Lade App herunter
educalingo
altisonante

Bedeutung von "altisonante" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ALTISONANTE

La palabra altisonante procede de alti- y sonante.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALTISONANTE AUF SPANISCH

al · ti · so · nan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTISONANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Altisonante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALTISONANTE AUF SPANISCH

Definition von altisonante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hochton im Wörterbuch ist hoch klingend. Es wird in der Regel von der Sprache oder dem Stil gesprochen, in der Stimmen der vollsten und am meisten gesprochenen Stimmen häufig verwendet oder beeinflusst werden.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALTISONANTE

alucinante · apasionante · caminante · contaminante · culminante · decepcionante · determinante · detonante · dominante · donante · emocionante · espeluznante · fascinante · fulminante · gobernante · impresionante · indignante · predominante · reinante · repugnante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTISONANTE

altipampa · altiplánica · altiplanicie · altiplánico · altiplano · altiricón · altiro · altísimo · altísona · altisonancia · altisonantemente · altísono · altitonante · altitud · altitudinal · altiva · altivamente · altivar · altivecer · altivez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALTISONANTE

acojonante · aglutinante · alienante · alternante · asonante · condicionante · consonante · declinante · descongestionante · desencadenante · despampanante · discriminante · disonante · emulsionante · ilusionante · resonante · rocinante · sonante · terminante · tunante

Synonyme und Antonyme von altisonante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTISONANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «altisonante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ALTISONANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «altisonante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALTISONANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

altisonante · altísono · engolado · grandilocuente · hinchado · hueco · pomposo · rimbombante · natural · sencillo · palabras · altisonantes · ejemplos · dice · común · lenguaje · estilo · emplean · frecuencia · afectadamente · voces · más · llenas · sonoras · gravisima · mínima · dulce · imaginada · historia · fara · gaelote · gravísima · desarrollo · humano · estudio · ciclo · vital · temas · para · padres · cuando · hijo · hablar · sentimientos · entre · años · mayoría · niños · aprendido · serie · nbsp · bushido · shoshinshu · clase · guerreros · están · gustan · utilizar · unos · bocazas · critican · puede · impresión · parecidos · pero · necesario · comprender · distintos · explicaré · neuman · baretti · spanish · fust · enmohecerse · heder · fústian · fustan · tela · lino · algodon · retumbantes · hecho · altisonante · retumbante · fústianist · escritor · fústic · language · wherein · fustán · füstiahist · ístic · fustoc · fustete · palo · amarillo · cierta · madera · amarilla · sirve · tintes · persuasión · mucho ·

Übersetzung von altisonante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALTISONANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von altisonante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von altisonante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altisonante» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

altisonante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

High-sounding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आडंबरपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عالية جوا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выспренний
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de elevada estatura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গালভরা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ampoulé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Muluk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hochfliegenden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高飛行
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공상적인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhuwur-mibur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dài dòng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயர் பறந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उच्च उडून गेले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Süslü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pomposo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysokim lotu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пишномовний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sforăitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στομφώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoë-gevlieg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

