Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afusión" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AFUSIÓN

La palabra afusión procede del latín affusĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AFUSIÓN AUF SPANISCH

a · fu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFUSIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afusión ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFUSIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «afusión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von afusión im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "Infusion" im Wörterbuch besteht darin, Wasser, gewöhnlich kalt, aus einer bestimmten Höhe auf den ganzen Körper oder einen Teil davon als therapeutisches Mittel zu gießen. En el diccionario castellano afusión significa acción de verter agua, fría por lo común, desde cierta altura sobre todo el cuerpo o una parte cualquiera de él, como medio terapéutico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «afusión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AFUSIÓN


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AFUSIÓN

aftershave
aftosa
aftoso
afuciada
afuciado
afuciar
afuera
afuereña
afuereño
afuerina
afuerino
afuerita
afuero
afufa
afufar
afufón
afumada
afumado
afumar
afuste

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AFUSIÓN

abusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
contusión
delusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

Synonyme und Antonyme von afusión auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFUSIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «afusión» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von afusión

MIT «AFUSIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

afusión baño ducha remojón acción verter agua fría común desde cierta altura sobre todo cuerpo parte cualquiera como medio terapéutico hidrología médica terapias complementarias paciente debe sentirse temperatura agradable antes así preparar caliente desnudarán solamente zonas corporales tratar mientras aplica nbsp curarse heal yourself with water aplicaciones operación terminar pecho brazos kneipp precisa personas columna vertebral sensible deben tratadas prudencia principio tratamiento principal curhoteles turismo salud carmen josé arango peratura oscila frías distingue aplicación chorro

Übersetzung von afusión auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFUSIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von afusión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von afusión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afusión» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灌水法
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

afusión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

F.
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नामकरण संस्कार में जरू छिड़कने का कार्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обливание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afusão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিঁচন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affusion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affusion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

affusion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アフュージョン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관 수식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affusion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rảy nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்ப்பீச்சியடித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एखाद्याच्या डोक्यावर पाण्याचा अभिषेक करून त्याला बाप्तिस्मा देण्याचा विधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afüzyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affusion
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affusion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обливання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspersiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίχυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

affusion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affusion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affusion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afusión

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFUSIÓN»

Der Begriff «afusión» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.992 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afusión» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afusión
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afusión».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFUSIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «afusión» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «afusión» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afusión auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFUSIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afusión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afusión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hidrología médica y terapias complementarias
El paciente debe sentirse a una temperatura agradable antes de la afusión, si no es así se debe preparar con una afusión caliente. Se desnudarán solamente las zonas corporales a tratar. Mientras se aplica la afusión el paciente debe de ...
Carmen San José Arango, 1998
2
CURARSE CON EL AGUA/ HEAL YOURSELF WITH WATER: APLICACIONES ...
La operación debe terminar con una afusión de agua en el pecho y los brazos. Kneipp precisa que las personas «con la columna vertebral muy sensible» deben ser tratadas con prudencia, sobre todo al principio del tratamiento. La principal ...
Jean-Luc Caradeau, 2007
3
Curhoteles: el turismo de salud
el turismo de salud Carmen San José Arango. peratura del agua caliente oscila en los 38° C, en las frías sobre 10- 16° C. La afusión se distingue por ser una aplicación de chorro de agua sin apenas presión, que aplica sobre la piel un manto ...
Carmen San José Arango, 2003
4
Teologia Sistematica II: Es el Complemento de Teologia = ...
Teológicamente hay poca diferencia entre la afusión y la aspersión. Después del descubrimiento de la Didajé, se ha hecho referencia al permiso que otorga tal documento a la afusión en lugar del bautismo en "agua viva" cuando la misma ...
James Leo Garrett, JR., 2001
5
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
El grado de temperatura, el diámetro de la columna del líquido, y sobre todo la duración de la afusión, establecen también diferencias esenciales en el uso del mismo, que repetimos, no tiene mas propiedad que la relativa de es- citar ó de ...
Gabriel Andral, 1838
6
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Cuando el baño líquido no es mas qnc parcial, y se administra de cierta manera toma el nombre de baño de sorpresa, de afusión de apresion, ¡i chorro. Entraremos en algunos detalles acerca de los dos principales, es decir, sobre el de ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DRAE01 con marca Med.; DEA con marca Vet.; DUE y VOX sin marca; DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. afusión f. || Tratamiento que consiste en salpicar o verter agua desde determinada altura sobre el cuerpo o una parte de él.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Clínica médica del Hotel-Dieu de París
A pesar del estado puerperal , y sin guardar consideración á los lóquios, que corrían con regularidad , mi jefe de clínica , el Sr. doctor Blondeau , que vio á la enferma por la tarde, la sometió á la afusión fria; yo aprobé esta práctica, que habría ...
Armand Trousseau, 1861
9
Comentario Bíblico Histórico
La última era realmente una afusión. Como las purificaciones eran tan frecuentes, y había que tener cuidado de que el agua no fuera usada para otros quehaceres o cayera en ella algo que la contaminara, se guardaban grandes jarras para ...
EDERSHEIM, Alfred
10
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
AFUSIÓN. DE. AGUA. DE. MAR. A. CUATRO. MANOS: RELAJACIÓN,. BIENESTAR. Y. SALUD. EN. UN. SOLO. GESTO. Esta técnica, que únicamente requiere dos te- rapeutas para realizar las maniobras de masaje y las beneficiosas ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009

BILDER ÜBER «AFUSIÓN»

afusión

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afusión [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/afusion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z