Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ámbito" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÁMBITO

La palabra ámbito procede del latín ambĭtus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÁMBITO AUF SPANISCH

ám · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁMBITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ámbito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÁMBITO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ámbito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ámbito im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Umfang im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Umriss oder Umfang eines Raumes oder Ortes. Eine weitere Bedeutung des Begriffs im Wörterbuch ist der Raum innerhalb bestimmter Grenzen. Scope ist auch ein idealer Raum, der durch die Probleme und Probleme einer oder mehrerer verwandter Aktivitäten oder Disziplinen konfiguriert wird. Dies gehört zum Bereich der Psychologie, nicht zum Bereich der Soziologie. La primera definición de ámbito en el diccionario de la real academia de la lengua española es contorno o perímetro de un espacio o lugar. Otro significado de ámbito en el diccionario es espacio comprendido dentro de límites determinados. Ámbito es también espacio ideal configurado por las cuestiones y los problemas de una o varias actividades o disciplinas relacionadas entre sí. Esto pertenece al ámbito de la psicología, no al de la sociología.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ámbito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÁMBITO


beneplácito
be·ne·plá·ci·to
concúbito
con··bi·to
crédito
cré·di·to
cúbito
·bi·to
débito
·bi·to
decúbito
de··bi·to
depósito
de··si·to
ejército
jér·ci·to
emérito
·ri·to
éxito
é·xi·to
explícito
ex·plí·ci·to
hábito
·bi·to
ilícito
·ci·to
inédito
·di·to
insólito
in··li·to
mérito
·ri·to
óbito
ó·bi·to
propósito
pro··si·to
súbito
·bi·to
tránsito
trán·si·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÁMBITO

benito
bonito
carrito
chiribito
circuito
cubito
delito
distrito
escrito
favorito
fulbito
futbito
gambito
garabito
gratuito
guayabito
morabito
poquito
quito
tito

Synonyme und Antonyme von ámbito auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÁMBITO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ámbito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ámbito

MIT «ÁMBITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ámbito ambiente entorno espacio medio perímetro recinto superficie familiar social jurídico cultural educativo primera lengua española contorno lugar otro comprendido dentro límites determinados ámbito también ideal configurado cuestiones problemas varias actividades disciplinas relacionadas entre esto pertenece psicología sociología familia como habilidades gimnásticas acrobáticas esta obra presenta nueva manera abordar gimnasia artística motricidad aprendizaje tratamiento pedagógico integración corporal escuela desarrollo potencial formación maestros maestras libro inaugural vicente aleixandre todavía oscilación estilística maltrato abuso doméstico fundamentos después publicación misma colección violencia evaluación educación física investigación práctica aspectos teóricos prácticos hacen referente para escolar derecho humano más acuciantes enfrentamos actualidad situación subdesarrollo deterioro condiciones vida afecta

Übersetzung von ámbito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁMBITO

Erfahre, wie die Übersetzung von ámbito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ámbito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ámbito» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

范围
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ámbito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ambit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сфера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escopo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুযোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

portée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skop
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anwendungsbereich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スコープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

범위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orane katrangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phạm vi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्याप्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapsam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakres
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сфера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

domeniu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omvang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omfattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omfang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ámbito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁMBITO»

