Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambientar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ambientar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von ambientar im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache besteht darin, durch plausible Details die historischen, lokalen oder sozialen Merkmale des Mediums, in dem die Handlung eines literarischen Werkes, Films, Radios oder Fernsehen Eine weitere Bedeutung von ambientar im Wörterbuch ist es, einem Ort eine geeignete Umgebung zu geben, durch Dekoration, Lichter, Objekte usw. Die Einstellung passt oder gewöhnt sich auch an jemanden in einer unbekannten Umgebung oder leitet ihn oder leitet ihn. La primera definición de ambientar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sugerir, mediante pormenores verosímiles, los rasgos históricos, locales o sociales del medio en que ocurre la acción de una obra literaria, de cine, de radio, o de televisión. Otro significado de ambientar en el diccionario es proporcionar a un lugar un ambiente adecuado, mediante decoración, luces, objetos, etc.Ambientar es también adaptar o acostumbrar a alguien a un medio desconocido o guiarlo u orientarlo en él.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambientar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AMBIENTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ambiento
tú ambientas / ambientás
él ambienta
nos. ambientamos
vos. ambientáis / ambientan
ellos ambientan
Pretérito imperfecto
yo ambientaba
tú ambientabas
él ambientaba
nos. ambientábamos
vos. ambientabais / ambientaban
ellos ambientaban
Pret. perfecto simple
yo ambienté
tú ambientaste
él ambientó
nos. ambientamos
vos. ambientasteis / ambientaron
ellos ambientaron
Futuro simple
yo ambientaré
tú ambientarás
él ambientará
nos. ambientaremos
vos. ambientaréis / ambientarán
ellos ambientarán
Condicional simple
yo ambientaría
tú ambientarías
él ambientaría
nos. ambientaríamos
vos. ambientaríais / ambientarían
ellos ambientarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ambientado
tú has ambientado
él ha ambientado
nos. hemos ambientado
vos. habéis ambientado
ellos han ambientado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ambientado
tú habías ambientado
él había ambientado
nos. habíamos ambientado
vos. habíais ambientado
ellos habían ambientado
Pretérito Anterior
yo hube ambientado
tú hubiste ambientado
él hubo ambientado
nos. hubimos ambientado
vos. hubisteis ambientado
ellos hubieron ambientado
Futuro perfecto
yo habré ambientado
tú habrás ambientado
él habrá ambientado
nos. habremos ambientado
vos. habréis ambientado
ellos habrán ambientado
Condicional Perfecto
yo habría ambientado
tú habrías ambientado
él habría ambientado
nos. habríamos ambientado
vos. habríais ambientado
ellos habrían ambientado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ambiente
tú ambientes
él ambiente
nos. ambientemos
vos. ambientéis / ambienten
ellos ambienten
Pretérito imperfecto
yo ambientara o ambientase
tú ambientaras o ambientases
él ambientara o ambientase
nos. ambientáramos o ambientásemos
vos. ambientarais o ambientaseis / ambientaran o ambientasen
Synonyme und Antonyme von ambientar auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «AMBIENTAR» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ambientar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von ambientar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ambientar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambientar» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ambientar».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMBIENTAR» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ambientar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ambientar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ambientar auf Spanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «AMBIENTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von ambientar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambientar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ambientar una iglesia
Todos solemos gustar de tener nuestra casa bien arreglada.
Raya Ibar, Francisco Fermín, 2002
2
Cómo documentar tu novela
DOCUMENTACIÓN PARA AMBIENTAR UNA NOVELA HISTÓRICA Si optamos
por escribir este tipo de novela, tenemos que ser conscientes de la cantidad de
trabajo de documentación requerido para ambientar correctamente nuestra ...
Gema Delgado, 2002
3
Horeco
empresas. Dinamite. dispone. de. todo. lo. necesario. para. ambientar. locales.
temáticos. DECORAR. CON. PERSONALIDAD. La firma Dinamite, especializada
en la distribución a profesionales de objetos decorativos y mobiliario exclusivo, ...
4
Repensar la Organización: Gerencia, Ética y Postmodernidad
Implicaciones. para. ambientar. una. propuesta. “El cambio de estructura
moderna de lo ético/moral puede delimitarse como el tránsito de una ética
orientada según un orden natural, a una ética autónoma donde la libertad y la
creatividad del ...
1 (del medio ambiente) -envi- ronmental -ambient form: condiciones ambientales
- ambient conditions 2 música ambiental - ambient music ambientar □ ti 1 -to set
in: ambientar una novela en el siglo XV - to set a novel in the XVth century I ...
