KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ADOLORAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adoloro
tú adoloras / adolorás
él adolora
nos. adoloramos
vos. adoloráis / adoloran
ellos adoloran
Pretérito imperfecto
yo adoloraba
tú adolorabas
él adoloraba
nos. adolorábamos
vos. adolorabais / adoloraban
ellos adoloraban
Pret. perfecto simple
yo adoloré
tú adoloraste
él adoloró
nos. adoloramos
vos. adolorasteis / adoloraron
ellos adoloraron
Futuro simple
yo adoloraré
tú adolorarás
él adolorará
nos. adoloraremos
vos. adoloraréis / adolorarán
ellos adolorarán
Condicional simple
yo adoloraría
tú adolorarías
él adoloraría
nos. adoloraríamos
vos. adoloraríais / adolorarían
ellos adolorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adolorado
tú has adolorado
él ha adolorado
nos. hemos adolorado
vos. habéis adolorado
ellos han adolorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adolorado
tú habías adolorado
él había adolorado
nos. habíamos adolorado
vos. habíais adolorado
ellos habían adolorado
Pretérito Anterior
yo hube adolorado
tú hubiste adolorado
él hubo adolorado
nos. hubimos adolorado
vos. hubisteis adolorado
ellos hubieron adolorado
Futuro perfecto
yo habré adolorado
tú habrás adolorado
él habrá adolorado
nos. habremos adolorado
vos. habréis adolorado
ellos habrán adolorado
Condicional Perfecto
yo habría adolorado
tú habrías adolorado
él habría adolorado
nos. habríamos adolorado
vos. habríais adolorado
ellos habrían adolorado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adolore
tú adolores
él adolore
nos. adoloremos
vos. adoloréis / adoloren
ellos adoloren
Pretérito imperfecto
yo adolorara o adolorase
tú adoloraras o adolorases
él adolorara o adolorase
nos. adoloráramos o adolorásemos
vos. adolorarais o adoloraseis / adoloraran o adolorasen
ellos adoloraran o adolorasen
Futuro simple
yo adolorare
tú adolorares
él adolorare
nos. adoloráremos
vos. adolorareis / adoloraren
ellos adoloraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adolorado
tú hubiste adolorado
él hubo adolorado
nos. hubimos adolorado
vos. hubisteis adolorado
ellos hubieron adolorado
Futuro Perfecto
yo habré adolorado
tú habrás adolorado
él habrá adolorado
nos. habremos adolorado
vos. habréis adolorado
ellos habrán adolorado
Condicional perfecto
yo habría adolorado
tú habrías adolorado
él habría adolorado
nos. habríamos adolorado
vos. habríais adolorado
ellos habrían adolorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adolora (tú) / adolorá (vos)
adolorad (vosotros) / adoloren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ADOLORAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
adolorar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
adolorar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tras la huella de Nives: En el Himalaya con una alpinista
Aquí arriba, la destrucción es limpia, un hundimiento sin voluntad de adolorar.
Consigo dormir entre estos desplomes, mientras que en Belgrado los disparos
hacían que me avergonzara de mí mismo, de mi país, y me endurecían el
insomnio.
2
Discursos de Fray Francisco Panigarola Obispo de Aste ...
»doradores , efta herida , que ni fabe adorar,' ni adular , bien me labe adolorar ,
de tal manera , que vueftro Dios , íe vce ciertamenrr, С/. Ceti*, que es hombre.
Coníiderad también a Caio * Caligula el Romano •• Fl quai queriendo mo- ftrar la
...
Francesco Panigarola, 1602
3
Episodios Nacionales Cuarta serie
... lo creía o afectaba creerlo, diciendo: «Que muerta me caiga yo ahora mesmo
si no es la vera palabra de Dios que el día 18 de Schebah serán ellos en
Tettauen, El Donell y El Prim... Créeslo tú; mas no lo dices por no adolorar a los
tuyos».
Benito Pérez Galdós, 1945
... día 18 de Schebah serán ellos en Tettauen, El Donnell y El Prim... Créeslo tú;
mas no lo dices por no adolorar a los tuyos». «¡Guárdeme Allah Misericordioso
de las asechanzas de Satán el Pérfido, el Corruptor de Adán y de toda su prole!»
.
Benito Perez Galdos, 1941
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... «rer,Adolorar>condolerfe,ccra- goxarfe. * Adoml rer, Aombrar. * Adenc,
Entonces. Adonifer, Adonizar. Adopt er, Adoptar, ahijar. Adopté, Ahijado. Adoptif.
Káo^úso. Adoption,f. Adopción. Adorable) c. Adorable. ; Adorablement,
Adorablemente.
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. adocenar..................... 62 reg. adocilar...................... 62 reg. adoctrinar .........
......... 62 reg. adolecer ............................. 69 adolorar ..................... 62 reg. adonecer
...... 85, 86 [21, 32] adonizar .......................... 424 adoptar ....................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Mancebo, joven, muchacho. Adolorer, Adolorar, condolerfe, congojarle. *
Adombrer , Aombrar, * Adonc, Entonces. Adonifer, Adonizar. Adopter, Adoptar,
ahijar. Adopté, Ahijado. Adoptif, Adoptivo. Adoption, f. Adopción. à isfdorabte, «.
Adorable.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Episodios nacionales IV. Aita Tettauen: *
... no lo dices por no adolorar a los tuyos». «¡Guárdeme Allah Misericordioso de
las asechanzas de Satán el Pérfido, el Corruptor de Adán y de toda su prole!».
Con esta exclamación arrojé de mi lado a la impostora, dándole un empujón que
...
Benito Perez Gald—s, 2013
9
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
./ídoforfr, coudolcrle, con goxarfe, adolorar. ,' „Адам, 4/0)': ‚ entonces. ,/
tdiugeirßencenciarenfauogadjridi- l /ra'op¢er,adoprar,ahijar. car. A/írliurrr , uram
entar. ,/trÍz`ur.mau , el juramxrnrn. ./ídiumrcnr ‚ рог el que lo toma. „ídiu_/ler,ajuÍlar
que ...
Prefijación a-, en-: abrutada, adobrar, adolorar, aviciada, endolo- rar, encariciada
, enguapeciendo, enjubilar, enternerada, envoluntada. Nominalización: entre («
entretanto»), vivires, procuras, pensares, amedranto, obscuro. Conjugación: ...
Benito Pérez Galdós, Francisco Márquez Villanueva, 2004
