Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transflorar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRANSFLORAR

La palabra transflorar procede del latín transflorāre, traspasar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRANSFLORAR AUF SPANISCH

trans · flo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSFLORAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transflorar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs transflorar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TRANSFLORAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transflorar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transflorar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von transflorar im Wörterbuch ist ein Sprichwort von einer Sache: Transparenz oder durch eine andere gesehen werden. En el diccionario castellano transflorar significa dicho de una cosa: Transparentarse o dejarse ver a través de otra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transflorar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TRANSFLORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transfloro
transfloras / transflorás
él transflora
nos. transfloramos
vos. transfloráis / transfloran
ellos transfloran
Pretérito imperfecto
yo transfloraba
transflorabas
él transfloraba
nos. transflorábamos
vos. transflorabais / transfloraban
ellos transfloraban
Pret. perfecto simple
yo transfloré
transfloraste
él transfloró
nos. transfloramos
vos. transflorasteis / transfloraron
ellos transfloraron
Futuro simple
yo transfloraré
transflorarás
él transflorará
nos. transfloraremos
vos. transfloraréis / transflorarán
ellos transflorarán
Condicional simple
yo transfloraría
transflorarías
él transfloraría
nos. transfloraríamos
vos. transfloraríais / transflorarían
ellos transflorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transflorado
has transflorado
él ha transflorado
nos. hemos transflorado
vos. habéis transflorado
ellos han transflorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transflorado
habías transflorado
él había transflorado
nos. habíamos transflorado
vos. habíais transflorado
ellos habían transflorado
Pretérito Anterior
yo hube transflorado
hubiste transflorado
él hubo transflorado
nos. hubimos transflorado
vos. hubisteis transflorado
ellos hubieron transflorado
Futuro perfecto
yo habré transflorado
habrás transflorado
él habrá transflorado
nos. habremos transflorado
vos. habréis transflorado
ellos habrán transflorado
Condicional Perfecto
yo habría transflorado
habrías transflorado
él habría transflorado
nos. habríamos transflorado
vos. habríais transflorado
ellos habrían transflorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transflore
transflores
él transflore
nos. transfloremos
vos. transfloréis / transfloren
ellos transfloren
Pretérito imperfecto
yo transflorara o transflorase
transfloraras o transflorases
él transflorara o transflorase
nos. transfloráramos o transflorásemos
vos. transflorarais o transfloraseis / transfloraran o transflorasen
ellos transfloraran o transflorasen
Futuro simple
yo transflorare
transflorares
él transflorare
nos. transfloráremos
vos. transflorareis / transfloraren
ellos transfloraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transflorado
hubiste transflorado
él hubo transflorado
nos. hubimos transflorado
vos. hubisteis transflorado
ellos hubieron transflorado
Futuro Perfecto
yo habré transflorado
habrás transflorado
él habrá transflorado
nos. habremos transflorado
vos. habréis transflorado
ellos habrán transflorado
Condicional perfecto
yo habría transflorado
habrías transflorado
él habría transflorado
nos. habríamos transflorado
vos. habríais transflorado
ellos habrían transflorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transflora (tú) / transflorá (vos)
transflorad (vosotros) / transfloren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
transflorar
Participio
transflorado
Gerundio
transflorando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRANSFLORAR


acalorar
a·ca·lo·rar
aflorar
a·flo·rar
avalorar
a·va·lo·rar
clorar
clo·rar
colorar
co·lo·rar
decolorar
de·co·lo·rar
deplorar
de·plo·rar
descolorar
des·co·lo·rar
desflorar
des·flo·rar
desvalorar
des·va·lo·rar
explorar
ex·plo·rar
florar
flo·rar
implorar
im·plo·rar
infravalorar
in·fra·va·lo·rar
llorar
llo·rar
minusvalorar
mi·nus·va·lo·rar
plorar
plo·rar
sobrevalorar
so·bre·va·lo·rar
supervalorar
su·per·va·lo·rar
valorar
va·lo·rar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSFLORAR

transferidor
transferidora
transferir
transfigurable
transfiguración
transfigurar
transfija
transfijo
transfixión
transflor
transflorear
transfocador
transformable
transformación
transformacional
transformador
transformadora
transformamiento
transformar
transformativa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSFLORAR

adolorar
adorar
afilorar
asesorar
colaborar
conllorar
conmemorar
decorar
desacalorar
elaborar
enamorar
enchilorar
enflorar
ignorar
incorporar
laborar
mejorar
orar
subvalorar
trasflorar

