Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "senderear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SENDEREAR AUF SPANISCH

sen · de · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENDEREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Senderear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs senderear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET SENDEREAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senderear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von senderear im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Senderare im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist es, auf dem Pfad zu führen oder zu führen. Eine weitere Bedeutung von senderare im Wörterbuch ist das Öffnen eines Pfades. Das Aussenden wirft auch außergewöhnliche Wege in der Art des Handelns oder Denkens. La primera definición de senderear en el diccionario de la real academia de la lengua española es guiar o encaminar por el sendero. Otro significado de senderear en el diccionario es abrir senda. Senderear es también echar por caminos extraordinarios en el modo de obrar o discurrir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senderear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS SENDEREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sendereo
sendereas / sendereás
él senderea
nos. sendereamos
vos. sendereáis / senderean
ellos senderean
Pretérito imperfecto
yo sendereaba
sendereabas
él sendereaba
nos. sendereábamos
vos. sendereabais / sendereaban
ellos sendereaban
Pret. perfecto simple
yo sendereé
sendereaste
él sendereó
nos. sendereamos
vos. sendereasteis / senderearon
ellos senderearon
Futuro simple
yo senderearé
senderearás
él sendereará
nos. senderearemos
vos. senderearéis / senderearán
ellos senderearán
Condicional simple
yo senderearía
senderearías
él senderearía
nos. senderearíamos
vos. senderearíais / senderearían
ellos senderearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sendereado
has sendereado
él ha sendereado
nos. hemos sendereado
vos. habéis sendereado
ellos han sendereado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sendereado
habías sendereado
él había sendereado
nos. habíamos sendereado
vos. habíais sendereado
ellos habían sendereado
Pretérito Anterior
yo hube sendereado
hubiste sendereado
él hubo sendereado
nos. hubimos sendereado
vos. hubisteis sendereado
ellos hubieron sendereado
Futuro perfecto
yo habré sendereado
habrás sendereado
él habrá sendereado
nos. habremos sendereado
vos. habréis sendereado
ellos habrán sendereado
Condicional Perfecto
yo habría sendereado
habrías sendereado
él habría sendereado
nos. habríamos sendereado
vos. habríais sendereado
ellos habrían sendereado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo senderee
senderees
él senderee
nos. sendereemos
vos. sendereéis / sendereen
ellos sendereen
Pretérito imperfecto
yo sendereara o senderease
senderearas o sendereases
él sendereara o senderease
nos. sendereáramos o sendereásemos
vos. senderearais o sendereaseis / senderearan o sendereasen
ellos senderearan o sendereasen
Futuro simple
yo sendereare
sendereares
él sendereare
nos. sendereáremos
vos. sendereareis / senderearen
ellos senderearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sendereado
hubiste sendereado
él hubo sendereado
nos. hubimos sendereado
vos. hubisteis sendereado
ellos hubieron sendereado
Futuro Perfecto
yo habré sendereado
habrás sendereado
él habrá sendereado
nos. habremos sendereado
vos. habréis sendereado
ellos habrán sendereado
Condicional perfecto
yo habría sendereado
habrías sendereado
él habría sendereado
nos. habríamos sendereado
vos. habríais sendereado
ellos habrían sendereado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
senderea (tú) / sendereá (vos)
senderead (vosotros) / sendereen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
senderear
Participio
sendereado
Gerundio
sendereando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SENDEREAR


acañaverear
a·ca·ña·ve·re·ar
agujerear
a·gu·je·re·ar
asenderear
a·sen·de·re·ar
asperear
as·pe·re·ar
bachillerear
ba·chi·lle·re·ar
banderear
ban·de·re·ar
caballerear
ca·ba·lle·re·ar
cañaverear
ca·ña·ve·re·ar
carnerear
car·ne·re·ar
carpinterear
car·pin·te·re·ar
carrerear
ca·rre·re·ar
choferear
cho·fe·re·ar
cuerear
cue·re·ar
escuderear
es·cu·de·re·ar
majaderear
ma·ja·de·re·ar
mañerear
ma·ñe·re·ar
miserear
mi·se·re·ar
mujerear
mu·je·re·ar
pucherear
pu·che·re·ar
tercerear
ter·ce·re·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SENDEREAR

senatorio
sencida
sencido
sencilla
sencillamente
sencillez
sencillo
senda
sendas
senderar
senderismo
senderista
sendero
senderuela
sendos
sene
séneca
senectud
senegalés
senegalesa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SENDEREAR

acarrear
bolerear
calaverear
camperear
carterear
colorear
crear
espolvorear
foguerear
ligerear
manguerear
matrerear
novelerear
procrear
quimerear
rastrear
recrear
saborear
sombrerear
tijerear

Synonyme und Antonyme von senderear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SENDEREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

senderear primera lengua española guiar encaminar sendero otro abrir senda senderear también echar caminos extraordinarios modo obrar discurrir nuevo lenguas inglesa direft through paths senderar caballo toda suerte terreno make horfe jhaight forts ground castellana compuesto camino estrecho angosto tado trillado trames sentido moral sign fiva medio elige sigue para algún vía semitam aperire rumpere explica guev menospr cort debe buen cortesano guardarse tramposo mentiroso doblado fementido porque estas sendas perder caminar privar nbsp menolpr debc tambien cortefano guardarfe trampofo mentirofo fendas hacer voces

Übersetzung von senderear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENDEREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von senderear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von senderear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senderear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

senderear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

senderear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To go
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

senderear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

senderear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

senderear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

senderear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

senderear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

senderear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senderear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

senderear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

senderear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

senderear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

senderear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

senderear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

senderear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

senderear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

senderear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senderear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

senderear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

senderear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senderear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

senderear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senderear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senderear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senderear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von senderear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENDEREAR»

Der Begriff «senderear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «senderear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von senderear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «senderear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENDEREAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «senderear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «senderear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe senderear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENDEREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von senderear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit senderear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
SENDEREAR, v. a. Guiar ó encaminar por la senda. To direft, or gu'nle through paths. V- senderar. senderear ó encaminar á un caballo por toda suerte de terreno. To make a horfe go Jhaight on paths , and on all forts of ground. senderear.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SENDA.s.f. Camino estrecho , ó angosto , ai tado del real , trillado. Trames. senda. En sentido moral sign fiVa el medio se elige , ó sigue para lug.ar algún ün .St ta, vía. SENDERAR, ó SENDEREAR, v. a. Ha C*TM1„ Semitam aperire , rumpere.
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Guev» Menospr. de Cort. cap. 4. Debe también el buen Cortesano guardarse de ser tramposo, mentiroso , doblado, y fementido; porque mas fon estas sendas para fe perder , que no caminar para privar. SENDERAR, ó SENDEREAR, v.a. ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Menolpr. de Cort. cap. 4. Debc tambien cl buen Cortefano guardarfe de fer trampofo, mentirofo , doblado, y fementido; porque mas son estas fendas para se perder , que no caminar para privar. SENDERAR, ò SENDEREAR. v.a.Hacer fendas.
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Semita transversa. Senda traviesa. Per arduas semitas procederé. Senderear , en la Moral. Ducere in semiiam , vel per semitamt semitam aperire. Senderear. Тот. IV. Semit arias , it , m. Sendero , que anda por sendas. Semiteruntius , ii , va.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SENDEREAR, en la moral, echar por caminos extraordinarios en obrar discurrir διο. Η· .4!!Ιεο θ θ ' μια des 'voíes ε.κικαστά2ΜΞπε.τ..Μτ. Per arduas εεωὶιιιε.. ρτυυειἰετε.:.ν. . ' . . .. SENDEREADO , part. pas. ' » J ε $ΕΝΙ)Ο8 , das, adj. vnzantïigua, ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Asendereado, da, ailj. TrHus. || p. p; de Ad- rafu\r. ATIRAÑADA. f. La acción y efecto de ACiranàr. ATIRAÑAR. a- Hacer senderos. Senderar. Senderear. AS. Semitam aperire. (] Guiar d encaminar ¡юг la senda. Senderear. Per senaitam ducere.
Juan José Amengual, 1858
8
Los 25 mejores trekkings alrededor de Santiago
Le presentamos aquí Los 25 mejores trekkings alrededor de Santiago, senderos que no tiene excusa para no conocer, pues ninguno es exclusivo para montañistas expertos.
Rodrigo Cea, Sebastián Montalva, 2012
9
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Semita. ¡Senderear, abrir sendas, bidechigorrac idi- qui, eguin, bideiscatu. Lat. Semitan aperi- re. Senderbado mi, bideiscatua, bidechigorrez idíquia. Lat. Semítis, tritus, apertus. Senderear, guiar por la senda, bidechigorre- tic eraman, eroan.
Manuel de Larramendi, 1853
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SENDEREÁR. v. a. Guiar ó encaminar por la senda. To direñ, or guide through paths. V. «enserar. senderear ó encaminar í un ca- - bailo por toda suerte de terreno. To make a horft go Jlraight on paths , and on all forts of ground. senderear.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENDEREAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff senderear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conocé a las personas que fueron homenajeadas en la Legislatura ...
... de salida (1990), Elucidario (1992), Cantos del acechante (1995), Viaje a ir (1996), Caballazo a la sombra (1998) y Senderear (2001), entre muchos otros. «San Juan 8, Jun 16»
2
Futuro Parque Rural: pedalear bajo las estrellas
Luego de recorrer la huerta orgánica armamos las bicis y con el guía nos dirigimos a senderear en unos montes cercanos con pequeñas lagunas, vestigios de ... «Perfil.com, Apr 16»
3
El hallador de tesoros
... (Fos-Epsilon, Buenos Aires, 1996), Caballazo a la sombra (Tierra Firme, Buenos Aires, 1998), Aguaiten (Canto Rodado, Mendoza, 2000), Senderear (Martín, ... «Los Andes, Feb 16»
4
Jorge Leónidas Escudero: adiós al poeta buscador de oro y de ...
... Cantos del acechante (1995), Viaje a ir (1996), Caballazo a la sombra (1998) y Senderear (2001), entre muchos otros. Varios de esos títulos fueron modestas ... «LA NACION, Feb 16»
5
3 días de aventura en familia
En la pasada le echamos el ojo a varios senderos aptos para las mountain bike, así que apenas vueltos al campamento… casco y a senderear. Dentro de la ... «Perfil.com, Jul 15»
6
Merecido premio de poesía
... y "Ultima apuesta", de Escudero, está en su libro Senderear (2001). Es decir, no se encuentran en los libros premiados. La escueta comparación de Bordelois ... «Lanacion.com, Sep 11»

BILDER ÜBER «SENDEREAR»

senderear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Senderear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/senderear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z