Lade App herunter
educalingo
acañaverear

Bedeutung von "acañaverear" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ACAÑAVEREAR

La palabra acañaverear procede de cañavera.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACAÑAVEREAR AUF SPANISCH

a · ca · ña · ve · re · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACAÑAVEREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acañaverear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs acañaverear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ACAÑAVEREAR AUF SPANISCH

Definition von acañaverear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von acañaverear im Wörterbuch besteht darin, sich mit Pfeilen zu verletzen, die in der Vergangenheit benutzt wurden.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ACAÑAVEREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acañavereo
acañavereas / acañavereás
él acañaverea
nos. acañavereamos
vos. acañavereáis / acañaverean
ellos acañaverean
Pretérito imperfecto
yo acañavereaba
acañavereabas
él acañavereaba
nos. acañavereábamos
vos. acañavereabais / acañavereaban
ellos acañavereaban
Pret. perfecto simple
yo acañavereé
acañavereaste
él acañavereó
nos. acañavereamos
vos. acañavereasteis / acañaverearon
ellos acañaverearon
Futuro simple
yo acañaverearé
acañaverearás
él acañavereará
nos. acañaverearemos
vos. acañaverearéis / acañaverearán
ellos acañaverearán
Condicional simple
yo acañaverearía
acañaverearías
él acañaverearía
nos. acañaverearíamos
vos. acañaverearíais / acañaverearían
ellos acañaverearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acañavereado
has acañavereado
él ha acañavereado
nos. hemos acañavereado
vos. habéis acañavereado
ellos han acañavereado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acañavereado
habías acañavereado
él había acañavereado
nos. habíamos acañavereado
vos. habíais acañavereado
ellos habían acañavereado
Pretérito Anterior
yo hube acañavereado
hubiste acañavereado
él hubo acañavereado
nos. hubimos acañavereado
vos. hubisteis acañavereado
ellos hubieron acañavereado
Futuro perfecto
yo habré acañavereado
habrás acañavereado
él habrá acañavereado
nos. habremos acañavereado
vos. habréis acañavereado
ellos habrán acañavereado
Condicional Perfecto
yo habría acañavereado
habrías acañavereado
él habría acañavereado
nos. habríamos acañavereado
vos. habríais acañavereado
ellos habrían acañavereado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acañaveree
acañaverees
él acañaveree
nos. acañavereemos
vos. acañavereéis / acañavereen
ellos acañavereen
Pretérito imperfecto
yo acañavereara o acañaverease
acañaverearas o acañavereases
él acañavereara o acañaverease
nos. acañavereáramos o acañavereásemos
vos. acañaverearais o acañavereaseis / acañaverearan o acañavereasen
ellos acañaverearan o acañavereasen
Futuro simple
yo acañavereare
acañavereares
él acañavereare
nos. acañavereáremos
vos. acañavereareis / acañaverearen
ellos acañaverearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acañavereado
hubiste acañavereado
él hubo acañavereado
nos. hubimos acañavereado
vos. hubisteis acañavereado
ellos hubieron acañavereado
Futuro Perfecto
yo habré acañavereado
habrás acañavereado
él habrá acañavereado
nos. habremos acañavereado
vos. habréis acañavereado
ellos habrán acañavereado
Condicional perfecto
yo habría acañavereado
habrías acañavereado
él habría acañavereado
nos. habríamos acañavereado
vos. habríais acañavereado
ellos habrían acañavereado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acañaverea (tú) / acañavereá (vos)
acañaveread (vosotros) / acañavereen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acañaverear
Participio
acañavereado
Gerundio
acañavereando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACAÑAVEREAR

agujerear · asenderear · asperear · bachillerear · banderear · caballerear · cañaverear · carnerear · carpinterear · carrerear · choferear · cuerear · escuderear · majaderear · mañerear · miserear · mujerear · pucherear · quimerear · tercerear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACAÑAVEREAR

acantilar · acantinflado · acantio · acanto · acantocéfalo · acantocito · acantocitosis · acantonamiento · acantonar · acantopterigio · acañonear · acañutada · acañutado · acapaneca · acaparador · acaparadora · acaparamiento · acaparar · acaparrar · acaparrarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACAÑAVEREAR

acarrear · bolerear · calaverear · camperear · carterear · colorear · crear · espolvorear · foguerear · ligerear · manguerear · matrerear · novelerear · procrear · rastrear · recrear · saborear · senderear · sombrerear · tijerear

