Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abandon" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABANDON

Abandounen (vb), from Old French, from a bandon under one's control, in one's power, from a at, to + bandon control, power.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABANDON AUF ENGLISCH

abandon  [əˈbændən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABANDON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Abandon ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs abandon auf Englisch.

WAS BEDEUTET ABANDON AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abandon» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verlassen

Abandon

Aufgeben, aufgegeben oder verlassen kann sich beziehen auf: ▪ Verlassenheit, ein juristischer Begriff in Bezug auf Eigentum ▪ Verlorenes, verlegtes und verlassenes Eigentum, Rechtsstatus des Eigentums nach Verlassenheit und Wiederentdeckung ▪ Verlassenheit, die existenzialistische Vorstellung, dass die Menschheit in Existenz aufgegeben wird und finden muss Seine eigene Bedeutung ▪ Verlassenheit, ein subjektiver emotionaler Zustand, in dem die Menschen unerwünscht, zurückgelassen, unsicher oder verworfen sind ▪ Verlassenheit ▪ Verlassenes Dorf, ein menschlicher Lebensraum, der aufgegeben wurde ▪ Kinderverlassung, die extralegale Aufgabe der Kinder ▪ Mateverlassenheit Tierverhalten, wo ein Elternteil das andere verlässt ▪ Verlassene Schuhe ▪ Verlassene Haustiere ▪ Verlassene Eisenbahn ... Abandon, abandoned, or abandonment may refer to: ▪ Abandonment, a legal term regarding property ▪ Lost, mislaid, and abandoned property, legal status of property after abandonment and rediscovery ▪ Abandonment, the existentialist idea that humanity is abandoned in existence and must find its own meaning ▪ Abandonment, a subjective emotional state in which people feel undesired, left behind, insecure, or discarded ▪ Abandonment ▪ Abandoned village, a human habitat that has been abandoned ▪ Child abandonment, the extralegal abandonment of children ▪ Mate abandonment, in animal behavior, where one parent deserts the other ▪ Abandoned footwear ▪ Abandoned pets ▪ Abandoned railway...

Definition von abandon im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von abandon im Wörterbuch soll vollständig aufgeben; Wüste; zurücklassen. Andere Definition von Verlassenheit ist, vollständig aufzugeben. Verzicht bedeutet auch Kontrolle oder Bedenken; verzichten.

The first definition of abandon in the dictionary is to forsake completely; desert; leave behind. Other definition of abandon is to give up completely. Abandon is also to yield control of or concern in; relinquish.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abandon» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ABANDON

PRESENT

Present
I abandon
you abandon
he/she/it abandons
we abandon
you abandon
they abandon
Present continuous
I am abandoning
you are abandoning
he/she/it is abandoning
we are abandoning
you are abandoning
they are abandoning
Present perfect
I have abandoned
you have abandoned
he/she/it has abandoned
we have abandoned
you have abandoned
they have abandoned
Present perfect continuous
I have been abandoning
you have been abandoning
he/she/it has been abandoning
we have been abandoning
you have been abandoning
they have been abandoning

PAST

Past
I abandoned
you abandoned
he/she/it abandoned
we abandoned
you abandoned
they abandoned
Past continuous
I was abandoning
you were abandoning
he/she/it was abandoning
we were abandoning
you were abandoning
they were abandoning
Past perfect
I had abandoned
you had abandoned
he/she/it had abandoned
we had abandoned
you had abandoned
they had abandoned
Past perfect continuous
I had been abandoning
you had been abandoning
he/she/it had been abandoning
we had been abandoning
you had been abandoning
they had been abandoning

FUTURE

Future
I will abandon
you will abandon
he/she/it will abandon
we will abandon
you will abandon
they will abandon
Future continuous
I will be abandoning
you will be abandoning
he/she/it will be abandoning
we will be abandoning
you will be abandoning
they will be abandoning
Future perfect
I will have abandoned
you will have abandoned
he/she/it will have abandoned
we will have abandoned
you will have abandoned
they will have abandoned
Future perfect continuous
I will have been abandoning
you will have been abandoning
he/she/it will have been abandoning
we will have been abandoning
you will have been abandoning
they will have been abandoning

CONDITIONAL

Conditional
I would abandon
you would abandon
he/she/it would abandon
we would abandon
you would abandon
they would abandon
Conditional continuous
I would be abandoning
you would be abandoning
he/she/it would be abandoning
we would be abandoning
you would be abandoning
they would be abandoning
Conditional perfect
I would have abandon
you would have abandon
he/she/it would have abandon
we would have abandon
you would have abandon
they would have abandon
Conditional perfect continuous
I would have been abandoning
you would have been abandoning
he/she/it would have been abandoning
we would have been abandoning
you would have been abandoning
they would have been abandoning

IMPERATIVE

Imperative
you abandon
we let´s abandon
you abandon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to abandon
Past participle
abandoned
Present Participle
abandoning

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ABANDON


Blunden
ˈblʌndən
bounden
ˈbaʊndən
clarendon
ˈklærəndən
keeshonden
ˈkeɪsˌhɒndən
linden
ˈlɪndən
London
ˈlʌndən
quarenden
ˈkwɒrəndən
Rwandan
rʊˈændən
Sarandon
ˈsærəndən
sindon
ˈsɪndən
Swindon
ˈswɪndən
tendon
ˈtɛndən
Ugandan
juːˈɡændən
undern
ˈʌndən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ABANDON

abacus
Abadan
Abaddon
abaft
abaka
Abakan
abalone
abalone shell
abampere
aband
abandon ship
abandoned
abandonedly
abandonee
abandoner
abandonment
abandonware
abapical
abase
abasedly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ABANDON

Abingdon
Achilles tendon
Armageddon
bidon
cordon
Croydon
don
East London
Gordon
Greater London
Huntingdon
I beg your pardon
Outer London
pardon
Poseidon
radon
Tower of London
udon
Weldon
Wimbledon

Synonyme und Antonyme von abandon auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABANDON» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abandon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von abandon

MIT «ABANDON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

abandon abdicate cease cede dash desert discontinue ditch drop dump forgo forsake give halt jilt leave behind pack recklessness relinquish renounce stop define completely finally utterly farm child sinking ship withdraw imdb right charlie hunnam katie holmes stephen gaghan still benjamin bratt zooey deschanel merriam webster never return someone needs protection help something place because danger doned dons support from especially spite duty allegiance responsibility oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content likes talking about this spread word click suggest friends button above select series author pierce olivera john hayden modern retelling persephone myth young adult amazon books shipping qualifying offers york times bestselling dark fantastical wiktionary displaced middle forleten forlǣtan anforlǣtan

Übersetzung von abandon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABANDON

Erfahre, wie die Übersetzung von abandon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von abandon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abandon» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放弃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abandonar
570 Millionen Sprecher

Englisch

abandon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परित्याग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يَهْجُرُ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оставлять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abandonar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি ব্যান্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abandonner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aband
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verlassen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見捨てる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포기하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aband
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு இசைக்குழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोडून देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir grup
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbandonare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porzucić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залишати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a abandona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκαταλείπω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forlate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abandon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABANDON»

Der Begriff «abandon» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abandon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abandon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abandon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABANDON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abandon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abandon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abandon auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ABANDON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abandon.
1
Aaliyah
I don't want to abandon one work for the other, and I don't think I need to sacrifice anything to put my all into either one of them.
2
Peter Abelard
The men who abandon themselves to the passions of this miserable life, are compared in Scripture to beasts.
3
Daniel Alarcon
Peru is a country where more than half the people would emigrate if given the chance. That's half the population that is willing to abandon everything they know for the uncertainty of a life in a foreign land, in another language.
4
Dante Alighieri
All hope abandon, ye who enter here!
5
John R. Allen
And the narrative for the Taliban that they can wait us out is a flawed narrative. I think that the unambiguous international support for Afghanistan has been a very powerful message. You know, that was the message that came out of the NATO summit. We will not abandon Afghanistan.
6
Marshall Allman
To me, 'Blue Like Jazz' is a quintessential American story. So many people are just like Don - raised Christian and go off to college only to abandon their beliefs in order to fit in or be accepted.
7
Rudolf Arnheim
Rather than be asked to abandon one's own heritage and to adapt to the mores of the new country, one was expected to possess a treasure of foreign skills and customs that would enrich the resources of American living.
8
Abu Bakr
The people who abandon Jihad fall a victim to humility and degradation.
9
Gary Bauer
Enhanced interrogation is not to be considered lightly, but the use of enhanced interrogation techniques does not require moral people to abandon their beliefs. Rather, it is precisely during these difficult times that one's beliefs about life, justice and mercy become indispensible.
10
Simone de Beauvoir
Sex pleasure in woman is a kind of magic spell; it demands complete abandon; if words or movements oppose the magic of caresses, the spell is broken.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABANDON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abandon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abandon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abandon
New from #1 New York Times bestselling author Meg Cabot, a dark, fantastical story about this world . . . and the underworld.
Meg Cabot, 2011
2
Abandon
On Christmas Day in 1893, every man, woman and child in a remote gold mining town disappeared, belongings forsaken, meals left to freeze in vacant cabins; and not a single bone was ever found.
Blake Crouch, 2013
3
Abandon: A Possession Novel
The fight for independent thought becomes a matter of life or death in this sizzling and intense conclusion to the Possession trilogy.
Elana Johnson, 2013
4
Abandon
On what is supposed to be a quiet long weekend in New Hampshire, Deputy U.S. Marshal Mackenzie Stewart is viciously attacked at the lakefront cottage of her friend, federal judge Bernadette Peacham.
Carla Neggers, 2012
5
Abandon
The English island called Abandon, enshrouded in ancient legend, has been home to warriors as well as enchanting women -- and none more spellbinding than lovely Morwenna Halliwell.
Jillian Hunter, 2001
6
Wild Abandon
Kate and Albert, sister and brother, are not yet the last two human beings on earth, but Albert is hopeful.
Joe Dunthorne, 2011
7
Abandon
A Harvard senior, coping with a highly pressurized existence, feels his sanity begin to slip when a ghostly inhabitant of his residence begins to plague him about his ex-roommate's suicide and the mutilation murder of his girlfriend.
Sean Desmond, 2002
8
Abandon
Eerie And Incandescent, Abandon Displays Iyer'S Unique Gift For Showing The Dance Of Dreams And Desires And Preconceptions That Ensues When Cultures Collide.
Kavita Watsa, 2004
9
With Abandon
No lightning bugs were harmed in the making of this book.
J.L. Langley, 2011
10
Abandon the Cave: Faith's Seductive Virtual Reality
Such is the wisdom to be found in Abandon the Cave: Faith's Seductive Virtual Reality. The fool hath said in his heart, "There is no God" (Psalm 14:1). This book is a heartfelt reply from the fool!
Ralph Robinson, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABANDON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abandon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Global markets braced as polling closes in Greece referendum
... his hope that Greece would vote yes to its creditors' final proposals, but pledged: “We won't abandon the Greek people to their fate.”. «The Guardian, Jul 15»
2
Abandon 'recent-ism' in fighting ISIS
Abandon 'recent-ism' in fighting ISIS. Soldiers from the Syrian government forces pose for a photo next to bodies reportedly of Islamic State (IS) ... «The Daily Star, Jul 15»
3
Will Samantha Power Be the First American UN Ambassador to …
Will Samantha Power Be the First American UN Ambassador to Abandon Israel? July 5, 2015 7:18 pm 0 comments ... «Algemeiner, Jul 15»
4
DA Calls On Minister Gigaba to Abandon Futile Inter-Ministerial …
The Minister of Home Affairs, Malusi Gigaba, must immediately put an end to the cloak and dagger Inter-Ministerial team set up to "review" the ... «AllAfrica.com, Jul 15»
5
Plundering Our Freedom with Abandon - Robert Scheer on Reality …
Plundering Our Freedom with Abandon - Robert Scheer on Reality Asserts Itself (10/10 PAUL JAY, SENIOR EDITOR, TRNN: Welcome back to ... «The Real News Network, Jul 15»
6
GOP lawmakers, Scott Walker abandon open records changes
Gov. Scott Walker, with his two sons following behind, marches in the Wauwatosa Independence Day parade Saturday. Proposal was blasted ... «Milwaukee Journal Sentinel, Jul 15»
7
How Britain and the US decided to abandon Srebrenica to its fate
I will never abandon you.” The UN duly proclaimed Srebrenica as one of six “safe areas” to be defended by the United Nations Protection Force ... «The Guardian, Jul 15»
8
Samsung's Next Giant Phone Could Abandon One of Its …
Samsung (NASDAQ Other:SSNLF) could be on the verge of unveiling a new phablet, one lacking the company's signature stylus. Originally ... «Motley Fool, Jul 15»
9
GOP: Ex-CIA agent warns U.S. enemies won't abandon pursuit of …
Hello, I'm Will Hurd, and I'm proud to represent the 23rd District of Texas in Congress. I hope you and your family are having a great ... «Investor's Business Daily, Jul 15»
10
Barca won't abandon Pogba chase - Braida
Barcelona will not abandon their pursuit of Paul Pogba despite Juventus rejecting an €80 million bid, international sporting director Ariedo ... «ESPN FC, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abandon [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/abandon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z