Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aflaquecer" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFLAQUECER AUF SPANISCH

a · fla · que · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFLAQUECER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aflaquecer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET AFLAQUECER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aflaquecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aflaquecer im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von aflaquecer im Wörterbuch ist geschwächt. En el diccionario castellano aflaquecer significa enflaquecerse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aflaquecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AFLAQUECER


alobreguecer
a·lo·bre·gue·cer
aloquecer
a·lo·que·cer
blanquecer
blan·que·cer
colicuecer
co·li·cue·cer
desflaquecer
des·fla·que·cer
diminuecer
di·mi·nue·cer
embellaquecer
em·be·lla·que·cer
emblanquecer
em·blan·que·cer
embosquecer
em·bos·que·cer
enceguecer
en·ce·gue·cer
encloquecer
en·clo·que·cer
enflaquecer
en·fla·que·cer
enfranquecer
en·fran·que·cer
enlobreguecer
en·lo·bre·gue·cer
enloquecer
en·lo·que·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
enronquecer
en·ron·que·cer
envaguecer
en·va·gue·cer
licuecer
li·cue·cer
lobreguecer
lo·bre·gue·cer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AFLAQUECER

aflacar
aflamar
aflamencado
aflaquecerse
aflatar
aflato
aflatoxina
aflautada
aflautado
aflautar
aflechada
aflechado
afletar
aflicción
aflicta
aflictiva
aflictivo
aflicto
afligible
afligida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AFLAQUECER

acontecer
agradecer
amanecer
anochecer
aparecer
atardecer
comparecer
crecer
desaparecer
esclarecer
establecer
favorecer
fortalecer
obedecer
ofrecer
padecer
parecer
permanecer
pertenecer
restablecer

Synonyme und Antonyme von aflaquecer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFLAQUECER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aflaquecer enflaquecerse curso fundamental gramática castellana acrecer empalidecer encloquecer colicuecer adolecer empavorecer encorecer compadecer adonecer empedernecer endentecer conocer adormecer emplumecer endurecer conferecer empobrecer enfervorecer crecer afornecer nbsp lengua compuesto aflaquecer antiq mismo bocac trad ilustr temiendo esta muger varonil debilitada virtud fuerza cuerpo afla quédese también propósito excedió subió mayor vocabulariu palacios afita piedra afitase afltáse ponese bien seguru nuna base afítate aflakloér debilitase fame dolor nenu quecíu últimu afloxar aflusár soltar oxetu alcuentra atáu amarráu tirán blancu siga reinar artes maneres romanos servar manera perdonar sometíos gastar soberbiosos sepa presente vida tableiu gran peligru trabayu

Übersetzung von aflaquecer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFLAQUECER

Erfahre, wie die Übersetzung von aflaquecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aflaquecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aflaquecer» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aflaquecer
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aflaquecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To weaken
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aflaquecer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aflaquecer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aflaquecer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aflaquecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aflaquecer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aflaquecer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aflaquecer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aflaquecer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aflaquecer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aflaquecer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aflaquecer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aflaquecer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aflaquecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aflaquecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aflaquecer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aflaquecer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aflaquecer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aflaquecer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aflaquecer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aflaquecer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aflaquecer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aflaquecer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aflaquecer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aflaquecer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFLAQUECER»

Der Begriff «aflaquecer» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aflaquecer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aflaquecer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aflaquecer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aflaquecer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFLAQUECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aflaquecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aflaquecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curso fundamental de gramática castellana
... acrecer empalidecer encloquecer colicuecer adolecer empavorecer encorecer compadecer adonecer empedernecer endentecer conocer adormecer emplumecer endurecer conferecer aflaquecer empobrecer enfervorecer crecer afornecer ...
Jézer González Picado, 1999
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AFLAQUECER.SE. v. r. antiq. Lo mismo que enflaquecerse, bocac. Trad. de las mug. ilustr. cap. 48. Temiendo esta muger varonil que debilitada la virtud é fuerza del cuerpo , se afla- quédese también, su propósito , excedió , y subió á mayor ...
3
Vocabulariu de Palacios del Sil
Afita la piedra. afitase /afltáse/: v. Ponese bien seguru nuna base. Afítate bien. aflaquecer(e) /afLaklOéR/: v. Debilitase por fame o dolor. El nenu afla- quecíu nel últimu mes. afloxar(e) /aflUsáR/: v. Soltar un oxetu que s'alcuentra atáu, amarráu,  ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
4
Tirán el blancu
Siga nel so reinar les artes y maneres de los romanos, que son: servar manera na paz, perdonar los sometíos, y gastar y aflaquecer los Soberbiosos655. A la fin , Sepa que la presente vida ye un tableiu656 de gran peligru y trabayu. Nun tien  ...
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
5
Vocabulariu de Riosa
Esfacer cualquier cosa en cachos pequeños. esmilurciar: Despeinar, enguedeyar el pelo. esmirriar: Esmeyorar, aflaquecer por demás, perder les fuercies y el puxu. esmiruxar: Arrincar la meruxa de la tierra llabrao. esmocar: Mancase 80.
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
6
Vocabulariu de Cangas del Narcea
Esperánonlos escondíos ya afaranon nellos. aferruñar: Tener terruñu. 2. Carrar ferruñu. Mancóuse con un tierru tou aferruñáu. aflanar: Sofocar, abarquinar, alentar. Déixalu descansar que ta aflanáu. aflaquecer: Desmayar, perder las fuerzas.
Jesús Feito Calzón, Academia de la Llingua Asturiana, 2000
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Imitar i loe flamencos. aflaquecer, Enflaquecer. AFLATO, Soplo. AFLECAR, a. Dar la forma da Deco. , • AFLETAPO, Fletado. AFLETAMEvro, Flete, fletamiento. aflEtar, Fletar. aflicción, f. Pena, congoja, angustia 6 pesadumbre, II Acción de aflgir ...
R. J. Domínguez, 1852
8
Gramática de la llingua asturiana
Exemplos: blandiu — ablandecer, bobu — abobecer, guapu -» aguapecer, flacu -» aflaquecer, finu -» afinecer, llocu — alloquecer, malu -» amalecer. muertu -» amorte- Derivación y composición cer, podre — apodrecer, ricu -» airiquecer, 312 ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
9
Las sibilantes en la Romania
Análoga a esta descripción de Sibawaihi es la que de las consonantes mahmüsa (= alharfes del aflaquecer) y maihüra (= alharfes del publicamiento y fuertes) nos ofrece nuestro morisco inédito del xvi: pues éstos [los alharfes del aflaquecer...
Álvaro Galmés de Fuentes, 1962
10
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos. II
Análoga a esta descripción de Sibawaihi es la que de las consonantes mahmüsa (= alharfes del aflaquecer) y maZhüra (= alharfes del publicamiento y fuertes) nos ofrece nuestro morisco inédito del XVI: pues éstos [los alharfes del ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aflaquecer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aflaquecer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z