Cambridge University Press, 2008
6
Didáctica de la expresión corporal: talleres monográficos
Para ambientar se puede utilizar música new age o disco, para estimular
recomendamos música moderna con tempos rápidos, según la terminología
musical, de allegretto a prestisimo, y para relajar los tempos lentos, de adagio a
grave.
Begoña Learreta Ramos, Kiki Ruano Arriagada, Miguel Ángel Sierra Zamorano, 2006
7
Educación personalizada
Lo ambientación Llamamos ambientar el aula al modo de disponer las cosas, de
manera que creen un clima educativo, que favorezca la concentración de los
alumnos, que sea motivador para el trabajo. Ambientar es poner las cosas con ...
José María Valero García, 1975
8
Manual práctico de aceites esenciales, aromas y perfumes
Existen muchos métodos de ambientar un recinto y dependiendo del método
utilizado cambia la forma en la que se formulan los aceites esenciales para
formar una composición ambientadora. El método más rápido de ambientar un
recinto ...
Manuel Francisco Ortuño Sánchez, 2006
9
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Y como ambientar es, en suma, describir, a lo expuesto sobre la descripción nos
remitimos; es decir, que, para ambientar, no es preciso una prolija enumeración
detallista; basta con saber destacar los datos esenciales, los que ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
10
Integracion de Demandas Agroindustriales Y Ambientales en la ...
Es necesario ambientar una cultura institucional que permita los conceptos,
metodologías e instrumentos generados por los proyectos se interioricen en la
formación de las agendas de I+D. • Socializar con otras entidades de Ciencia y ...
W. Janssen, 1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBIENTAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambientar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Antigüedades y comercio para ambientar la calle en Estella
Antigüedades y comercio para ambientar la calle en Estella. La feria del próximo sábado se completará con ofertas en las tiendas y pintxo pote. Maite González ... «Noticias de Navarra, Jun 16»
2
12 canciones futboleras para ambientar una final de Champions …
Este sábado 28 de mayo un puñado de futbolistas saldrán al tapete del Estadio de San Siro de Milán para paralizar desde allí a la ciudad de Madrid, en una ... «Europa Press, Mai 16»
3
Battlefield 1: Electronic Arts justifica la decisión de ambientar el …
Electronic Arts ha querido aprovechar la presentación de sus cuentas anuales para explicar los motivos que han llevado a que Battlefield 1 se ambiente en la I ... «Alfa Beta Juega, Mai 16»
4
6 tips para ambientar tu cama de manera sexy
La seda parece ideal para una noche sexy; sin embargo, no es lo más práctico, dice Missy Tannen, cofundadora de la marca de ropa para cama Boll & Branch. «eju.tv, Apr 16»
5
Quedada, tifo y charanga para ambientar el partido ante Las Palmas
El G19, colectivo que agrupa a las peñas del Granada CF, prepara un amplio abanico de actividades de cara al encuentro que el próximo sábado tendrá lugar ... «Granada CF Ideal Digital, Apr 16»
6
Ken Follett visita Sevilla para ambientar la tercera parte de 'Los …
Cultural y turísticamente, la noticia es de las potentes: más allá de otro autor célebre que se deja caer por el sur al calor de su primavera, el que esta semana ... «elcorreoweb.es, Apr 16»
7
Óscar Sánchez Fernández: ´Vigo es un escenario maravilloso y …
La trama se desarrolla en Vigo, un escenario maravilloso y único para ambientar una novela, por sus calles, por la ría..., aunque también se desplaza a otras ... «Faro de Vigo, Apr 16»
8
Allariz busca músicos para ambientar la Semana Santa
Animar y ambientar las calles y plazas de Allariz con diferentes espectáculos durante la festividad de Semana Santa es uno de los propósitos de la ... «La Región, Jan 16»
9
10 temas para ambientar tu boda
Si estás preparando tu boda y buscas inspiración para hacer que sea especial y única, te mostramos diez temas para que lo consigáis. Sin embargo, cada uno ... «Nosotras, Jan 16»
10
10 canciones sobre Nochevieja para ambientar el cambio de año
Parecía casi imposible pero ya es jueves 31 de diciembre de 2015. Y muy pronto será 1 de enero de 2015. El frenesí del festejo y la celebración hará que todo ... «Europa Press, Dez 15»
BILDER ÜBER «AMBIENTAR»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ambientar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ambientar>, Mai 2024 ».