högtravande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høy-fløyet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altisonante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTISONANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von altisonante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «altisonante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altisonante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTISONANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altisonante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altisonante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desarrollo humano: estudio del ciclo vital
TEMAS PARA PADRES Cuando su hijo usa un lenguaje altisonante J* TEMAS PARA PADRES Hablar de los sentimientos JÍ TEMAS PARA. Entre los 2 y los 4 años, la mayoría de los niños ha aprendido una serie de palabras que sus padres ...
F. Philip Rice, 1997
2
Bushido Shoshinshu
Entre la clase de los guerreros están los que gustan de utilizar un lenguaje altisonante y ser unos bocazas, y los que critican; puede dar la impresión de ser parecidos, pero es necesario comprender que son muy distintos. Me explicaré.
Taira Shigesuke, Thomas F. Cleary, 2005
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Fust, vn. 1. Enmohecerse. 2. Heder. Fústian, ». 1. Fustan, tela de lino y algodon. 2. Palabras retumbantes; estilo altisonante. — a. 1. Hecho de fustan. 2. Altisonante, pomposo, retumbante. Fústianist, ». Escritor en estilo altisonante. Fústic, ».
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Palabras retumbantes ; estilo altisonante. — a. 1. Hecho de fustán. 2. Altisonante, pomposo, retumbante. FÜSTIAHIST, s. Escritor en estilo altisonante. ~ ÍSTIC, *. Fustoc, fustete, palo amarillo, cierta madera amarilla que sirve para los tintes.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
5
Persuasión
altisonante;. mucho. mejor. que decir a cualquier señor X. Un señor X (salvo, quizás, una media docena de nombres de la nación) siempre necesita una explicación. La importancia de un almirante se explica por sí misma y, al mismo tiempo, ...
Jane Austen
6
Comandos en Acción
Con un poco de voluntad e imaginación todo se puede” (p. 292). En pág. 293 se reproduce la continuación de ese virtual monólogo, que concluyó Galtieri. en. tono. altisonante: Notas m Parece ser que las descargas indicadas por Figueroa.
Isidoro J. Ruiz Moreno
7
Cervantes y la mentalidad cómica de su tiempo
Los epítetos «grandísima» y «altisonante» rinden paródico homenaje tanto al lenguaje de la historiografía como a la idea de don Quijote de que la obra "9 Véanse los pasajes del Persiles II, caps. 7 y 10, citados en los capítulos 2, s. ¡., y 4, s.
Anthony Close, 2007
8
El capitan Richard Burton/ Captain Sir Richard Francis Burton
Burton y Scott estrecharon en poco tiempo su amistad; no en vano Scott era también un erudito y un arqueólogo aficionado, un «personaje verdaderamente espléndido» que «jamás dijo una palabra altisonante o desagradable, ni realizó  ...
Edward Rice, 2009
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... o scrive sublime Altímetro, s.f. altimetria Altísimo , ma , add. sup aliissimo X m. í 'al- tissimo Altisonante^. altisonante Altísono. na, a.sublim. pomposo [ ramente Altivamente , avv. aliie- Altivarso , v. r. iпsuper- birsi AL T Altivez , s. f. alterela; ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALTISONANTE, adj. de un term. que se aplica al estilo pomposo y retumbante. Alt'tsonans. cerv. Quix. tom. 1. cap. 22. En esta gravísima , altisonante , mínima , dulce é imaginable historia. ALTISONO, NA. adj. (Poet.) Aplícase al poeta ó ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTISONANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff altisonante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Ya párale Tuca!
... redes sociales en los cuales se ve a Ferretti abajo de su automóvil reclamando con su peculiar lenguaje altisonante al presunto responsable del accidente. «Hoy Los Angeles, Jun 16»
2
VIDEO: Revienta el 'Tuca' tras accidente
... redes sociales en los cuales se ve a Ferretti abajo de su automóvil reclamando con su peculiar lenguaje altisonante al presunto responsable del accidente. «Hoy Los Angeles, Jun 16»
3
“No %^&}@^* dispares”: ¿Un perico se grabó las últimas palabras …
... declaró a la televisora WOOD-TV que ella es ahora dueña del ave, de nombre Bud, un perico gris africano que ha repetido “no (palabra altisonante) dispares” ... «SinEmbargo, Jun 16»
4
Los memes de las elecciones en Durango
Para mostrar el descontento de la ciudadanía hacia el partido en el poder, las imágenes de burla y lenguaje altisonante abundaron en las redes sociales. «Milenio.com, Jun 16»
5
Arrivare il Ticino. Mettere in piedi una società finanziaria dal nome …
Mettere in piedi una società finanziaria dal nome altisonante. E sparire lasciando mezzo milione di imposte non pagate. La storia dell'ennesimo Mandrake. «Liberatv.ch, Mai 16»
6
Malcorra: "Hay un debate entre legalidad y legitimidad"
"Esta posición de acompañar pero sin ser altisonante tiene que ver con las señales mismas que nos han llegado desde el gobierno y desde la oposición", ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
7
Un sexenio para que se vaya expresión altisonante de los estadios
Estudio de la Fundación Non Violence señala que erradicar el grito ofensivo requerirá de campañas eficientes. GUADALAJARA, JALISCO (06/ABR/2016). «Informador.com.mx, Apr 16»
8
El grito de 'Eeeeh pu...' ya no es exclusivo de los aficionados de …
... del equipo visitante, la tribuna contestaba con la palabra altisonante. ... El grito altisonante también se escuchó en el partido de cuartos de final que ... «Publimetro Mexico, Mär 16»
9
La locura de la abstención
La denuncia altisonante sobre la mega corrupción en la que se ha querido involucrar hasta el propio presidente Medina ha fracasado, y en este momento el ... «Listín Diario, Mär 16»
10
Latinos contra Trump
Sorprende en Alemania la campaña altisonante de Donald Trump; pero según analistas, podría provocar una movilización sin precedentes del voto latino en ... «Deutsche Welle, Mär 16»

BILDER ÜBER «ALTISONANTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Altisonante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/altisonante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE