Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desviador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESVIADOR

La palabra desviador procede del latín deviātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESVIADOR AUF SPANISCH

des · via · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVIADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desviador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESVIADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desviador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abweichen

Desviador

Eine Umstellung auf französisch; «Dérailleur», ist eine externe Fahrrad-Gangschaltung. Der Umwerfer erlaubt Ihnen, die Größe des Ritzels zwischen mehreren mit dem Rad gekoppelt zu wählen. So erfüllt jedes Ritzel eine andere Funktion. Un desviador, en francés; «dérailleur», es un cambio de marchas de bicicletas externo. El desviador permite elegir el tamaño de piñón entre varios acoplados a la rueda. Así, cada piñón cumple una función distinta.

Definition von desviador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Deviant im Wörterbuch ist abweichend. En el diccionario castellano desviador significa que desvía.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desviador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESVIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
enfriador
en·fria·dor
espaciador
es·pa·cia·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVIADOR

desviación
desviacionismo
desviacionista
desviadora
desviamiento
desviar
desviejadero
desviejar
desvinculación
desvinculador
desvincular
desvío
desvirar
desvirgar
desvirtuación
desvirtuar
desvitalizar
desvitrificar
desvivir
desvivirse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESVIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
plagiador
secuenciador
sentenciador

Synonyme und Antonyme von desviador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESVIADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desviador francés dérailleur cambio marchas bicicletas externo permite elegir tamaño piñón entre varios acoplados rueda así cada cumple función distinta desvía chilena ingenieria esta figura observa para trayectoria existe mismos valores promedios esfuerzo presión media qmcd máximo diferencia estudios reportados nbsp politécnico lenguas española inglesa desviación deflecting couple activo curren corriente desviadora damper compuerta deflectora electrode electrodo field campo forcé mecánica medios continuos hidrostático representación estado tensional punto espacio tensiones principales plano todo puede representado mediante vector políglota tren alemán catalán trafikoa desbideratze détournement trafic tráfico loss traffic produce encaminamiento ablenkpilz prallblech stau kórper sistemas comunicaciones electrónicas video compuesto calidad comercial teléfono visual datos banda ancha radiotransmisor microondas transmisor preénfasis antecede educación ocio tiempo libre actividades

Übersetzung von desviador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESVIADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von desviador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desviador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desviador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏转
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desviador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Diverter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विचलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشتيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отклоняя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defletor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deflecting
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dévier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memesongkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ablenken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偏向
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편향
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deflecting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm chệch hướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திசை திருப்பும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deflecting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saptırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deviazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odchylania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відхиляючи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deflector
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτροπής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deflecting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avböjande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avbøyende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desviador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVIADOR»