Der Begriff «ámbito» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.098 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ámbito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ámbito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ámbito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÁMBITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ámbito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ámbito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ámbito auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ÁMBITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ámbito.
1
Vizconde Bolinebroke
La verdad se asienta en un limitado ámbito; el error, empero, es inmenso.
2
Benedicto XVI
Allá donde la moral y la religión son reducidas al ámbito exclusivamente privado, faltan las fuerzas que puedan formar una comunidad y mantenerla unida.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁMBITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ámbito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ámbito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las habilidades gimnásticas y acrobáticas en el ámbito ...
Esta obra presenta una nueva manera de abordar la gimnasia artística.
Elisa Estapé, Elisa Estapé Tous, Manuel López, 1999
2
Motricidad y aprendizaje: El tratamiento pedagógico del ...
La integración del ámbito corporal en la escuela, el desarrollo de su potencial educativo y la formación de los maestros y maestras.
Marcelino Juan Vaca Escribano, Ma Soledad Varela Ferreras, 2008
3
Ámbito
El libro inaugural de Vicente Aleixandre es todavía de oscilación estilística.
Vicente Aleixandre, 2013
4
Maltrato y abuso en el ámbito doméstico: fundamentos ...
Después de la publicación, en esta misma colección, de Violencia familiar.
‎2003
5
La Evaluación en educación física: investigación y práctica ...
La integración de los aspectos teóricos y prácticos de la evaluación en educación física hacen de esta obra un referente para la investigación y la práctica en el ámbito escolar.
Juan Luis Hernández Álvarez, Roberto Velázquez Buendía, 2004
6
El derecho al desarrollo como derecho humano en el ámbito ...
Uno de los problemas más acuciantes a los que nos enfrentamos en la actualidad es la situación de subdesarrollo y de deterioro de las condiciones de vida que afecta a cerca de tres cuartas partes de la humanidad.
Felipe Gómez Isa, 1999
7
Interpretación del patrimonio: Diseño de programas de ámbito ...
El libro intenta contribuir a los estudios sobre patrimonio científico, un universo inmenso que requiere inversión, políticas claras y también apoyo académico desde las universidades, tradicionalmente vinculadas al mundo de los museos ...
Jaume Sureda Negre, Francisco Guerra Rosado, Margalida Castells Valdivielso, 2010
8
Cómo decirlo.: Entrevistas eficaces en el ámbito educativo
¿Qué es y qué no es una conversación de trabajo? ¿Cómo son las buenas entrevistas profesionales?
Marta Albaladejo Mur, 2010
9
Apoyo en la organización de intervenciones en el ámbito ...
La Ley de dependencia y la puesta en funcionamiento del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia (SAAD) fueron el motor para la formación de una nueva generación de profesionales capaces de proporcionar una atención de ...
Rocío Pollo Martín, 2009
10
Programa de diversificación curricular del ámbito ...
Propuesta metodológica y didáctica para el ámbito científico-tecnológico, con una Unidad Didáctica desarrollada pormenorizadamente, de acuerdo con dicha metodología, y una colección de materiales complementarios de apoyo, para ...
Juvenal Bernardo Huertas, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁMBITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ámbito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ámbito Financiero presenta su nueva imagen
En Ámbito Financiero elegimos renovarnos para seguir a la vanguardia, siendo el diario económico más importante del país. Para ello, realizamos un rediseño ... «Ambito.com, Jun 16»
2
La ONCE, premio a la Innovación Tecnológica en el Ámbito Social
HP ha querido reconocer a la ONCE por fomentar y promover la accesibilidad a las tecnologías de la información a todas las personas con discapacidad. «Discapnet, Jun 16»
3
Quite de firmas en Clarín y Ámbito Financiero por la recomposición …
En tanto, los trabajadores de prensa del matutino Ámbito Financiero del Grupo Indalo también salieron a rechazar el acuerdo inconsulto de la UTPBA y las ... «La Izquierda Diario, Mai 16»
4
Trabajadores de Ámbito Financiero se suman al rechazo contra el …
Siguiendo el camino de los trabajadores de Página/12, en Ámbito Financiero también ... Ahora fue el turno de los trabajadores de prensa de Ámbito Financiero, ... «La Izquierda Diario, Mai 16»
5
Bolivia y Cuba firman convenio de continuidad para trabajar en el …
"Se firmó un acuerdo con la Ministra de Educación de la República de Cuba de continuidad de trabajo en el ámbito de educación de adultos, en el tema de ... «AméricaEconomía.com, Mai 16»
6
Tormenta perfecta en el sector textil: en el año cae 25%
... con esa contundencia resumió el panorama que atraviesa el sector, Jorge Sorabilla, presidente de la Fundación Protejer, en diálogo con Ámbito Biz. Algunos ... «Ambito.com, Mai 16»
7
Informate con el bot de ámbito.com
En un nuevo paso para profundizar el servicio informativo a los lectores, ámbito.com lanza su propio bot, un servicio automatizado que ofrece contenidos on ... «Ambito.com, Mai 16»
8
Investigan "filtración" en AFIP de datos secretos con fines políticos
En sigilo, Taiano impulsó la acción penal a la que accedió Ámbito Financiero, y requirió que se abra una causa contra todos quienes fueron mencionados en la ... «Ambito.com, Mai 16»
9
A pesar de negociaciones, ratifican paro y no habrá bancos
Fuentes gremiales indicaron a ámbito.com que hubo negociaciones en el ministerio de Trabajo, pero indicaron que estuvieron "trabadas" y por lo que ... «Ambito.com, Apr 16»
10
Absuelto de un delito de malos tratos en el ámbito familiar
La Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Murcia absuelve a un hombre del delito de malos tratos en el ámbito familiar del que había sido acusado. «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «ÁMBITO»

ámbito

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ámbito [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ambito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z