Bedeutung von "Schicksal" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHICKSAL

älter niederländisch schicksel = Anordnung; Fatum.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCHICKSAL

Schicksal  [Schịcksal ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHICKSAL

Schicksal ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHICKSAL AUF DEUTSCH

Schicksal

Schicksal (von altniederländisch schicksel, „Fakt“) oder Los (ahd., mhd. (h)lôჳ „Omen“, „Orakel“), auch fatum (lat.), moira (griech.), Kismet (von arabisch ‏قسمة‎, DMG qisma(t)), ist der Ablauf von Ereignissen im Leben des Menschen, die als von göttlichen Mächten vorherbestimmt (geschickt) oder von Zufällen bewirkt empfunden werden, mithin also der Entscheidungsfreiheit des Menschen entzogen sind.

Definition von Schicksal im Wörterbuch Deutsch

von einer höheren Macht über jemanden Verhängtes, ohne sichtliches menschliches Zutun sich Ereignendes, was jemandes Leben entscheidend bestimmt höhere Macht, die in einer nicht zu beeinflussenden Weise das Leben bestimmt und lenkt. von einer höheren Macht über jemanden Verhängtes, ohne sichtliches menschliches Zutun sich Ereignendes, was jemandes Leben entscheidend bestimmtBeispieleein trauriges, tragisches Schicksaldas Schicksal eines Volkessein Schicksal war besiegeltdas Schicksal nahm seinen Lauf Schicksal sein Schicksal tragendas Schicksal vorhersagensich seinem Schicksal fügensich in sein Schicksal ergebensich mit seinem Schicksal abfinden<in übertragener Bedeutung>: was wird das Schicksal dieser alten Villen sein?.

SYNONYME VON «SCHICKSAL»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Schicksal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Schicksal

Bestimmung · Destination · Fatum · Fügung · Geschick · Kismet · Los · Prädestination · Schicksalsfügung · Schickung · Tyche · Vorsehung

ÜBERSETZUNG VON SCHICKSAL

Erfahre, wie die Übersetzung von Schicksal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Schicksal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schicksal» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 命运
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: destino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भाग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: судьба
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: destino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nasib
• Deutsch: Schicksal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 運命
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 운명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nasib
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: số phận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राक्तन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kader
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: destino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: los
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: доля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: soartă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μοίρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: öde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skjebne

10 ZITATE MIT «SCHICKSAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Schicksal.

1

Enver Hoxha

Schande über Chruschtschow und seine Genossen! Wie tief sind sie herabgesunken, dass sie die Sowjetunion so schändlich erniedrigen! Aber ihr Schicksal wird sie schon ereilen, und dieser Tag wird kommen.

2

Ernst Troeltsch

Es gilt, sein Schicksal hinzunehmen, es zu lieben und es umzuschaffen zu etwas Besserem; Ziel und Methode sind damit gegeben.

3

Eugen Biser

Der Gottesglaube ist keine Versicherung gegen Schicksalsschläge, aber er bringt uns dem Schicksal gegenüber auf Distanz.

4

Gilbert Keith Chesterton

Ich glaube nicht an ein Schicksal, das über Menschen hereinbricht, gleichviel wie sie handeln. Aber ich glaube an ein Schicksal, das über Menschen hereinbricht, wenn sie nicht handeln.

5

Gustav Meyrink

Nur wer sich gegen sein Schicksal stellt, kann Angst haben.

6

Ismail Kadare

Wer kann schon sein Schicksal vorhersehen?

7

Jan Philipp Reemtsma

Mir haben nach der Entführung viele Leute geschildert, was man den Erpressern alles antun sollte. Ich wollte das nie hören. Ich habe es als abstoßend empfunden. Es zeigte mir, dass fremde Leute mein Schicksal zum Anlass nahmen, um ihre eigenen bösartigen Fantasien auszuleben.

8

Jean de La Fontaine

Das Schicksal ereilt uns oft auf den Wegen, die man eingeschlagen hat, um ihm zu entgehen.

9

Oswald Spengler

Amor fati* stellt sich dem Schicksal und besiegt es. Tapferer Pessimismus. (*von Nietzsche geprägter Begriff für grundsätzliche Schicksalsbejahung)

10

Rainer Maria Rilke

Ich habe nie begriffen, wie eine wirkliche, elementare, durch und durch wahre Liebe unerwidert sein kann; da sie doch nichts anderes ist, als der dringende selige Anspruch an einen andern, schön, reich, groß, innig, unvergeßlich zu sein; die an ihn heranflutende Verpflichtung, etwas zu werden. Und sagen Sie, wer dürfte das abweisen, wenn es auf ihn sich richtet, ihn erwählt aus den Millionen, ihn findet, der vielleicht in einem Schicksal verborgen oder mitten im Ruhm unnahbar war?

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHICKSAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schicksal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schicksal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Schicksal Kindheit: Kindheit beeinflusst das ganze Leben - ...

Was macht Kinder stark und widerstandsfähig? Wo liegen die Risiken für spätere psychische Labilität? Jürgen Wettig nähert sich diesen und vielen anderen Fragen aus psychiatrisch-psychotherapeutischer Sicht.

Jurgen Wettig, Jürgen Wettig, 2008

Das Schicksal der DDR-Verlage: Die Privatisierung und ihre ...

Die Buchlandschaft in Ostdeutschland hat sich seit 1990 radikal verändert.

Christoph Links, 2009

Schicksal der Protestanten in Frankreich

Friedrich Eberhard Rambach, Jean-Pierre-François ¬de Ripert de Monclar. *) Einen rührenden Beweis davon findet man in den erst vor kur, zem herausgekommenen Memoire» cl'un protelrsut cle ?rince conlZsmne „ir (Zaleres cle ?»nce z ...

Friedrich Eberhard Rambach, Jean-Pierre-François ¬de Ripert de Monclar, 1759

"Der Charakter des Menschen bestimmt sein Schicksal?" - Die ...

„Der Charakter des Menschen bestimmt sein Schicksal“ – so lautet ein bekanntes Sprichwort.

Rebecca Buch, 2008

Ehrenmord: Ein deutsches Schicksal

23 Jahre alt ist die in Deutschland geborene Hatun, als sie 2005 in ihrer Heimatstadt Berlin erschossen wird.

Matthias Deiß, Jo Goll, 2011

Frühe Kindheit als Schicksal?: Trauma, Embodiment, soziale ...

Die soziale Schere zwischen Kindern, denen alle Türen zu einer attraktiven Zukunft offen stehen, und jenen, die am Rande der Gesellschaft aufwachsen, klafft immer weiter auseinander.

Marianne Leuzinger-Bohleber, 2009

Das Schicksal Der Planeten

Der Chemie-Nobelpreistr ger und Physiker Svante Arrhenius beschreibt in diesem Buch das Schicksal der Planeten, im Original 1911 erschienen.

Svante Arrhenius, 2012

Schicksal Brustkrebs - Wege zur Bewältigung

Mit Brustkrebs das Leben meistern Die Autorin möchte mit diesem Buch brustkrebskranken Frauen das Leben erleichtern, indem sie brennende Fragen zum Umgang mit Ängsten, dem eigenen Körper, der Sexualität, dem Partner, der Familie ...

Cora Creutzfeldt-Glees, 2007

Alter – Schicksal oder Gnade?: Theologische Überlegungen zum ...

Theologische Überlegungen zum demographischen Wandel und zum Alter(n) Gunda Schneider-Flume. an unseren Illusionen zu scheitern? Ist der Mythos der Ganz— heit nicht eine einzige Lebenslüge, die unsere schüchternen und ...

Gunda Schneider-Flume, 2010

Schicksal und Schicksalslosigkeit in Imre Kerész' "Roman ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,7, Universitat zu Koln (Institut fur deutsche Sprache und Literatur I), Veranstaltung: KZ- und Holocaustliteratur, 14 Quellen im ...

Philipp Robens, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHICKSAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schicksal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Schicksal von Opfern des DDR-Grenzregimes vor Mauerbau

In dem neuen Buch «Die vergessenen Toten» wird das Schicksal von Menschen beschrieben, die zwischen 1948 - der Blockade Berlins - bis zum Bau der ... «DIE WELT, Nov 16»

5 Tage bis zur US-Wahl: Obama: "Das Schicksal der Republik liegt ...

Aber das Schicksal der Republik liegt auf euren Schultern. Alles hängt davon ab, dass wir North Carolina gewinnen." Es klingt ein bisschen, als wolle er sagen: ... «Tagesspiegel, Nov 16»

„Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ | Sie starb nur 5 Tage nach ...

Über eine Million Deutsche haben die Tragödie „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ im Kino gesehen. Waren gerührt von der Liebe zweier todkranker, junger ... «BILD, Sep 16»

„Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ - Große Trauer: Der echte ...

Was haben wir nicht alle geweint, als Augustus (Gus) Waters im Film „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ seinen Kampf gegen den Krebs verlor und sich von ... «BUNTE.de, Sep 16»

Dramatisches Schicksal: Braut stirbt einen Tag vor ihrer Hochzeit

Doch wie die Geschichte aus Portsmouth in England jetzt zeigt, ist das Leben manchmal einfach ungerecht - denn das Schicksal hat hier auf brutale Weise ... «Gala.de, Sep 16»

Sebastian Vettel über Michael Schumacher: "Es ist ein brutales ...

In einem gemeinsamen Interview mit Basketball-Superstar Dirk Nowitzki sagte der Formel-1-Pilot der "Bild am Sonntag": "Es ist ein brutales Schicksal. Aber die ... «t-online.de, Jul 16»

Drittes Finale für Frankreichs Coach: Didier Deschamps sieht ...

"Schicksal ist Schicksal. Man kann es beeinflussen, aber jeder hat sein Schicksal", meint Deschamps. Seines war ihm offensichtlich gewogen: Fünfmal stand ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»

DNA-Analyse soll Gewissheit über Peggys Schicksal bringen

Lichtenberg (dpa) - Im Fall der vor 15 Jahren verschwundenen Peggy aus Oberfranken soll die DNA-Analyse endlich Gewissheit über das Schicksal des ... «Volksstimme, Jul 16»

Steinmeier: Camerons Regierung hat mit EU-Schicksal gespielt

"Die Regierung (hat) mit dem europäischen Schicksal gespielt und hat verloren", sagte er. Die Haltung zur Europäischen Union sei innenpolitisch ... «Merkur.de, Jun 16»

Diese Liebe ist Schicksal

Ihre Liebe ist Schicksal, dessen sind sich Yigin Lu und Hedong Zhang sicher. © Imaginechina. Die Familien ließen die betreffende Reise nach Wuxi ... «Web.de, Jun 16»