Der Begriff «desviador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.971 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desviador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desviador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desviador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESVIADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desviador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desviador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desviador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVIADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desviador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desviador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rev Chilena de Ingenieria
En esta figura se observa que para cada trayectoria PCV existe una PCC con los mismos valores promedios de esfuerzo desviador, presión media (qmcd,Pmc(i) y esfuerzo desviador máximo q . A diferencia de los estudios ' max reportados ...
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... desviación. deflecting couple I par activo I par desviador. deflecting curren) I corriente desviadora. deflecting damper I compuerta deflectora. deflecting electrode I electrodo de desviación. deflecting field I campo desviador. deflecting forcé I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Mecánica de los medios continuos
eje hidrostático Figura 7.1 Representación del estado tensional de un punto en el espacio de tensiones principales y en el plano desviador Todo punto en el espacio de las tensiones principales puede ser representado mediante un vector  ...
Juan José López Cela, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... E: trafikoa desbideratze; 3643 F: détournement m du trafic; G: desviación /do tráfico; /: loss of traffic} I cambio que se produce en el encaminamiento del tráfico 3634 desviador m {A: Ablenkpilz m, Prallblech n, Stau- kórper m; C: desviador m;  ...
Mario León, 1997
5
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Video compuesto de calidad comercial o teléfono visual. 4. Datos en banda ancha. Radiotransmisor de microondas de FM En el transmisor de microondas de FM que se ve en la fig. 17- la, una red d&preénfasis antecede al desviador de FM.
Wayne Tomasi, 2003
6
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
Al igual que el desviador delantero, éste también presenta dos tornillos de reglaje (A y B). —Si la cadena no llega a bajar al piñón pequeño, habrá que desenroscar el tornillo A y si por el contrario se pasa hay que apretarlo. —Si la cadena no ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
7
Mecánica del medio continuo en la ingeniería
2.8.2.6 Descomposición del tensor deformación en tensor esférico y desviador Aprovechando este concepto es posible descomponer el tensor deformación en dos tensores con significados físicos bien distintos. En efecto el tensor ...
Xavier Ayneto Gubert, Upc Edicions Upc, 2010
8
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... P: desvio m do trá- fego ) I cambio que se produce en el encamina- 3642 miento del tráfico 3634 desviador m [A: Ablenkpilz m, Prallblech n, Staukorper m; F: déflecteur m; /: deflector plate; 3638 3639 3640 3641 It: deflettore m; P: deflector m ...
Mario León, 1999
9
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
Cortafiío pequeño de tubería Si el desviador no funciona bien, reemplace el pico de la Martino de bola Repuestos del grifo ... A Vástago de la válvula Palanca del desviador Línea de agua fría Línea de agua caliente Válvula de compuerta l .
CPI Editors, 2009
10
La educación física en Secundaria : elaboración de ...
1 Mantenimiento de tu bicicleta: Ajuste del desviador delantero y del cambio. - Normas: • Mantener los cambios, los platos, piñones y cadena limpias y ligeramente engrasadas. • Los tornillos tensores en las palancas de los cambios deben ...
‎1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESVIADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desviador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuevo Shimano DURA – ACE 2017
Escoja entre el cambio totalmente sincronizado (la misma tecnología empleada en MTB), donde el desviador delantero cambia automáticamente según la ... «http_//www.triatlonchannel.com, Jun 16»
2
OTTO, una app para ajustar el desviador de tu bicicleta
Hoy te traemos una app para ajustar el desviador trasero de tu bicicleta correctamente, cosa que es un gran misterio para muchos. Con solo esta aplicación y ... «Brújula Bike, Jun 16»
3
Revisión de bicicleta con ajustes y opción a engra...
Saca la bicicleta y pedalea con seguridad: llévala a Alai Txirrinduak y revisa el cambio, el desviador, los frenos y la tornillería. Además, tienes la opción de ... «Diario Vasco, Jun 16»
4
SRAM GX DH 7V, el grupo monoplato económico para los amantes ...
El desviador trasero de este nuevo grupo específico para DH cuenta con las últimas tecnologías desarrolladas por el fabricante, tales como Cage Lock, ... «TodoMountainBike, Jun 16»
5
Shimano: La Tecnología Di2 llega al DEORE XT
Junto con la tecnología Synchro Shift que cambia de velocidad y ajusta automáticamente la línea de cadena del desviador delantero , usted siempre tendrá la ... «Revista Mundo Ciclistico, Apr 16»
6
La tecnología Di2 de Shimano llega al nuevo Deore XT
Y junto con la tecnología Synchro Shift, que ajusta el desviador delantero y su línea de cadena de forma automática, siempre tendrás todas las opciones ... «MTB-MountainBike, Apr 16»
7
Shimano Deore XT Di2. El cambio electrónico, más accesible
Como recordaréis, con esta tecnología, si usas más de un plato, puedes dejarte olvidada la maneta de cambio del desviador encima del piano. No hay ... «MTBPro, Apr 16»
8
Test de larga duración Shimano XTR Di2
Ahora el movimiento, siempre milimétrico de los ergonómicos pulsadores XTR, mandará la orden instantánea al motor del desviador o del cambio trasero para ... «iberobike, Apr 16»
9
SRAM XX1 EAGLE y X01 EAGLE. Llega el 1x12
Hace unos días, SRAM publicaba un vídeo en el que anunciaba la muerte del desviador delantero. ¿Por qué hacerlo si llevan años defendiendo el 1x11? «MTBPro, Mär 16»
10
Nuevo piñón OneUp Components de 50 dientes para transmisiones ...
El peso del conjunto añade 89 gramos a la transmisión original (80 gramos en cassette; 9 gramos en desviador), mejorando el desarrollo original en un 19%. «TodoMountainBike, Mär 16»

BILDER ÜBER «DESVIADOR»

desviador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desviador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desviador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z