WAS BEDEUTET ABUELAZÓN AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «abuelazón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von abuelazón im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von abuelazón im Wörterbuch ist eine emotionale Bedingung der Großeltern, die ihr Enkelkind lieben. En el diccionario castellano abuelazón significa condición anímica de los abuelos que chochean por su nieto.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «abuelazón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ABUELAZÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
abuelazón
condición
anímica
abuelos
chochean
nieto
derivación
nominal
nombres
agente
obstante
existencia
confirma
este
sufijo
apto
únicamente
para
partir
verbos
nuestro
corpus
hemos
podido
encontrar
siguientes
ejemplos
abuelo
pluma
plumazón
bruma
brumazón
nbsp
como
agua
tinaja
madre
yiya
había
convertido
siempre
amaba
locura
quot
obsesiva
abnegación
ella
hacía
feliz
hijos
compañía
amor
permanentes
trabajar
revista
cultural
lotería
apolismar
aventón
agarrado
aguado
arranchar
arranque
arrebatar
aceitero
aserrío
alboro
tado
abarrotería
acabangarse
acuerpar
albaceato
nado
bijao
billetero
birria
bocacho
bochinche
truenos
aurora
tuvo
simplemente
descolgó
auricular
cuando
sonó
teléfono
respondió
escuetamente
saludo
hija
permaneció
seria
silenciosa
mientras
contaba
últimos
sucesos
predicción
ÜBERSETZUNG VON ABUELAZÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
abuelazón auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von abuelazón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abuelazón» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
abuelazón
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Grandmother
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
abuelazón
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
abuelazón
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
abuelazón
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
abuelazón
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
abuelazón
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
abuelazón
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
abuelazón
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
abuelazón
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
abuelazón
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
abuelazón
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
abuelazón
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
abuelazón
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
abuelazón
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
abuelazón
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
abuelazón
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
abuelazón
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
abuelazón
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
abuelazón
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
abuelazón
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
abuelazón
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
abuelazón
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
abuelazón
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
abuelazón
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABUELAZÓN»
Der Begriff «abuelazón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
89.207 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abuelazón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
abuelazón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abuelazón».
4 BÜCHER, DIE MIT «ABUELAZÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
abuelazón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
abuelazón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
No obstante, su existencia confirma que este sufijo no es apto únicamente para
la derivación a partir de verbos. En nuestro corpus hemos podido encontrar los
siguientes ejemplos: abuelo - abuelazón pluma - plumazón bruma - brumazón ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Como el agua de la tinaja
Mi madre, Ana, la Yiya en que se había convertido para siempre, los amaba con
locura, con "abuelazón" obsesiva, con la abnegación que a ella la hacía feliz.
Ella era para mis hijos compañía y amor permanentes, para mí, paz para trabajar
.
Ana Chanis, Ana Raquel Chanis Vannucchi, 2005
3
Revista cultural lotería: L.
... apolismar, aventón, agarrado-da, aguado-da, arranchar, arranque, arrebatar,
aceitero-ra, aserrío, alboro- tado-da, abarrotería, abuelazón, acabangarse,
acuerpar, albaceato, apa- nado-da, bijao, billetero-ra, birria, bocacho-cha,
bochinche, ...
4
Los Truenos de la Aurora
No tuvo abuelazón. Simplemente descolgó el auricular cuando sonó el teléfono,
respondió escuetamente al saludo de su hija y permaneció seria y silenciosa
mientras Aurora le contaba los últimos sucesos, la predicción del síquico, ...
Rafael Leónidas Pernett y Morales, 2006
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABUELAZÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
abuelazón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'Me dio la abuelazón'
"Me dio duro la abuelazón, me volví loca comprándole todas sus cositas, su cuarto, me volví loca preparando un "baby shower", que parece es un quinceaños, ... «Día a día, Mai 16»
Presentan en Panamá la nueva edición del Diccionario de la …
Puso como ejemplo el vocablo "chichi", que solo se utiliza en Panamá para referirse a un bebé; así como "abuelazón", que denota el encanto de los abuelos ... «eldiario.es, Jan 15»
