Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agrimensora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGRIMENSORA

La palabra agrimensora procede del latín agrimensor.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGRIMENSORA AUF SPANISCH

a · gri · men · so · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRIMENSORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agrimensora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRIMENSORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agrimensora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
agrimensora

Vermessung

Agrimensura

Vermessung: Es wurde früher der Zweig der Topographie betrachtet, der für die Abgrenzung von Gebieten, die Messung von Gebieten und die Beseitigung von Grenzen bestimmt war. Derzeit erkennt die internationale Wissenschaftsgemeinschaft an, dass es sich um eine autonome Disziplin handelt, die mit ihrem eigenen Statut und einer spezifischen Sprache, die die territorialen Gegenstände auf allen Skalen studiert, sich auf die Etablierung aller Arten von Grenzen konzentriert. Auf diese Weise produziert es kartographische Dokumente und virtuelle Infrastruktur, um Pläne, Diagramme und Karten zu erstellen, die den Grenzen des Eigentums oder der Regierungsbehörden Werbung verleihen. Um ihre Ziele zu erfüllen, wird die Vermessung durch Topographie, Geometrie, Ingenieurwesen, Trigonometrie, Mathematik, Physik, Recht, Geomorphologie, Bodenkunde, Architektur, Geschichte, Informatik und Fernerkundung genährt. La agrimensura: fue considerada antiguamente la rama de la topografía destinada a la delimitación de superficies, la medición de áreas y la rectificación de límites. En la actualidad la comunidad científica internacional reconoce que es una disciplina autónoma, con estatuto propio y lenguaje específico que estudia los objetos territoriales a toda escala, focalizándose en la fijación de toda clase de límites. De este modo produce documentos cartográficos e infraestructura virtual para establecer planos, cartas y mapas, dando publicidad a los límites de la propiedad o gubernamentales. Con el fin de cumplir su objetivo, la agrimensura se nutre de la topografía, geometría, ingeniería, trigonometría, matemáticas, física, derecho, geomorfología, edafología, arquitectura, historia, computación y teledetección.

Definition von agrimensora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von agrimersora im Wörterbuch ist ein Experte in Vermessung. En el diccionario castellano agrimensora significa persona perita en agrimensura.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agrimensora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGRIMENSORA


aprehensora
a·pre·hen·so·ra
asesora
a·se·so·ra
censora
cen·so·ra
comprehensora
com·pre·hen·so·ra
comprensora
com·pren·so·ra
defensora
de·fen·so·ra
difusora
di·fu·so·ra
emisora
e·mi·so·ra
extensora
ex·ten·so·ra
impresora
im·pre·so·ra
ofensora
o·fen·so·ra
prensora
pren·so·ra
pretensora
pre·ten·so·ra
profesora
pro·fe·so·ra
recensora
re·cen·so·ra
reprensora
re·pren·so·ra
sora
so·ra
sucesora
su·ce·so·ra
supervisora
su·per·vi·so·ra
tensora
ten·so·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRIMENSORA

agriera
agrietado
agrietamiento
agrietar
agrifada
agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agrio
agriodulce
agrión
agriotipo
agripalma
agripar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGRIMENSORA

agresora
antecesora
compresora
divisora
expulsora
extrusora
impulsora
invasora
inversora
opresora
precursora
predecesora
previsora
propulsora
radiodifusora
radioemisora
represora
revisora
transgresora
transmisora

Synonyme und Antonyme von agrimensora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGRIMENSORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agrimensora agrimensura considerada antiguamente rama topografía destinada delimitación superficies medición áreas rectificación límites actualidad comunidad científica internacional reconoce disciplina autónoma estatuto propio lenguaje específico estudia objetos territoriales toda escala focalizándose persona perita sola fabulosas aventuras joven extasiada xelo solís qué demonios agrimensora debe ésta prueba habló primera realidad todo trabajo sólo trampa confundirme nbsp formularios sobre saneamiento inmobiliar santo domingo siguiente primero maria elena dominguez baez compromete obliga mensurar catastralmente porción terreno extensión superficial tareas más menos ubicadas

Übersetzung von agrimensora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRIMENSORA

Erfahre, wie die Übersetzung von agrimensora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von agrimensora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agrimensora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agrimensora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

agrimensora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Surveyor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agrimensora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agrimensora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agrimensora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agrimensora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agrimensora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agrimensora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agrimensora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agrimensora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agrimensora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agrimensora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agrimensora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agrimensora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agrimensora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agrimensora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agrimensora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agrimensora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agrimensora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agrimensora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agrimensora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agrimensora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agrimensora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agrimensora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agrimensora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agrimensora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRIMENSORA»

Der Begriff «agrimensora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agrimensora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agrimensora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agrimensora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGRIMENSORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agrimensora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agrimensora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agrimensora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRIMENSORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agrimensora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agrimensora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ADA Sola: Las Fabulosas Aventuras de una Joven Extasiada
Las Fabulosas Aventuras de una Joven Extasiada Xelo Solís. qué demonios he de ser Agrimensora Real? Debe de ser ésta la prueba de la que me habló la primera vez y en realidad todo eso del trabajo sólo es una trampa para confundirme ...
Xelo Solís, 2001
2
Formularios sobre el saneamiento inmobiliar en Santo Domingo
SIGUIENTE: PRIMERO: La Agrimensora MARIA ELENA DOMINGUEZ DE BAEZ, se compromete y obliga a mensurar Catastralmente una porción de terreno de mi propiedad, de una extensión superficial de tareas, más o menos, ubicadas en  ...
Manuel W. Medrano Vásquez, Dominican Republic, 1981
3
Tornaviaje: original
¿Cómo puede confundir algo que ya de por sí es enredo? (Agrio.) Lo que Dios comenzó con Abel, acabó convirtiendo al Caribe en Babel. (El ingeniero y la agrimensora callan, y no le queda más remedio que conceder.) Nada que hacer.
Jorge Rigau, 2004
4
La vocal de la tierra
Censura y autocensura, generadas por el patriarcado y por las dictaduras o el nuevo orden del hambre, vuelven arduo el trabajo de esta agrimensora. La exploración no termina de resolverse en escritura, sino en la tensión de la misma , ...
Soledad Fariña, 1999
5
Repúblicas y ciudadanos: modelos de participación cívica en ...
... recursos financieros proporcionados por las elites locales o los patrones romanos y una amplísima actividad edilicia y agrimensora. La ciudad será el elemento necesario y central de la nueva estructura político-juridico- administrativa29.
Francisco Marco Simón, Francisco Pina Polo, José Remesal Rodríguez, 2006
6
Nueve Veranos
¡Un hombre descalzo para medir una extensión gigantesca, cuando la ortodoxia agrimensora exigía lentas cabalgaduras que arrastraban una rueda de dos metros de diámetro! El viaje duró tres años. Volvió, dibujó un mapa con una ...
José Antonio Millán
7
El poblamiento rural de Dianium, Lucentum, Ilici y la ciudad ...
Un ejemplo de precisión agrimensora», guIllaumIn, j. Y., (ed.) et alii, Vo- cabulaire téchnique des arpenteurs romains, Be- sançon, pp. 47-61. olIvares, j.C. 2003: «reflexiones sobre las ofrendas votivas a dioses indígenas en Hispania: ambitos ...
Carolina Frías Castillejo, 2010
8
En América
... más peculiar si era una fotógrafa itinerante que ha de transportar de un lado a otro tanta caja pesada, pero yo sabía que era fuerte (en realidad, quería ser agrimensora, pero entonces aún no permitían que las mujeres se dedicaran a eso), ...
Susan Sontag, 2011
9
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
... está mayoritariamente en manos privadas. bióticas AGRADECIMIENTOS Ante todo, a la Agrimensora Daniela Valeria Grandinetti, compañera inseparable de la vida y entusiasta colectora de numerosísimas especies en las condiciones de ...
‎2009
10
Diccionario de cartografía
Agónico: Nombre que recibe la superficie terrestre que no tiene declinación magnética. • Agrimensor: Especialista en agrimensura. • Agrimensora: Ver: Agrimensor. • Agrimensura: Parte de la topografía que determina las superficies agrarias ...
Miquel J. Pavón Besalú

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRIMENSORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agrimensora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pidió una vivienda por su discapacidad, pero se la negaron
Según consta en el expediente, la esposa de C. es ama de casa, pero ostenta la profesión de agrimensora y del legajo Nº 19.436 del IPPV, surge la condición ... «NoticiasNet, Jun 16»
2
Forum i okolica oživjeli u antičkom Rimu 117. godine
... otvoreni su u četvrtak navečer na pulskom Forumu izložbom "Stopama rimskih agrimensora" (Agrimensori su rimski zemljomjeritelji, "oni koji su mjerili polja"). «Glas Istre, Jun 16»
3
Izložbom u Gradskoj vijećnici počeli Dani antike
Ovogodišnji Dani antike u Puli započeli su u četvrtak u lođi Gradske vijećnice otvorenjem izložbe "Stopama rimskih agrimensora". Izložba "Stopama rimskih ... «Glas Istre, Jun 16»
4
Festival antike Pula Superiorvm od 9. do 12. lipnja
Dani antike svečano su otvoreni u lođi gradske vijećnice izložbom 'Stopama rimskih agrimensora'. Agrimensori su bili rimski zemljomjeritelji, pa se tako u prvom, ... «Hrvatska radiotelevizija, Jun 16»
5
Governador nomeia funcionária de carreira para direção do Interpi
... funcionária de carreira para direção do Interpi. A agrimensora Regina Lourdes Carvalho de Araújo Costa assume no lugar de José Osmar Alves. Marília Lélis ... «Governo do Piauí - Notícias, Apr 16»
6
"Siempre tuve el sueño de ser arquitecta", dice una alumna de la …
María del Carmen se recibió de agrimensora en 1965 y fue docente durante 35 años en el departamento de Física. “La noticia de la apertura de la carrera me ... «La Nueva Provincia, Mär 16»
7
Cuestionan el nombramiento de una funcionaria
En este sentido, Luzuriaga no estaría habilitada ya que no es agrimensora, sino abogada, por lo que se presentó una impugnación para que se dé marcha ... «MDZ Online, Jan 16»
8
Ideja za školske praznike, posjetite muzej
Posjetiteljima je osim stalnog postava na raspolaganju i izložba Abeceda novca, Stopama rimskih agrimensora te Bezbroj lica periodnog sustava elemenata. «Hrvatska radiotelevizija, Jan 16»
9
El belga enamorado de Mendoza
Casado con la mendocina Andrea Calori (32, agrimensora e investigadora del Conicet), hoy es un simpático elaborador y vendedor de waffles, una especie de ... «Los Andes, Nov 15»
10
Otvorenje izložbe 'Stopama rimskih agrimensora' u Tehničkom …
Agrimensori (lat. agrimensores) bili su rimski zemljomjeritelji, bolje rečeno „oni koji su mjerili polja“. Izložba „Stopama rimskih agrimensora“ rezultat je suradnje ... «Regional Express, Nov 15»

BILDER ÜBER «AGRIMENSORA»

agrimensora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agrimensora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agrimensora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z