Synonyme und Antonyme von transflorar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSFLORAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

transflorar dicho cosa transparentarse dejarse través otra diga escriba véase transflor trasflorar trasflorear trasformaclón transformación trasformamiento trasf ormador nbsp nombres atributos impecable siempre virgen maria recelofi errar procura transflorar perfiles figura agrado algún pincel valiente alas inuencion torrente pinta original pintura aunque puede acertar asegura imperfección general etimológico lengua española castellana compuesto term copiar dibuxo trasluz palom pict indic iucem transferre transflorado parr país vetbai assi copiado lacem translatas explica guev epist razoiuan fcmperatr esta cabeza

Übersetzung von transflorar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSFLORAR

Erfahre, wie die Übersetzung von transflorar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von transflorar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transflorar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

transflorar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

transflorar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To transfigure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transflorar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

transflorar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

transflorar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transflorar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transflorar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transflorar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transflorar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transflorar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

transflorar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

transflorar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transflorar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transflorar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transflorar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transflorar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transflorar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

transflorar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transflorar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

transflorar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transflorar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

transflorar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transflorar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transflorar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transflorar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transflorar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSFLORAR»

Der Begriff «transflorar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.994 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transflorar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transflorar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transflorar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANSFLORAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «transflorar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «transflorar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transflorar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSFLORAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transflorar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transflorar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... Véase transflor, trasflorar, o transflorar,: Véase transflorar,, trasflorar. o transflorar.,: Véase transflorar, trasflorear o transflorar,: Véase transflorar, trasformaclón: Véase transformación, trasformamiento: Véase transformación, trasf ormador, ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Nombres y atributos de la impecable siempre Virgen Maria ...
Recelofi de errar., tal vez^ procura 'Transflorar por perfiles la figura Que le agrado de algún pincel valiente* Alas el que de inuencion,y de torrente. Pinta fin luz, de original pintura, * aunque puede acertar, no fie asegura |Д T De imperfección ...
Alonso de Bonilla, 1624
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRANSFLORAR, v. a. Term. de la Pintura. . Copiar algún dibuxo al trasluz. Palom . Mus» Pict. Indic. Lat. Asi iucem transferre. TRANSFLORADO, DA. parr. país, del vetbai Transflorar. Lo assi copiado al trasluz. Lat., Ad lacem translatas.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Guev. Epist. Razoiuan. a la fcmperatr. Esta., ba ia cabeza de Chnsto tramfixa con espinas : estaban fus orejas ofendidas con blas- phemias. TRANSFLORAR, v. a. Term. de la Pintura. Copiar algún dibuxo al trasluz, falom. Mus Pid. Indic. Lat.
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
m TR* Transfigurarse , v. r. se tränt' former (I se transfigurer Transfixion, í. f action de transpercer Transfixô , xi, a. transpercé Transflorar , y. a. Copier à Vaide d'un transparent Transflorear , v. a. émailler Transfollado , da , a, qui tra verse le ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Modelos de retórica para uso de las escuelas, o, Coleccion ...
tojo traidor trasejado traje, jera, jese, trashogar verb. trash umar tramojo trasijado transaccion trasladar transcribir traves, ear transcurso travo transeunte trébedes transferir trebejar transfigurar trebeliánica “transfixion treboli transflorar tribial ...
Dos maestros de retórica de las Escuelas Pías de Cataluña, 1828
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
TRANSFIXIÓN , V. TBÍSFTXIOX TRANSFLORAR, v. a. V. - XAB. TRANSFLOREAR , v. a. V. TBASFIO- TRANSFORMACIÓN, s. f. V. IBAS. TRANSFORMADO, p. p. de TBARS- ion MU¡ TRANSFORMADOR, RA, s. m. yf. V. TBASPnfcHADOR.
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario temático del español
... acartonarse empedernir apergaminarse enacerar cristalizar encallarse 96.70 transparentarse clarearse tamizar entrelucirse transflorar endurar endurecerse enrigidecer traslucirse traspintarse fraguar petrificar templar vitrificar rebotar 10.
Rafael del Moral, 1998
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRANSFÍXÓ , XÁ. adj. (P. I. V. ATRAVESADO. TRANSFLORADO, DA. p. p. i' Copie d. • TRANSFLORAR, v. a. (P/«f.) Copiar algún dibuxo al trasluz. To copy any defign at a^fide light. ' □□%>•••'. TRANSFLOREADO , DA. p. p. EnameUed. .L':!
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TRANSFLORADO, DA. p. p. Copied. TRANSFLORAR, v. a. (Pint.) Copiar algún dibuxo al trasluz. To copy any defign at a Jide light. TRANSFLOREADO, DA. p. p. Enamelled. TRANSFLOREAR, v. a. Dar algún color sobre plata , oro 6 es taño.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

BILDER ÜBER «TRANSFLORAR»

transflorar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transflorar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/transflorar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z