Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afufar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AFUFAR

La palabra afufar procede de fufar; cónfer hacer fu.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AFUFAR AUF SPANISCH

a · fu · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFUFAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afufar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs afufar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET AFUFAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «afufar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von afufar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet aufar zu fliehen. En el diccionario castellano afufar significa huir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «afufar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AFUFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afufo
afufas / afufás
él afufa
nos. afufamos
vos. afufáis / afufan
ellos afufan
Pretérito imperfecto
yo afufaba
afufabas
él afufaba
nos. afufábamos
vos. afufabais / afufaban
ellos afufaban
Pret. perfecto simple
yo afufé
afufaste
él afufó
nos. afufamos
vos. afufasteis / afufaron
ellos afufaron
Futuro simple
yo afufaré
afufarás
él afufará
nos. afufaremos
vos. afufaréis / afufarán
ellos afufarán
Condicional simple
yo afufaría
afufarías
él afufaría
nos. afufaríamos
vos. afufaríais / afufarían
ellos afufarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he afufado
has afufado
él ha afufado
nos. hemos afufado
vos. habéis afufado
ellos han afufado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había afufado
habías afufado
él había afufado
nos. habíamos afufado
vos. habíais afufado
ellos habían afufado
Pretérito Anterior
yo hube afufado
hubiste afufado
él hubo afufado
nos. hubimos afufado
vos. hubisteis afufado
ellos hubieron afufado
Futuro perfecto
yo habré afufado
habrás afufado
él habrá afufado
nos. habremos afufado
vos. habréis afufado
ellos habrán afufado
Condicional Perfecto
yo habría afufado
habrías afufado
él habría afufado
nos. habríamos afufado
vos. habríais afufado
ellos habrían afufado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afufe
afufes
él afufe
nos. afufemos
vos. afuféis / afufen
ellos afufen
Pretérito imperfecto
yo afufara o afufase
afufaras o afufases
él afufara o afufase
nos. afufáramos o afufásemos
vos. afufarais o afufaseis / afufaran o afufasen
ellos afufaran o afufasen
Futuro simple
yo afufare
afufares
él afufare
nos. afufáremos
vos. afufareis / afufaren
ellos afufaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube afufado
hubiste afufado
él hubo afufado
nos. hubimos afufado
vos. hubisteis afufado
ellos hubieron afufado
Futuro Perfecto
yo habré afufado
habrás afufado
él habrá afufado
nos. habremos afufado
vos. habréis afufado
ellos habrán afufado
Condicional perfecto
yo habría afufado
habrías afufado
él habría afufado
nos. habríamos afufado
vos. habríais afufado
ellos habrían afufado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afufa (tú) / afufá (vos)
afufad (vosotros) / afufen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
afufar
Participio
afufado
Gerundio
afufando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AFUFAR


amufar
a·mu·far
arrufar
a·rru·far
atufar
a·tu·far
bufar
bu·far
chufar
chu·far
desatufar
de·sa·tu·far
desenchufar
de·sen·chu·far
enchufar
en·chu·far
escaldufar
es·cal·du·far
estufar
es·tu·far
fufar
fu·far
mufar
mu·far
rebufar
re·bu·far
trufar
tru·far

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AFUFAR

aftershave
aftosa
aftoso
afuciada
afuciado
afuciar
afuera
afuereña
afuereño
afuerina
afuerino
afuerita
afuero
afufa
afufón
afumada
afumado
afumar
afusión
afuste

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AFUFAR

alcachofar
alfalfar
alfar
apostrofar
arfar
befar
chafar
escalfar
esnifar
estafar
estofar
far
filosofar
mofar
morfar
nenúfar
rifar
tarifar
triunfar
zafar

Synonyme und Antonyme von afufar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFUFAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «afufar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von afufar

MIT «AFUFAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

afufar desaparecer desertar escapar huir novísimo lengua castellana acción efecto fúgida afufar escaparse sase también como fugir afufon escape buida afugar afumada ahumada afumado haritado afumar discursos quadragesimales literales abulense morales fiinifino guardar íccrccojíe quex íío guar date ptrforia quien lfum iturjiefi mitùnidixerii ttiïnori mperjßis uomoäo alto juetium

Übersetzung von afufar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFUFAR

Erfahre, wie die Übersetzung von afufar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von afufar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afufar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afufar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

afufar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To drown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afufar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afufar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afufar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afufar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afufar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afufar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afufar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afufar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afufar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afufar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afufar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afufar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afufar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

afufar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afufar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afufar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afufar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

afufar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afufar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afufar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afufar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afufar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afufar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afufar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFUFAR»

Der Begriff «afufar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.618 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afufar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afufar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afufar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFUFAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «afufar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «afufar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afufar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFUFAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afufar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afufar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de afufar. Fúgida. AFUFAR, n. ger. Huir ó escaparse, l'sase también como r. Fugir. AFUFON, m. ger. escape, buida. AFUGAR. n. fam. AFUFAR. AFUMADA, f. ant. ahumada. AFUMADO, A. adj. anl. haritado. AFUMAR, a. ant.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
... a fiinifino en guardar fu íccrccojíe quex3 de que ÍÍO fé 1É guar-. n. date. la. ptrforia. a. quien. fc. le. fio.jQW^. Afufar. Lfum. (iturjiefi. was,. mitùnidixerii. ß. ttiïnori. lib Je mor. ¡mperJßis4uomoäo *b alto JUetium /peras? Dieeturaiys^ ttadalifdtxiris ...
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
3
Obras en prosa y verso de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
... Podra fer .que te ablandes, Bello iie«jjo.de b' Un dee, O Serafín Murciano; ¡ Viendote retratada. х7а*. ч. Ш'еивяШтr. tilas. Afufar,
Salvador Jacinto Polo de Medina, 1726
4
Diccionario de la lengua castellana
AFUFADO , DA. p. de afvfar. , AFUFAR, v. n. fam. Huir ó escaparse. Usase también como verbo activo con el artículo las, v.g. las afufó, no pudo afufarlas 8tc . Algunas veces se halla usado como recíproco. Fu- gere , ev adere. AFUFON, s. m. ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AFUFADO , p. p. V- Afufar. AFUFAR, v. n- {/uni- ) Fuir, échapper. || Afufarlas : (fam . ) gagner au pied, enfiler la venelle. * AFUFARSE, v. r. (fam.) Détaler, déguerpir, s'épouliér, tirer pays. || Faire un trou à la lune. AFUFON , s. m. ( fco/». ) Fuite.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AFUFA, s. f. (Germ.) Huida, juan hid. Vocab, AFUFADO , DA. part. pas. del verbo afufar. AFUFAR, v. n. fam. Huir , ó escaparse. Usase también como verbo activo con el artículo las : v. g. las afufo' , no pudo afufarlas , &c. Algunas veces se halla  ...
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AFUFAR, п. fain. Huir ó escaparse. Úsase también como recíproco. Fugir. F'ugio, evado, is. AFUFON, m. gor. escape , huida. AFUGAR. n. fam. afufar. Q. AFUMADA. Г. ant. ahumada. AFUMADO , A. adj. ant. habitado. AFUMAR, a. aot. afluhar.
Pedro Labernia, 1844
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
africano Afuera, adv i. separado del sitio donde uno se encuentra [] á lo público 6 lo exterior, ¡| afuera, afuera, aviso para que despeje la gente. Afueras, m, p. las ccrcanias del rededor de algún pueblo. Afufado, p. de afufar. Afufar, n. fam. huir,  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
AFUFAR. n. fam. Huir, escaparse. AFUFON. m. Gcrm. Escape, huida. AFUMADA. f. ant.
Juan Peñalver, 1845
10
Diccionario de la lengua castellana
AFUFA, s. f. Germ. Huida. AFUFADO , p. de afufar. AFUFAR, v. n. fam. Huir, escaparse. AFUFÓN, s. m. Gtrtn. Escape, huida. AFUMADA, s. f. ant. V. ahumada. AFUMADO , p. p. de afumar. || afumado, da. adj. ant. V. habitado. AFUMAR, v. a. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

BILDER ÜBER «AFUFAR»

afufar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afufar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/afufar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z