Synonyme und Antonyme von acañaverear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACAÑAVEREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acañaverear · herir · cañas · cortadas · punta · modo · saetas · género · suplicio · usado · antiguamente · historia · crítica · inquisición · españa · obra · original · conquistada · moros · agosto · pues · fernando · mandó · esto · matarles · saetazos · caña · cuyo · egercian · solos · reos · lesa · gestad · como · cruelisimo · causa · lentitud · nbsp · frances · acantonado · acantonar · acantonamiento · cantonnement · action · cantonner · troupes · mettre · acañavkrf · acañaverear · compendio · nacional · lengua ·

Übersetzung von acañaverear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACAÑAVEREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von acañaverear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von acañaverear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acañaverear» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acañaverear
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

acañaverear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To cite
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

acañaverear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acañaverear
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

acañaverear
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acañaverear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acañaverear
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

acañaverear
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acañaverear
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acañaverear
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acañaverear
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acañaverear
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acañaverear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acañaverear
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

acañaverear
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

acañaverear
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acañaverear
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acañaverear
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acañaverear
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acañaverear
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acañaverear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acañaverear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acañaverear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acañaverear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acañaverear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acañaverear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACAÑAVEREAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acañaverear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acañaverear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acañaverear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACAÑAVEREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acañaverear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acañaverear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia crítica de la inquisición de España: obra original ...
... conquistada de los Moros á 18 de agosto; pues el rey Fernando los mandó acañaverear, esto es matarles á saetazos de caña , cuyo suplicio egercian los Moros con solos reos de lesa ma- gestad, como cruelisimo á causa de la lentitud con ...
Juan Antonio Llorente, 1822
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACANTONADO, p. p. V. Acantonar. ACANTONAMIENTO, s. m. (mil.) Cantonnement : l'action de cantonner let troupes. ACANTONAR, v. a. (mil.) Cantonner: mettre en cantonnement. ACAÑAVKRF.ADO,/». p. V. Acañaverear. ACAÑAVEREAR ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Carrizo, caña hueca. cañaverar, Acañaverear. cañaverear , Acañaverear. caña' Vete, m. Cañivete. || Salta- monte 6 langosta. cañat, f. Germ. La gallina. cañería, f. Conjunto de caños. II El conducto ó canal subterráneo de aguas. cañero, m.
R. J. Domínguez, 1852
4
Diccionario de la Academie Española
Canmatum amndínemm. Recorrer los cañaverales. f. met. y fam. Andar de casa en casa buscando donde den algo. Munera per-quírere, mynuscula aucuparí. CANAVERAR , D0. v. a. ant. Acañaverear. CAISAVEREAR, DO. v. a. Acañaverear.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Diccionario de la lengua castellana
ACAÑAVEREADO , DA. part. pas. del verbo acañaverear. Calamis contusus , confossus. Mari an. Hist. Esp. lib. 21. cap. 27. Fue acañarc- reado por los Moros. ACAÑAVEREAR. v. a. Herir con cañas cortadas en punta á modo de saetas.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la Academia Española
Cannetum arundine- tum. || Recorrer los cañaverales. f. met. y fam. Andar de casa en casa buscando donde den algo. Munera perquirere, munusculo aucupari. CAÑAVERAR, DO. v. a. ant. Acañaverear. CAÑAVEREAR, DO. v. a. Acañaverear.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ACAÑAVEREAR. CAISAVEREAR. a. ACAÑAvEnEAn. CANAVERERÍA. f. ant. Sitio donde se v_enden las cañas. CANÉVERERO. m. ant. El que vende canas. CANAZO.m. Golpe dado con caña. || DAE cAíAzo. fr. met. y fam. Cortar áalguno con ...
Juan Peñalver, 1845
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Ha habido fuertes disputas ó porfías. There viere great debates , tilting at one another. JUGAR Á ALGUNO Á LAS CAÑAS. V. ACAÑAVEREAR. (iVotf. ) PESCADOR. DE CAÑA, MAS come que cana. Aii angler eats more than he gets. CAÑÁDA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
DISCURSOS HISTORICOS DE LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE MURCIA
... se retiraron i la Alpujarra , donde el nuevo Rey Abenhumeya mandó martyrizar muchos Christianos;man- dandolos quemar vivos , matar de hambre, crucificar , aspar , acañaverear , y desollar, y dexarlos vivos, y otros géneros de tormentos ...
Francisco Cascales, 2007
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Calamis contusus , confossus. Ma- rian. Hist. Esp. lib. 11. cap. 17. Fue acañart" reado por. -los Moros. . .... - ....j ACAÑAVEREAR. v. a. Herir con cañas cortadas en punta á modo de saetas. Era un género de suplicio usado en España entre los ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Acañaverear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acanaverear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE