani · verlag · berlin · Fugen · Verlag · Galiani · Berlin · Seiten · Gebunden · Schutzumschlag · Euro · ISBN · Über · welt · betrachtungen · wirren · Peter · Scholl · Latour · Welt · Betrachtungen · Wirren · Gegenwart · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · augsburg · münchen · center · gersthofen · Augsburg · München · Seit · über · Jahren · führende · Fachfirma · für · Raum · rund · Thema · schulze · gmbh · startseite · Schulze · GmbH · Zossen · bietet · Leistungen · weber · home · Willkommen · Homepage · Weber · zuverlässiger ·

Übersetzung von fugen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FUGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von fugen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von fugen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fugen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联合
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conjunto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

put
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयुक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشترك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

совместный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

articulação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যৌথ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

joint
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersama
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

fugen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジョイント
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관절
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peserta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chung
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संयुक्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müşterek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comune
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przegub
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спільний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρθρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesamentlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

joint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fugen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUGEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fugen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fugen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fugen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fugen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fugen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
52 Präludien und Fugen - dreistimmig für Klavier: ...
Notenwerk aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Buchformat: DIN A4 (210 x 297 mm), Abstract: 52 dreistimmige Praludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels.
Josef Johann Michel, 2011
2
52 Präludien und Fugen - zwei-achtstimmig für Klavier: ...
52 2 bis 8 stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels.
Josef Johann Michel, 2011
3
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
52 5 stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels für Klavier und Querflöte.
Josef Johann Michel, 2011
4
52 Passacaglien und Fugen Für Orgel - Teil A: Nr. 1 - 26: ...
The harmony shows affinity for jazz harmony. The collection is divided into two volumes: Volume 1 No. 1-26, Volume 2, No. 27-52.
Josef Johann Michel, 2011
5
52 Präludien und Fugen - fünfstimmig für Klavier und ...
52 5-stimmige Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels für Klavier und Querflöte.
Josef Johann Michel, 2011
6
52 Toccaten und Fugen für Orgel - Teil A: Nr. 1 - 26: ...
The harmony shows affinity for jazz harmony. The collection is divided into two volumes: Volume 1 No. 1-26, Volume 2, No. 27-52.
Josef Johann Michel, 2011
7
52 Präludien und Fugen für Orgel - Teil A: Nr. 1 - 26: ...
The harmony shows affinity for jazz harmony. The collection is divided into two volumes: Volume 1 No. 1-26, Volume 2, No. 27-52.
Josef Johann Michel, 2011
8
52 Präludien und Fugen - vierstimmig für Klavier: ...
Notenwerk aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Buchformat: DIN A4 (210 x 297 mm), Abstract: 52 vierstimmige Praludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels.
Josef Johann Michel, 2011
9
Analysen dreier Fugen aus Joh. Seb. Bach's wohltemperirtem ...
S. W. Dehn, welcher der musikalischen Welt leider so plötzlich entrissen wurde, hatte die Absicht, eine grössere Anzahl der interessantesten Fugen aus dem wohltemperirten Clavier von Joh. Seb. Bach zu analysiren und in Betracht ihres ...
S. W. Dehn, 1858
10
52 kleine Präludien und Fugen - zweistimmig für Klavier: ...
52 kleine Präludien und Fugen in den Tonarten des Quintenzirkels.
Josef Johann Michel, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fugen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Die Welt gerät aus den Fugen"
Wenn aber 79 Prozent auch sagen, dass die Welt "derzeit aus den Fugen" gerät, scheint tatsächlich der Eindruck vorzuherrschen, dass es unsicherer und ... «Telepolis, Aug 16»
2
„Die Welt ist aus den Fugen
Susanne Schnabl: Es ist kein gewöhnlicher Sommer, in dem die Sommergespräche dieses Mal stattfinden, die Welt scheint aus den Fugen geraten zu sein: ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jul 16»
3
Die Welt ist nicht aus den Fugen. Warum kommt es uns trotzdem so ...
Die Welt, sagte Außenminister Frank-Walter Steinmeier vor zwei Jahren, „ist aus den Fugen geraten”. Und weiter: „So lange ich denken kann, kann ich mich an ... «CARTA, Jul 16»
4
Gerät die Welt aus den Fugen?
Überhaupt täuscht der Eindruck, die Welt sei aus den Fugen geraten. Sie ist beileibe kein Paradies, doch insgesamt sinken Armut, Unterernährung und ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
5
Terrorismus: "Unsere Welt gerät aus den Fugen"
Harald Welzer: In gewisser Weise gerät sie ja auch aus den Fugen. Zumindest unsere Welt. Wir waren es bislang gewohnt, die Probleme außerhalb unserer ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
6
Nicht die Welt ist aus den Fugen
Zwischen Terror-Amok an der Côte d'Azur und Putschversuch am Bosporus überschlagen sich die Ereignisse und zeugen von einer Welt, die aus den Fugen ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»
7
Fugen an der Lübbener Wehrmauer werden jetzt von Fachfirma ...
Im Abschnitt, wo die Schäden an der Mauer am deutlichsten sind, werden Fugen ausgebessert, kaputte Klinkersteine ersetzt sowie ein Pfeiler neu aufgebaut. «Lausitzer Rundschau, Jul 16»
8
Neues Album "The Glowing Man" - Soundtrack zu einer aus den ...
Das vierzehnte Swans-Album ist der Soundtrack zu einer aus den Fugen geratenen Welt. Es erzählt von den tiefsten Abgründen des amerikanischen Traums. «Süddeutsche.de, Jun 16»
9
Fugen in der Hanauer City: Nachbesserung am Pflaster läuft
Das gelte insbesondere für Wintermonate. Kritik entzündet sich immer wieder daran, dass das helle Pflaster schnell verschmutzt und sich in den breiten Fugen ... «op-online.de, Mai 16»
10
Unkraut in Fugen entfernen: So klappt's
... sondern auch das von vielen gehasste Unkraut. Gerade in den Fugen von gepflasterten Gartenwegen oder Auffahrten hält es sich besonders hartnäckig. «NDR.de, Mär 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. fugen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fugen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE