Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abreviador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABREVIADOR AUF SPANISCH

a · bre · via · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABREVIADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abreviador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABREVIADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abreviador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abkürzer

Abreviadores

Abrevador, in den plural spanischen Abkürzungen oder Abkürzern im Lateinischen, auch Breviadores genannt, war ein Schriftsteller in der päpstlichen Apostolischen Kanzlei, dessen Ziel es war, päpstliche Stiere, päpstliche Berichte und Konsistorialverordnungen vorzubereiten, bevor sie von den Scriptoren in extenso geschrieben wurden . Sie werden zum ersten Mal in den päpstlichen Bullen extravagantes von Papst Johannes XXII. Und von Papst Benedikt XII. Erwähnt. Abreviador, en plural Abreviadores en español o Abbreviatores en latín, también llamados Breviadores, era un cuerpo de escritores en la Cancillería Apostólica papal, cuyo objetivo era preparar las bulas papales, informes papales y decretos consistoriales antes de que fuesen escritos in extenso por los scriptores. Se mencionan por primera vez en las bulas papales Extravagantes del Papa Juan XXII y del Papa Benedicto XII.

Definition von abreviador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abkürzungen im spanischen Wörterbuch ist abgekürzt oder abgekürzt. Eine weitere Bedeutung von Abkürzungen im Wörterbuch ist auch die der römischen Kanzlei oder der Apostolischen Nuntiatur, die für die Herausgabe der Dokumente zuständig ist, und vor allem für die Gebete, die in ihr Amt kommen. La definición de abreviador en el diccionario castellano es que abrevia o compendia. Otro significado de abreviador en el diccionario es también oficial de la Cancillería romana o de la Nunciatura Apostólica, que tiene a su cargo extractar los documentos, y principalmente las preces que entran en su oficina.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abreviador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABREVIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABREVIADOR

abrenunciar
abrenuncio
abreojos
abrepuño
abretonar
abrevadero
abrevador
abrevadora
abrevar
abreviación
abreviada
abreviadamente
abreviado
abreviadora
abreviaduría
abreviamiento
abreviar
abreviatura
abreviaturía
abrezar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABREVIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
secuenciador
sentenciador

Synonyme und Antonyme von abreviador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABREVIADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abreviador abreviador plural abreviadores abbreviatores latín también llamados breviadores cuerpo escritores cancillería apostólica papal cuyo objetivo preparar bulas papales informes decretos consistoriales antes fuesen escritos extenso scriptores mencionan abrevia compendia otro oficial romana nunciatura tiene cargo extractar documentos principalmente preces entran oficina justino clarissimo historia general ivstino historiador novísimo lengua castellana abreviadamente abreviación brevedad dament abreviadero abre adit amente algo abreviadetamenl iustino trogo pompeyo carta ilustrissimo señor monseñor nicolás

Übersetzung von abreviador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABREVIADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von abreviador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abreviador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abreviador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abreviador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abreviador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abbreviation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abreviador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abreviador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abreviador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abreviador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abreviador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abreviador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abreviador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abreviador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abreviador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abreviador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abreviador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abreviador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abreviador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abreviador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abreviador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abreviador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abreviador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abreviador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abreviador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abreviador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abreviador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abreviador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abreviador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abreviador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABREVIADOR»

Der Begriff «abreviador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.510 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abreviador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abreviador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abreviador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABREVIADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abreviador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abreviador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abreviador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABREVIADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abreviador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abreviador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ABREVIADAMENTE, adv. Por abreviación, con brevedad. Abrevia dament. ABREVIADERO. m. ant. ABREVIADOR. ABRE VI ADIT AMENTE. adv. Con algo de brevedad. Abreviadetamenl. ABREVIADOR, A. m. f. El que abrevia, ó compendia.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Colección completa de concordatos españoles
XXIII. Arancel de los derechos, que han de llevar los ministros y oficiales del limo , y Reverendísimo Señor don César Facheneti, arzobispo de Damiata, Nuncio y colector apostólico en estos reinos de España. DEL ABREVIADOR. Ordenamos  ...
Iglesia Católica, Juan Tejada y Ramiro, 1862
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ABREVIADERO. m. ant. abreviador. ABREVIADOS, m. pl. fam. Se dice de los hijos bastardos. Boris. Nothi. ABREVIADOR, A. mf. El que abrevia, ó compendia. Abreviador. Brevialor , is. || for. Ministro que despacha los breves en la nunciatura.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
4
Breve de la Santidad de Clemente XIII que contiene las ...
... ni otra eosa : de qualquier preinserta ordinaria lleve dos reales , y de la preinserta extraordinaria lleve lo que al nuestro Abreviador le pareciere , con que se regule por este Arancel : de qual- 2uier testimonio que diere , asi de ni- il transeat ...
CLEMENS, 1767
5
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
... ni otra cosa : de qualquier preinserta ordinaria lleve dos reales , i de la preinserta extraordinaria lleve lo que al nuestro Abreviador le pareciere, con que se regule por este Arancel : de qualquier Testimonio, que diere, assi de nibil transeat, ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
6
Breve de la Santidad de Clemente XIII que contiene las ...
... sin llevar otros derechos algunos por otra razon de busca , ni otra cosa : de qualquier preinserta ordinaria lleve dos reales , y de la preinserta extraordinaria lleve lo que al nuestro Abreviador le pareciere , con que se regule por este Arancel ...
Església Catòlica, 1767
7
Diccionario de la Real Academia Española
V. Abreviatura. ABREVIADURÍA. s. f. El empleo y ocupación del abreviador de la nunciatura. ABREVIAMIENTO. s.m. ant. Abreviación. ABREVIAR, DO.v. a. Hacer breve, acortar, reducirá menos una cosa. Ablreviare. — □Acelerar 6 apresurar.
‎1826
8
Nueva recopilacion: Tomo tercero de autos acordados, que ...
10. mrs. de ía preinserta extraordinaria lleve lo que al núes- Provisión de cada una , i de su Auto 5 i si se tro Abreviador le pareciere , con que se re- proveyere fuera del Tribunal en casa de los gíile por este Arancel : de qualquier Testimo- ...
‎1775
9
Real Cedula de S.M. y señores del Consejo, por la cual se ...
Y para que á todos los interesados conste lo sobredicho, expedimos las presentes Letras firmadas de nuestra mano , refrendadas por nuestro Abreviador , y selladas con el de nuestras armas. Y mandamos que á las copias impresas ...
España, Bartolomé Muñoz, Imprenta Real (Madrid), 1801
10
Tomo primero [-quarto] de autos-acordados, 1
... ni otra cosa : de qualquier preinserta ordinaria lleve dos reales , i de la preinserta extraordinaria lleve lo que al nuestro Abreviador le pareciere , con que se regule por este Arancel : de qualquier Testimonio, que diere , assi de nibil transeat, ...
Espanya, 1777

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABREVIADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abreviador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Real Fábrica de Tapices: tres siglos tejiendo la historia de España
Entre las calles Santa Engracia y Sagasta, en la vetusta «Casa del Abreviador», se instalaron los ansiados telares. En 1891, cuando las paredes del viejo ... «ABC.es, Mär 14»
2
Hackers sírios alegam ter invadido contas de Obama no Twitter e …
O abreviador de links usado pelo grupo Organizing for Action, criado a partir da campanha de Obama à reeleição, logo foi devolvido aos usuários legítimos, ... «Terra Brasil, Okt 13»
3
Google abre su abreviador de direcciones
El abreviador de direcciones de Google estaba vinculado a sus propios servicios. Ahora lo ha abierto y cualquier internauta puede acudir a http://goo.gl/ para ... «El País.com, Okt 10»

BILDER ÜBER «ABREVIADOR»

abreviador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abreviador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abreviador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z